Exemples d'utilisation de Handicaps en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Par handicaps au golf?
Por handicaps de golf?Reconnaissance des handicaps.
Reconocimiento de minusvalías.Elle cause des handicaps dans le monde entier.
Le manque de sensibilisation aux causes des handicaps.
Prévention des handicaps(voir A);
Prevención de minusvalías ver apartado A.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un handicap mental
handicaps naturels
nationale sur le handicapun handicap visuel
précoce des handicapshandicaps permanents
différents types de handicapde handicap mental
autres handicapshandicap moteur
Plus
Vous connaissez beaucoupd'enfants atteints de ces terribles handicaps?
Répartition des handicaps par provinces.
Distribución por provincias de las personas con discapacidad.Élaboration de programmes de sensibilisation aux handicaps.
Le sort des enfants handicaps au Niger est trs difficile.
Rares étaient ceux qui pensaient qu'elle pouvait surmonter ces handicaps.
Rééducation pour handicaps lourds.
Rehabilitación para personas con discapacidades graves.FIMITIC est membre duComité du Centre international des handicaps.
Prévention des handicaps et rééducation des handicapés.
Mes jours sont bons ou mauvais,en fonction de mes handicaps.
Mis días son;"Días Buenos"o"Días Malos" dependiendo de mis invalideces.Les attaches sentimentales sont des handicaps. un moyen utilisé contre nous par nos ennemis.
Sa brillante carrière dans l'homilétiquen'était pas libre de tous les handicaps.
Su brillante carrera en la homiléticano estaba libre de todos los handicaps.Vous pouvez y voir le résultat, cotes et handicaps sur lesquels vous voulez jouer.
Usted ve los resultados, las probabilidades y los handicaps que desea jugar.Nous avons par exemple conçu deséquipements qui aident à compenser nos handicaps.
Por ejemplo diseñamosequipamiento que nos ayudan a compensar nuestra invalidez.Organiser la collaboration internationale concernant les handicaps et les personnes handicapées;
La colaboración interestatal en materia de invalidez e inválidos;De la gravité des handicaps naturels permanents affectant l'activité agricole.
Si nous rendons l'habitat accessible,nous réduisons les handicaps, ou les faisons disparaître.
Institut africain de réadaptation(Zimbabwe)en coopération avec la Fondation internationale sur les handicaps.
Instituto Africano deRehabili-tación(oficina de Zimbabwe), en cooperación con International Disability Foundation.Malgré tous ses talents, elle a des handicaps dont je dois vous prévenir.
A pesar Des coûts élevés de productionpeuvent également s'expliquer par des handicaps structurels.
Il existe des coles spcialises pour les enfants handicaps dans les diffrentes communauts linguistiques.
Hay centros escolares especializados para nios discapacitados en las distintas comunidades lingsticas.Les établissements publics de santéconnaissent un retard dû à des handicaps structurels.
Los establecimientos públicos desalud se encuentran a la zaga debido a problemas estructurales.La définition des zones de montagneest basée exclusivement sur les handicaps naturels tels que l'altitude, la dénivelée ou une combinaison des deux.
La definición de zonas demontaña se basa exclusivamente en impedimentos naturales como la altitud y el desnivel o una combinación de ambos.Le Comité rapporte quequelque 2 500 de ces blessés se retrouvent avec des handicaps permanents.
Sur la capture d'écran ci-dessus, les cotes et les handicaps correspondants ont été soulignés.
En la imagen anterior, los puntajes y los handicaps correspondientes se han subrayado.Veuillez spécifier en fonction des différents types de handicaps si les expériences diffèrent?
¿Podría especificar si las experiencias difieren en función 
