Que Veut Dire FRONTS FROIDS en Espagnol - Traduction En Espagnol

frentes fríos
front froid
avant froid
los frentes fríos
front froid
de los frentes fríos

Exemples d'utilisation de Fronts froids en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Qu'est-ce que un mois ce qui a été aux fronts froids.
Lo que un mes lo que ha estado con los frentes fríos.
Les fronts froids se déplacent constamment et à faire des changements rapides.
Los frentes fríos se mueven constantemente dentro y fuera de hacer cambios rápidos.
Steve est descendu au cours de l'un des fronts froids qui ont fait la pêche un peu plus difficile.
Steve bajó durante uno de los frentes fríos que hicieron la pesca un poco más difícil.
Lorsque les fronts froids ou des changements climatiques constants se produisent, le Golden Gate Canal Pêche est affectée.
Cuando los frentes fríos o cambios climáticos se producen constantes, la Golden Gate Canal Fishing Es afectado.
Comme les États du Nord connaissent encore des fronts froids, Floride commence à se réchauffer.
Como los estados del norte aún experimenta frentes fríos, Florida está empezando a calentarse.
Les ressentiments fronts froids de Janvier nous espérons avoir protégé les Everglades de la basse agressive Peacock.
Los frentes fríos resienten en enero con suerte han protegido los Everglades del bajo del pavo real agresiva.
Bass Fishing est unretour dans le bosquet des choses après tous nos fronts froids ont finalement ralenti.
Bass Fishing es cada vez denuevo en el bosque de las cosas después de que todos nuestros frentes fríos finalmente han ralentizado.
Il y a les fronts froids, et les fronts chauds et la pression atmosphérique, mais sans mes instruments.
Bien, de acuerdo, te dire… tienes frentes frios y frentes calurosos… hablando de la presion barometrica…- sin mis medidas.
Malheureusement, ils sont descendus au cours d'une de nos fronts froids et a dû braver la pluie et un temps plus frais.
Desafortunadamente, Cuando descendieron durante una de nuestras frentes fríos y tuvo que enfrentarse a la lluvia y el tiempo fresco.
Les fronts froids se déplaçant dans tout le trimestre enverront poisson dans l'eau profonde et des activités d'alimentation lente.
Los frentes fríos se mueven en todo el trimestre enviarán peces a aguas más profundas y las actividades de alimentación lenta.
Cette période de l'année la morsure peutêtre imprévisible en raison des fronts froids et de température de l'eau changeant souvent de.
En esta época del año la picadurapuede ser impredecible debido a los frentes fríos y la temperatura del agua cambia con frecuencia.
Sur les cartes météorologiques, les fronts froids sont représentés par une ligne ornée de triangles bleus pointant dans le sens de l'avancée du front..
En mapas de tiempo, los frentes fríos están marcados con el símbolo de una línea azul de triángulos que señalan la dirección de su movimiento.
Nous sommes allés à la recherche du puissante bassede paon Aujourd'hui, si nous nous dirigeons vers la région de Miami en raison des fronts froids ressentiment.
Salimos a buscar la pavón poderoso Hoy,así que nos dirigimos a la zona de Miami debido a los frentes fríos resienten.
Pêche ce mois-ci a eu ses hauts et les bas,avec un couple de fronts froids ces jours ont été difficiles, mais le mois reste fait pour elle.
Pesca de este mes tuvo sus altos y bajos,con un par de frentes fríos esos días fueron difíciles, pero el mes resto lo compensó.
Lorsque les fronts froids et le vent se déplace dans la morsure peut être plus lent mais si vous avez la patience, vous obtiendrez autour de quelques basses de paon de qualité.
Cuando los frentes frío y el viento se mueve en la mordedura puede ser más lento, pero si usted tiene la paciencia, obtendrá en torno a algunos pavón calidad.
La météo est un facteur prédictif majeur de votre succès sur l'eau. Sinous vivons des fronts froids, plongée basse de paon dans les eaux profondes.
El tiempo es un importante predictor de su éxito en el agua.Si estamos experimentando frentes fríos, buceo de pavón en aguas profundas.
Lorsque j'étais enfant, j'ai vu certains fronts froids mauvaises qui ont tué beaucoup de poisson sel de jeu de l'eau, mais cet hiver fait l'histoire.
Cuando yo era un niño he visto algunos frentes fríos malos que mataron a un montón de peces de pesca deportiva de agua salada, pero este invierno hicieron historia.
De fortes tempêtes de neige et des températures anormalement basses ont touché le Japon etles États-Unis d'Amérique, avec des fronts froids faisant des incursion beaucoup plus loin dans le sud.
El Japón y los Estados Unidos de América han sentido los embates de intensas tormentas de nieve ytemperaturas inusitadamente bajas, mientras que los frentes fríos han alcanzado latitudes más bajas.
Leslie et Stewart sont descendus sur l'un de nos fronts froids, mais ils ont quand même réussi à atterrir plusieurs basses de paon de qualité.
Leslie Stewart y cayeron sobre uno de los frentes fríos, pero se las arregló para aterrizar bajo del pavo real la calidad de varios.
Des fronts froids venus du Nord-est peuvent se rencontrer sur la côte, refroidissant l'air de quelques degrés et produisant via une mer plus agitée le ressac tristement célèbre du Malecon ainsi qu'une humidification de parties de ce parcours.
Se pueden producir frentes fríos provenientes de la costa noreste, los cuales pueden hacer que el aire se enfríe unos grados, así como producir marejada que provoque gran oleaje en el malecón y humedezca así partes del recorrido.
Quant à la basse de paon et le serpent-tête,ils sont grands toute l'année sauf pendant les fronts froids qui sont généralement Janvier et Février. Il faut toujours appeler votre guide préféré ou le bureau principal pour le rapport de pêche le plus courant.
En cuanto al pavón y la serpiente-cabeza,que son ideales durante todo el año, excepto durante los frentes fríos que suelen ser meses de enero y febrero. Siempre llame a su guía favorita o la oficina principal para el informe de pesca más actual.
Avec tous les fronts froids qui vient de passer à travers, je fus agréablement surpris de voir les poissons mangent tellement bon, alors venez là-bas mordre mieux que jamais.
Con todos los frentes fríos que acaba de pasar a través de que fue una grata sorpresa ver a los peces comen tan bueno, así que vamos allá mordiendo mejor que nunca.
On a en outre mis au point lelogiciel SPFF-SAT qui permet de prévoir, au moyen d'images GOES et de données classiques, le déplacement des fronts froids au-dessus du golfe du Mexique ainsi que les pluies et les vents au-dessus de l'extrême sud-est du golfe, de l'ouest de Cuba et de la péninsule du Yucatán.
También se desarrolló el sofware de precarga automática(SPFF)para el pronóstico del desplazamiento de los frentes fríos sobre el Golfo de México y el pronóstico de la lluvia y el viento sobre el extremo sudeste del Golfo de México, occidente de Cuba y la península de Yucatán, basada en imágenes GOES y datos convencionales.
Même si il vraiment vis jusqu'à pêche,il prend ces fronts froids pour déclencher les grandes écoles de géants de poissons qui vivent sur le lac principal-- et sont insaisissable-- de se déplacer dans les zones herbeuses pour frayer,»Dit Kenney."C'est le moment de l'année où nous pouvons voir les grands longerons 30 livres.
A pesar de que lo que realmente jode pesca,que toma estos frentes fríos para activar esas grandes escuelas gigantes de peces que viven en el lago principal-- y son inalcanzable-- para pasar a las áreas verdes para desovar,"Dijo Kenney."Esa es la época del año cuando podemos ver las grandes bandas de 30 libras.
Après le passage du front froid le temps clair frais arrive.
Después del paso del frente frío comienza el tiempo claro, frío..
Front froid pas un problème.
El frente frío no un problema.
Un front froid venu de l'arrière?
Un frente frio clandestino.- Un que?
Au lieu de"Front froid"?
En lugar de"un frente helado"?
Voilà la pointe du front froid.
Ahí está el borde principal del frente frío.
En attendant, rien qu'un front froid.
Hasta entonces, nada más que un frío frontal.
Résultats: 35, Temps: 0.0519

Comment utiliser "fronts froids" dans une phrase en Français

On distingue des fronts froids et des fronts chauds.
Les nuits froides des fronts froids paralysent le poisson.
Des fronts froids sont possibles de mi-décembre à février.
Les fronts froids se succèdent un après l'autre cette année.
Pour résumer, les fronts froids sont de deux types différents.
Je comprends maintenant la relation entre talwegs, fronts froids et cumulonimbus.
Comparaison dynamique entre fronts froids ouest-européens et est nord-américains. (Mémoire de maîtrise).
En effet les fronts froids sont plus rapides que les fronts chaud.
«De très puissants fronts froids hivernaux ont contribué à refroidir les eaux.
A noter que les fronts froids peuvent également se déplacer très rapidement.

Comment utiliser "los frentes fríos, frentes fríos" dans une phrase en Espagnol

Los frentes fríos se pueden mover dos.
Faltan veinte frentes fríos El funcionario federal advirtió que aún faltan otros 20 frentes fríos por pasar.
Informó que se esperan 50 frentes fríos en esta temporada.
- Habrán más frentes fríos este 2014.
Dos frentes fríos cruzaran la península esta semana.
México ha sido afectado por varios frentes fríos de temperaturas.
Los frentes fríos se acercan y provocarán bajas temperaturas.
Esperamos unos dos o tres frentes fríos más", afirmó Mancilla.
Entonces mis frentes fríos se convirtieron en calima.
SMN Pronostica Ocho Frentes Fríos Para Enero Ciudad de México.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol