Exemples d'utilisation de Highlander en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Patience, Highlander.
Le Highlander… Où est-il?
El escocés.¿Dónde está?Tu es faible, Highlander.
Eres débil, escocés.Highlander est là quelque part.
El Highlander esta en alguna parte.Un bracelet de Highlander.
Un Highlander qui doute est à plaindre, Cluny.
Un montañés que duda es digno de lástima, Cluny.C'est comme Highlander.
Es como en Los inmortales.Même notre Highlander s'est enfui quand cette bête est apparue.
Hasta nuestro montañés huyó cuando apareció esa bestia.Les lieux sacrés… Highlander.
¡Tierra sagrada, escocés!Il vous a appelé Highlander. Il ne peut y en avoir qu'un?
Le llamó"escocés".¿Qué quiso decir con"sólo puede haber uno"?J'ai été sauvée par mon Highlander.
Fui rescatada por mi montañés.En résumé, c'est Highlander avec un tuba.
Il nous offre un combat. Vous et le Highlander.
Nos ofrece un combate, tú y el escocés montañero.C'est le voiturier du Highlander, celui qui a piégé ta voiture.
Nous voulons seulement savoir où se trouve le Highlander.
Sólo queremos saber dónde está el highlander.Je suis moi aussi un highlander M. Balfour.
Yo también soy un montañés, Sr. Balfour.Je suppose que je devais m'en douter de votre part,jeune Highlander.
Supongo que debería haberlo esperado de tí,joven montañés.Highlander: film fantastique britannique de Russell Mulcahy avec Christophe Lambert, Sean Connery.
Par exemple, Hercule, Highlander, ou.
Por ejemplo, Hércules, el Inmortal, o.Le Highlander ne parle pas la même langue, n'a pas le même costume. Il a des coutumes barbares et grossières.
El montañés habla un idioma diferente, se viste diferente… y tiene prácticas groseras y barbáricas.Mais avec lui, du devras aussit'acquitter des devoirs d'un Highlander.
Pero ahora también tienes queaceptar los deberes de un montañés.Ce était une vieille coutume que quand un highlander est entré dans une maison, il n'a pas apporté une épée.
Era una vieja costumbre que cuando un montañés entró en una casa que no trajo una espada.Highlander sur le blog From the Rock partage ses observations sur Noël en Libye maintenant que Kadhafi n'est plus.
El blogger libio Highlander, en From the Rock, comparte algunas observaciones sobre la navidad en Libia, ahora que Gaddafi ya no está.Vous pensez doncqu'elle est partie avec le highlander de son plein gré?
Entonces…¿Cree que se ha ido con el montañés por su propia voluntad?Le modèle sportif de la Highlander est le plus récent entre les trois, après avoir été mis en place en Mars 2006.
El modelo de deporte de la Highlander es el más nuevo entre los tres, después de haber sido introducida en marzo de 2006.Entre 1993 et 1997, il estun acteur récurrent de la série télévisée Highlander: Maurice, personnage humoristique caractérisant le Français moyen.
Entre 1993 y 1997 tuvo un papelrecurrente en Photo Toyota Highlander 2014: la puissance du moteur est de 273 hp- Photos de la nouvelle Toyota Highlander 2014: intérieur et extérieur.
Foto Toyota Highlander 2014: la potencia del motor es de 273 caballos de fuerza- Fotos del nuevo Toyota Highlander 2014: interior y exterior.Manuel de réparation,exploitation et entretien des années Toyota Highlander 2001-2006 véhicules de fabrication, Lexus RX 300/330 1999-2006 année de fabrication.
Reparación manual,operación y mantenimiento años de Toyota Highlander 2001-2006 vehículos de fabricación, Lexus RX 300/330 años 1999-2006 de la fabricación.Le Toyota Highlander Hybrid est la consommation Reportsâ € ™ top-rated véhicule de la catégorie, et un Top Pick dans le véhicule annuel avril Auto émission. CLASSEMENT GÉNÉRAL deuxième est la Lexus RX400h, un autre hybride.
La Toyota Highlander Híbrido es del Consumidor Reports’ top-rated vehículo en la categoría, y un vehículo Top Pick en la Asamblea Anual abril Auto Número. Ranking global segundo es el Lexus RX400h, otro híbrido.Remplacement des pièces Highlander défaut quand ils arrivent endommagés est important de veiller à ce que la sécurité de la conduite et la performance ne sera pas compromise.
Highlander no sustituye a las partes cuando se encuentran dañadas, es importante asegurar que la seguridad de conducción y el rendimiento no será comprometida.
