Que Veut Dire GÉRER L'ARGENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• administrar dinero
• gestionar el dinero
• administrar el dinero
• manejar el dinero
• el manejo del dinero

Exemples d'utilisation de Gérer l'argent en Français et leurs traductions en Espagnol

On ne peut pas gérer l'argent.
No podemos manejar el dinero.

Gérer l'argent ou les biens dont ils ont hérité.
Administrar dinero o propiedades que hayan heredado.

Zabel savait gérer l'argent.
Zabel sabía cómo manejar dinero.

Il a relevé que tu as cinq commerces prospères qui montrent que tu sais gérer l'argent.
Señaló que tienes cinco empresas de éxito… que demuestras que sabes cómo manejar el dinero.

Il n'a pas aimé ma façon de gérer l'argent pendant son absence.
No le gustó como gestioné el dinero estando fuera.

Gérer l'argent signifie beaucoup plus que d'aller travailler et de payer vos factures à temps.
El manejo del dinero significa mucho más que ir a trabajar y pagar sus cuentas a tiempo.

Et je vais t'apprendre comment gérer l'argent.
Y voy a enseñaros sobre gestión de dinero.

Sans cerveaux pour le gérer, l'argent est toujours dangereux.
Sin cerebro para manejar, el dinero siempre es peligroso.

C'est mon boulot, tu sais pas gérer l'argent.
Es mi trabajo porque tú no puedes administrar dinero.

Gérer l'argent- l'organisation de vos finances est essentielle Gérer l'argent signifie beaucoup plus que d'aller travailler et de payer vos factures à temps.
El manejo del dinero- la organización de sus finanzas es la clave El manejo del dinero significa mucho más que ir a trabajar y pagar sus cuentas a tiempo.

Tu sais qu'elle ne sait pas gérer l'argent.
Ya sabes que no tiene ni idea de cómo administrar el dinero.

Apprenant les fondations de gérer l'argent Avec des prix augmentant toute l'heure, il peut être plus difficile et plus difficile de faire argent économisant.
Aprender los principios de manejo de dinero Con el aumento de los precios todo el tiempo, ahorrar dinero puede ser más difícil y más difícil de hacer.

Ce n'est pas une façon raisonnable de gérer l'argent des contribuables.
Esta no es una forma razonable de ocuparse del dinero de los contribuyentes.

De cette façon, les banques paieront des primes d'assurance et un organisme central se chargera de gérer l'argent.
De esta manera, los bancos pagarán primas deseguro y un organismo central se encargará de administrar eldinero.

Ils sont habitués à leur propre manière de gérer l'argent et ils tentent de mettre en œuvre leur propre idée sur la façon dont leur économie domestique s'insère dans l'économie nationale.
Tienen su propia manera de manejar eldinero, e intentan trasladar su idea de cómo funciona su propia pequeña economía domésticaa la economía nacional.

Je n'ai jamais eu de compte en banque secret, car je pense que ma femme ne sait pas gérer l'argent.
Nunca he mantenido una cuenta bancaria secreta, porque creo que mi esposa no puede manejar el dinero.

Premièrement- cela vaut pour tous les budgets des pouvoirs publics-, nous devons gérer l'argent des contribuables de manière responsable et économe.
En primer lugar-y este principio es válido para todos los presupuestos públicos-, tenemos que administrar el dinero de los contribuyentes con responsabilidad y moderación.

Cela signifie un partenariat qui va au-delà des bureaux de la Commission, avec des sociétés qui entretiennent des relations étroites avec nous, mais qui doivent prouver qu'elles sont capables de faire autre chose que de simplement gérer l'argent public.
Esto significa una asociación que va más allá de las oficinas de la Comisión con empresas que tienen una relación estrecha con nosotros, pero que deben demostrar que pueden hacer algo más que simplemente gestionar dinero público.

Oui, s'il y a deux choses auxquelles les femmes sont fortes, c'est gérer l'argent et ne pas briser vos rêves.
Sí, porque si hay dos cosas en las que las mujeres son buenas es administrando dinero y no destrozando sueños.

Par exemple, bien que le droit à l'indemnisation soit également disponible pour les enfants victimes de la traite et les adultes victimes de la traite, de nombreux enfants ne disposent pas de comptes bancaires et de la capacité à gérer l'argent.
Por ejemplo, aunque debe preverse el derecho a una indemnización tanto para los niños como para los adultos víctimas de la trata, muchos niños no poseen cuentas bancarias ni la capacidad para administrar dinero.

Êtes-vous prêt à introduire des réglementations visant à protéger les fonds de pension et les compagnies d'assurance qui tentent de gérer l'argent des salariés pour l'avenir, de manière à ce que ces salariés retirent un bénéfice de leur épargne et soient informés que les pertes sont limitées?
¿Están ustedes dispuestos a introducir normas que protejan a los fondos de pensiones y a las compañías de seguros que tratan de administrar el dinero de los trabajadores en el futuro, de manera que éstos tengan un interés en ahorrar sabiendo que las pérdidas son limitadas?

Parenting votre adolescent: les enfants et l'argent La plupart des adolescents vont dans le monde du travail sont mal préparés à gérer l'argent qu'ils feront.
Maternidad su hijo adolescente: los niños y el dinero La mayoría de los adolescentes entrar en el mundo del trabajo mal preparadas para gestionar el dinero que se toma.

Tout mécanisme financier mis en place pour recevoir et gérer l'argent collecté soit en tant que taxe prépayée, taxe anticipée de recyclage, taxe anticipée d'élimination ou en tant qu'acompte remboursable devrait être transparent pour toutes les parties concernées, y compris les gouvernements et le public.
Todo mecanismo financiero establecido para el depósito y gestión del dinero recaudado sea en forma de tarifa de reciclado pagada por adelantado o de tarifa de eliminación pagada por adelantado o como depósito reembolsable deberá ser transparente para todos los interesados, con inclusión de los gobiernos y el público.

Il faut, en employant un langage simple et en utilisant des concepts de base, expliquer aux individus et aux groupes ce qu'est l'économie, comment gérer l'argent et le fonctionnement des marchés.
Las personas y los grupos deben entender en términos simples y básicos en qué consiste la economía, cómo gestionar el dinero y cómo funciona la cadena de comercialización.

Même en période de prospérité, le gouvernement allemand de M. Schröder a dépassé le seuil de 3%, et la Grèce, bien sûr, a pulvérisé tous les records, car la classe politique grecque est complètement incapable de gérer l'argent.
Incluso en los buenos tiempos, el Gobierno alemán del señor Schröder sobrepasó el límite del 3% y Grecia, por supuesto, batió todos los récords, porque la clase política griega es completamente incapaz de gestionar el dinero.

Ainsi, les femmes mariées peuvent jouir d'une autonomie dans certains domaines, même dans une situation de subordination À titre d'exemple, les femmes mariées de Katutura sont souvent chargées de gérer l'argent Pendleton, op. cit., p. 97.
Por ejemplo, la mujer casada puede tener autonomía para hacer algunas decisiones incluso dentro de un contexto general de subordinación10 Por ejemplo, en las unidades familiares de Katutura, la mujer casada es a menudo responsable de la administración del dinero Pendleton, npp 3, pág. 97.

C'est quand quelqu'un gère l'argent de quelqu'un d'autre.
Creo que es cuando a alguien le permiten manejar el dinero de otro.

Qui gère l'argent dans ce théâtre?
¿Quién crees que controla el dinero aquí, en el teatro?

Si je gère l'argent de ce type, ma carrière prendra un sacré tournant.
Si le administro el dinero a este tipo, será un gran cambio laboral.

Ceux qui gèrent l'argent public devront rendre.
Aquellos que administren los dólares del público serán hechos responsables.

Comment utiliser "gérer l'argent" dans une phrase en Français

Gérer l argent qui est dehors/l argent qui doit sortir Anticiper

Gérer l argent Finalement, gérer le stress veut souvent aussi dire gérer son argent.

Le NN en 2 indique que tu disposes de grandes capacités pour gagner et gérer l argent .

amies internautes; on ne peut gérer l argent des autres sans faire partie de l union (un boomerang sans retour).ps...

3 LA LISTE DES THEMES Références FP 01 FP 02 FP 03 FP 04 FP 05 FINANCES PERSONNELLES Comment gérer l argent de votre famille?

6 Un point de vente pour mieux contrôler et gérer l argent La diminution substantielle des écarts de caisse permet une économie précieuse de temps et d argent.

D E Le Salaire-Jeunesse pour les enfants K I N R - C A S H A partir de 12 ans: le salaire-jeunesse, la meilleure alternative à l argent de poche Apprendre à gérer l argent doit être intégré dans l apprentissage

Comment utiliser "gestionar el dinero, administrar el dinero" dans une phrase en Espagnol

Además aprenderán a gestionar el dinero para poder comprar lo que necesitan.

Las opciones binarias pro las señales bill gestionar el dinero fishbach hace horas.

Nunca antes gestionar el dinero fue tan simple ni reportó tantos beneficios.

¿Pero qué manera es esa de gestionar el dinero público?

De manera que podrán gestionar el dinero que reciben.

Tienes que administrar el dinero que generas y recursos como madera o ladrillos.

Y el BBVA no usa Google para gestionar el dinero de sus clientes.

¿Qué experiencia laboral previa tiene en el sector para gestionar el dinero público?

Reeducarte en cómo gestionar el dinero que ganas.

El hábito de administrar el dinero correctamente es más importante que la cantidad.