Exemples d'utilisation de Groupe de voleurs en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Réponse: un groupe de voleurs.
Un groupe de voleurs international.
Tu apprécies de voyager avec un groupe de voleurs et une limace hynérienne?
Mais ensuite, le premier drapeau anglais quej'ai vu Etait un groupe de voleurs.
Pero entonces, la primera bandera inglesa quevimos estaba llena Ce groupe de voleurs a attaqué le West Medical Supply tôt ce matin, en prenant des douzaines de bouteilles d'oxygène.
Este grupo de ladrones robaron el West Medical Supply esta mañana, se llevaron unas docenas Le héros du jeu est le jeune Djidane, membre d'un groupe de voleurs appelé Tantalas.
Le groupe de voleurs cherche la pierre Dokuron stone car avoir en sa possession les 4 Dokuron stone permet d'accomplir des miracles.
El grupo de ladrones está en búsqueda Il y a huit mois, lors d'une réunion matinale,j'ai dit à la brigade qu'un groupe de voleurs prenait pour cible des bus-soirée.
Hace ocho meses, en una sesión informativa,comenté a la unidad que un grupo de ladrones tenía como objetivo los autobuses fiesteros.Alors que Gordon devient une petite célébrité pour plusieurs actes de bravoure, Batman frappe pour la première fois,s'attaquant à un groupe de voleurs.
Al mismo tiempo que Gordon se convierte en una celebridad menor por varios actos Dans L'Attaque de la diligence, on voit unhomme blessé par balle tandis qu'un groupe de voleurs attaque les passagers de la diligence.
En Asalto La victime faisait apparemment partie d'un groupe de voleurs qui tentaient d'échapper à la police après avoir été repérés alors qu'ils tentaient de pénétrer par effraction dans un entrepôt de la colonie de Kiryat Arba. Ha'aretz, 2 et 4 avril; Jerusalem Post, 2 avril.
Al parecer, la víctima integraba una banda de ladrones que huían Par les fesses de la Fée Clochette, il n'y a pas moyen que vous sortiez le tapisrouge devant ma porte d'entrée pour un groupe de voleurs!
¡Ni por las diminutas nalgas de Tinker Bell les voy a permitir queextiendan Quelque part dans le monde, Yatterman 1 et une héroïne, Yatterman 2,combattent à travers les temps leurs ennemis, un groupe de voleurs composé de Doronjo(la belle femme à la tête du groupe), Boyakki,(le mécanicien) et Tonzura, l'homme costaud.
En algún lugar del mundo, Yatterman-1 y una heroína, Yatterman-2,luchan por el tiempo contra sus eternos enemigos, un grupo de ladrones conformado por Doronjo(una hermosa mujer a la cabeza del Je ne peux pasvoir dans le système actuel, mais à un groupe de voleurs prétentieux, voici un conservateur humilie un jeune médecin qui travaille dans des conditions extrêmement difficiles et lui dit devant les caméras(Schell votre main de votre poche et vous Petklmna)Et je ne sais pas ce que le gouverneur offensé à elle à l'origine!?
No puedo ver en el sistema actual, sino a un grupo de ladrones presumidos, que aquí hay una conservadora humilla a un joven médico que trabaja en condiciones extremadamente duras y le dice ante las cámaras(Schell la mano Quatre compagnes de chambrée sur la Côte d'Azur, Bernadette(Bernadette Lafont), Christine(Jane Birkin), Frédérique(Elisabeth Wiener) et Martine(Emma Cohen),découvrent qu'un groupe de voleurs se sert d'un édifice voisin pour stocker le produit de leurs vols.
Cuatro compañeras Un reportage en ligne espagnol, cité fréquemment tant par les médias traditionnels que sur la blogosphère en espagnol, fait une distinction entre"piller" et"voler", et citent des survivants, qui racontent que pendant qu'une foule affamée avait pris d'assaut les dépôts de denrées alimentaires de l'ONU pour prendre des légumes, un groupe de voleurs armés de bâtons les avaient dépouillés de leurs effets personnels.
Un informe por cable en castellano citado en el mismo periódico, y citado ampliamente en los medios y la blogósfera en castellano, distingue entre saqueo y robo, citando a los sobrevivientes del terremoto diciendo que mientras una multitud de gente hambrienta irrumpió en el almacén Des pickpockets et des groupes de voleurs flânent dans les lieux touristiques.
Los carteristas y grupos de ladrones merodean por los lugares turísticos.Les groupes de voleurs portent rarement plus d'une arme à feu, habituellement une kalachnikov, un fusil de chasse ou, comme il est arrivé plus récemment, une arme de poing.
Los grupos de ladrones rara vez llevan más Je dois la jouersuppliant envers ce con prétentieux et son groupe ridicule de voleurs insignifiants?
¿Debo representar el papelLes membres de la patrouille ont tiré sur le groupe d'une vingtaine de voleurs, tuant un Haïtien.
À la suite d'un vol à main armée commis le 20 juillet à Duékoué et dans lequel cinq personnes avaient trouvé la mort,un important groupe de jeunes et de dozos(chasseurs traditionnels) ont attaqué le camp de déplacés de Nahibly, soupçonné d'abriter certains voleurs.
Oui, au début, ceux qui sont partis pour les Etats-Unis ont été fondamentalement les voleurs, les sbires, le groupe de Batista, les propriétaires fonciers, les propriétaires de maisons et ceux qui ont été touchés par les lois révolutionnaires, mais ceux qui ont émigré par la suite l'ont fait pour des raisons économiques.
Sí, al principio se fueron, fundamentalmente, ladrones, esbirros, los primeros que llegaron allá, el grupo de Batista, y después fueron saliendo latifundistas, casatenientes, muchos Persona 5 est un jeu sur les conflits internes etexternes d'un groupe de lycéens à problèmes, le protagoniste et des camarades qu'il rencontre au cours de l'histoire du jeu, qui vivent une double vie en tant que Voleurs Fantômes.
Persona 5 es un juego sobre los conflictos internos yexternos de un grupo de estudiantes secundarios con problemas: el protagonista y un Comme j'y avais configuré moncompte Facebook, mon compte de messagerie ainsi qu'un important groupe de contacts du tchat BlackBerry, le voleur a utilisé mon matériel et a commencé à envoyer des messages, ce qui m'a obligé non seulement à porter plainte mais aussi à envoyer des mails en nombre pour faire part du vol et prévenir de ne pas tenir compte des envois jusqu'à ce qu'on m'annule mon forfait.
Como estaba configurado mi Facebook,la cuenta S'il peut arriver que ces menaces émanent de criminels de droit commun- de voleurs de bétail par exemple- on trouve fréquemment des forces de défense civile dans les régions où opèrent des groupes d'opposition armés.
Si bien ese peligro puede provenir Il a notammentété fait état de voleurs battus à mort par des villageois, d'un homme abattu par balle pour avoir volé un téléphone portable, d'un> roué de coups et livré aux flammes et de la formation de groupes vigilantistes organisés dont les membres sont rémunérés et offrent des services bien définis.
En las noticias han aparecido, por ejemplo,la muerte por apaleamiento de unos ladrones a manos C'est alors qu'il rencontre un groupe de trois voleurs. .
Luego se encuentra con un grupo de matones.Le même jour, Lee McKinnon a reçu une balle de 9 mm dans la jambe d'un groupe de trois à quatre voleurs professionnels.
Después, Lee McKinnon recibió Toutefois, le 19 juillet 1998, des coups de feu ont été échangés pendantenviron une heure entre l'ECOMOG et un groupe de 15 voleurs présumés.
Sin embargo, el 19 de junio de 1998 estalló untiroteo en Freetown entre el ECOMOG y una banda de 15 presuntos asaltantes, que duró cerca de una hora.Je n'ai pas la prétention de vouloir mettre la main sur le voleur, mais le Général torture beaucoup de gens innocents, ainsi qu'un groupe de mes amis.
Bajo la pretensión 
