Exemples d'utilisation de Highlander en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Son film leplus connu est Highlander.
Highlander… tu dois 500 biftons à M. Grant. Tu les as?
En 2012, il rejoint les Highlanders.
Nel 2011 si è accasato all'Highlanders.Une autre VUS hybride, le Highlander, Kluger ou au Japon, a vendu 67.000 durant la même période.
Un altro SUV ibrido, l' Highlander, Kluger o in Giappone, ha venduto 67.000 nello stesso periodo.Il doit bien y avoir un compteplus précis des pertes des Highlanders quelque part.
Dev'esserci un resocontopiù completo delle perdite degli Highlander da qualche parte.Le modèle sportif de la Highlander est le plus récent entre les trois, après avoir été mis en place en Mars 2006.
Il modello di sport Highlander è stata la più recente tra i tre, che è stato introdotto nel marzo del 2006.Le Quickening désigne lephénomène qui se produit dans les films Highlander et la série.
Visiter Blair Castle, berceau des Atholl Highlanders, la dernière armée privée d'Europe.
Visitate il Blair Castle,residenza degli Atholl Highlander, l'ultimo esercito privato esistente in Europa.Tous les Toyota Highlander est également livré avec le standard de traction avant et avec qui toutes roues motrices en option.
Ogni Toyota Highlander anche con la trazione anteriore standard e che con tutte le ruote motrici opzionale.Ca dit que c'est ça qui a traversé la vitre.A moins que ce ne soit un highlander ou une de ces grosses Lincoln.
Qui dice..."Escalade", e' l'auto che e' entrata nella vetrina,a meno che sia stata una Highlander o una di quelle Lincoln enormi.Le Toyota Highlander pièces sont garanties à obtenir de meilleurs résultats, mais la partsâ € ™ performance ne dure depuis si longtemps.
La Toyota Highlander parti sono garantiti per un rendimento migliore, ma il partsâ € ™ ultimo prestazioni solo per tanto tempo.Ces choix de moteurs, de conception,d'ingénierie et de l'aider à rendre le véhicule Highlander une force qui compte sur la route.
Queste scelte motore, la progettazione,ingegneria e di contribuire a rendere il veicolo Highlander una forza fare i conti con su strada.Pour le marché nord-américain, le Highlander a été offert en trois niveaux de finition- le modèle de base, le modèle sport, et le peu de modèle.
Per il mercato nordamericano, l'Highlander è stato offerto in tre livelli- il modello base, il modello dello sport, e il modello limitato.C'est bien chouette tout ça, et je ne veuxpas gâcher ta vision à la Highlander, mais je suis certaine qu'on est dans mon esprit.
Tutto questo e' davvero forte enon voglio rovinarti l'atmosfera alla Highlander, ma... sono abbastanza sicura che questa sia la mia mente.Si TOUTE L'HUMANITÉ Et que les moutons risquent la mort du fait du réchauffement climatique, nous avons besoin d'une planà ̈te extra-terrestre etd'un Highlander.
Se TUTTA l'UMANITÀ e le pecore affrontano la morte dal riscaldamento globale, abbiamo bisogno di un pianeta alieno edi un Highlander.Dans le marché australien, le Highlander ou le Kluger est également disponible en trois niveaux de finition- le modèle de CV, le modèle de CVX, et la Grande modèle.
Nel mercato australiano, il o la Kluger Highlander è anche disponibile in tre livelli- il modello di CV, la CVX modello, e la Grande modello.La région est habituée à la célébrité: des scènes de Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban ont été filmées ici,tout comme Monty Python et Highlander.
La regione è abituata alla fama- alcune scene del film Harry Potter e il prigioniero di Azkaban furono girate qui,come anche Monty Python e Highlander.Le Toyota Highlander Hybrid est la consommation Reportsâ € ™ top-rated véhicule de la catégorie, et un Top Pick dans le véhicule annuel avril Auto émission.
La Toyota Hybrid è Highlander consumatori Reportsâ € ™ top-rated veicolo della categoria, e un Top Pick veicolo in automatico annuale Edizione aprile.Des scènes de Harry Potter et le prisonniers d'Azkaban,Monty Python, Highlander et plus récemment Skyfall ont été tournées ici.
La regione è abituata alla fama- alcune scene del film Harry Potter e il prigioniero di Azkaban furono girate qui,come anche Monty Python, Highlander e più recentemente Skyfall.Le Toyota Highlander qui a été introduit pour la première fois dans le marché de l'automobile en 2001, est un croisement du véhicule utilitaire sport qui est fabriquée par la marque Toyota.
La Toyota Highlander che è stato introdotto per la prima volta nel mercato automobilistico nel 2001, è una croce su Sports Utility Vehicle che è prodotto da Toyota marca.Hugh Quarshie est connu pour sesrôles de Sunda Kastagir dans Highlander et du Capitaine Panaka dans Star Wars, épisode I: La Menace fantôme.
È meglio conosciuto per iruoli di Sunda Kastagir in Highlander, Capitano Panaka in Star Wars: Episodio I- La minaccia fantasma(1999), e Ric Griffin nella serie TV Holby City.Toyota Prius et Highlander VUS hybrides sont pleins, avec des ordinateurs exploités par des systèmes qui décide des sources d'énergie qui devrait être en opération, ou si deux d'entre eux devraient travailler en même temps.
Toyota Prius e Highlander SUV sono pieni ibridi, con computer che funzionano sistemi che decide quali fonte di alimentazione deve essere in funzione, o se ciascuno di essi deve essere di lavoro allo stesso tempo.Contrairement à la plupart des concurrents de la Acadia,tels que le Toyota Highlander et Honda Pilot, même la troisième rangée offre des sièges relativement confortables et peut accueillir trois personnes.
Diversamente dalla maggior parte dei concorrenti del Acadia,come la Toyota Highlander e la Honda Pilot, anche la terza fila offre posti a sedere relativamente confortevole e può ospitare tre persone.L'Acadie et sa Chevy Traverse, frères et sœurs Buick Enclave sont les plus spacieux VUS sur lemarché, avec plus de passagers et de l'espace de chargement que le pilote, Highlander et l'Acura MDX, leurs principaux concurrents.
L'Acadia e la sua Chevy Traverse e fratelli Buick Enclave sono i crossover più capienti sul mercato,con più passeggeri e spazio di carico rispetto al pilota, Highlander e la Acura MDX, la loro concorrenza principale.L'acteur principal de la série télévisée Highlander, Adrian Paul explique que« le Quickening est le fait de recevoir tout le pouvoir et la connaissance qu'un autre Immortel a accumulé au cours de sa vie.
Il protagonista della serie Highlander, l'attore Adrian Paul spiega in questo modo:" Reviviscenza significa ricevere tutto il potere e tutte le conoscenze che un altro Immortale ha ricevuto attraverso la sua vita.Avec certains des paysages les plus spectaculaires d'Écosse à portée de main, les cinéastes ont utilisé ce lieu de nombreuses fois, y compris dans des films comme Braveheart,Rob Roy, Highlander et Harry Potter et la Coupe de Feu.
Con alcuni dei paesaggi più spettacolari della Scozia, questa location è stata utilizzata più volte da diversi registi, per esempio nelle scene di film come Braveheart,Rob Roy, Highlander e Harry Potter e il calice di fuoco.Cosmo est surtout connu pour ses rôles de film commeAngus MacLeod dans Highlander, Campbell dans Braveheart et comme Père Noël dans l'adaptation des Chroniques de Narnia: Le lion, la sorcière blanche et l'armoire magique.
Cosmo è meglio conosciuto per i suoi ruolicinematografici come Angus MacLeod in Highlander, Campbell in Braveheart e come Babbo Natale nell'adattamento di Le cronache di Narnia: Il Leone, la strega e l'armadio.Meilleure gestion, moins de bruit de la cabine, une meilleure résistance à l'impact, et plus facile d'entrée et de sortie pour les occupants du véhicule †"ce ne sont quequelques-uns des avantages que le Highlander s'étend à ses propriétaires et des utilisateurs.
Migliore manipolazione, meno rumore della cabina, il miglioramento crashworthiness, e di più facile ingresso e di uscita per gli occupanti del veicolo †"questisono solo alcuni dei vantaggi che l'Highlander si estende ai suoi proprietari e gli utenti.Toutefois, en raison des frais de conception, d'ingénierie supérieure, et la collecte de prime Toyota Highlander pièces qui vont avec chaque Toyota Highlander, ce modèle est devenu Toyotaâ € ™ s best-seller de véhicule utilitaire sport sur le marché.
Tuttavia, a causa del freddo progettazione, superiore di ingegneria, e la raccolta dei premi Toyota Highlander Parti che vanno con ogni Toyota Highlander, questo modello è ora diventato Toyotaâ € ™ s best Sports Utility Vehicle in commercio.Cet article fait partie denotre dossier central en anglais sur le Soulèvement en Libye en 2011 En janvier 2011, alors que l'Egypte était en plein printemps arabe, Highlander etait l'un des rares internautes à se demander, avec subtilité, si l'"Ouest" permettrait à l'ancien président égyptien Hosni Moubarak d'être renversé par un soulèvement populaire qui semblait prendre de plus en plus d'ampleur.
Nel gennaio 2011, mentrel'Egitto passava il travaglio della Primavera Araba, Highlander era una tra i pochi netizen della blogosfera libica a porre sottilmente la questione se l'"Occidente" avesse permesso che l'ex presidente egiziano Hosni Mubarak fosse rovesciato da quella che sembrava essere sempre di più una rivoluzione popolare senza ritorno.
