Que Veut Dire HYPERACTIF en Espagnol - Traduction En Espagnol

• hiperactivo
• hiperreactivo
• hiperactiva
• hiperactividad

Exemples d'utilisation de Hyperactif en Français et leurs traductions en Espagnol

Il est toujours hyperactif.
Pareciera que siempre está en movimiento.

Ans et hyperactif, il est ami avec Matt depuis l'enfance.
Él y T: mo han sido amigos desde la niñez.

Avec mes médocs pour hyperactif.
Mi pastillas para el déficit de atención.

J'étais un peu hyperactif, de l'autre côté.
Era un poco torpe al otro lado.

L'un est paresseux, l'autre est hyperactif.
El uno era vago y la otra, hiperactiva.

Ce film hyperactif ne constitue pas le moins du monde une preuve.
Esta película hiperactiva no demuestra nada; ni siquiera es verdad.

Le sucre a rendu mon Ralphie hyperactif.
El azúcar ha convertido a mi Ralphie en hiperactivo.

Mon quotient émotionnel hyperactif et hypersensible est de temps en temps déclenché par des oeuvres d'art.
Mi hipersensibilidad y coeficiente emocional superactivo a veces se disparan por las obras de arte.

Chez les patients dépressifs, il est hyperactif.
Y los pacientes con depresión tienen hiperactividad.

Le résultat est une réponse immunitaire hyperactif conduisant à une inflammation chronique.
El resultado es una respuesta inmunitaria hiperactiva que lleva a la inflamación crónica.

C'est de ma faute si j'ai un métabolisme hyperactif?
No puedo evitarlo, tengo un metabolismo súper-acelerado.

Quand un esprit hyperactif se trouve dans un environnement hypoactif, il ne peut y avoir que des complications.
Cuando pones una mente hiperactiva en un entorno inactivo, hay muchas posibilidades de que surjan complicaciones.

Je crois que quand ils ont commencé, ils étaient sûrs qu'il était hyperactif.
Creo que cuando comenzaron a dárselas realmente pensaron que tenía TDAH.

On a dit qu'il était hyperactif, puis schizophrène, puis bipolaire, mais moi je sais.
Cuando era un niño dijeron que tenía TDAH, después dijeron que era esquizofrénico, que tenía trastorno de personalidad, pero yo se lo que era.

Tu sais, John me rappelle un peu Graham, quand nous somme arrivés ici, du genre hyperactif.
Sabes, John me recuerda algo a Graham, al principio de mudarnos aquí, algo inquieto.

Lorsque la vitesse est rapide, le mental tend à être hyperactif d'où il résulte une surconsommation de l'énergie de vie.
Cuando la velocidad es elevada, la mente tiende a ser hiperactiva, dando por resultado la combustión excesiva de la energía vital.

Quand on a donné les interférons à Nina, son système est devenu hyperactif, et ça l'a tuée.
Cuando le dimos a Nina Interferón, su sistema inmune se volvió imperactivo, y eso la mató.

Si néanmoins, nous sommes hyperactif, il est préférable de diriger l'énergie excessive dans un bon travail pour le bien être des autres.
Si, sin embargo, somos personas hiperactivas, es mejor dirigir las energías adicionales hacia un buen trabajo para el bienestar de los demás.

À l'école et dans la société, il faut en finir avec la légende selon laquelle on peut être"beau, puissant et hyperactif" sans effort.
En la escuela y en la sociedad hay que desmitificar el mito de que se puede ser"guapos, potentes e hipercativos" sin esfuerzo.

Vous êtes le jeune et un peu hyperactif Young Lee et ont pour venger votre maître de karaté dans ce jeu d'action complètement pilotée par souris.
Tú eres la joven y un poco hiperactiva Young Lee y tiene que vengar a su maestro de karate en este juego de acción completamente del ratón de motor.

La médication n'est pas un recours pour améliorer les notes, pour que l'enfant soit tranquille ni pour faire de l'enfant hyperactif un enfant standard.
La medicación no es un recurso para mejorar las notas, para que el niño esté quieto o para convertir al niño hiperactivo en un niño estándar.

Prednisone ou de corticoïdes sont utiles pour supprimer la réponse immunitaire hyperactif, et des antibiotiques peuvent être prescrits pour des infections que l'on trouve.
Prednisona o corticosteroides son útiles para suprimir la respuesta inmune hiperactiva, y se pueden prescribir antibióticos para cualquier infección que se encuentran.

En général, quand quelqu'un dit"ADD", la première chose qui va venir à l'esprit du profane est«Ritalin» ou l'image d'un hyperactif"Dennis la Menace" de type.
En general, cuando alguien dice"ADD" la primera cosa que viene a la mente el laico es"Ritalin" o una imagen de un hiperactivo"Dennis-la-amenaza" de tipo.

Manic comportements sont souvent très semblables à"hyperactif" des comportements, y compris les moteurs d'agitation, l'irritabilité, la colère des explosions, de dormir moins, ou ayant des.
Los comportamientos maníacos son a menudo muy similares a los comportamientos"hiperactivos", incluyendo desasosiego del motor, irritabilidad, arrebatos del genio, durmiendo menos, o teniendo niv.

Si c'est quelque chose sporadiques, n'a pas d'importance, mais si elle vient à des problèmes émotionnels, qui restent, finissent par affecter le bébé, ce qui rend hyperactif, irritable et toujours demandant, que vous le prenez dans vos bras.
Si se trata de algo esporádico, no tiene ninguna importancia, pero si se trata de situaciones emocionales, que se mantienen, acabarán afectando al bebé, facilitando que sea hiperactivo, irritable y con una gran necesidad de estar en brazos.

Mais si l'enfant hyperactif est bien guidé(par la famille, l'école et de façon générale par tous les adultes en relation avec lui), il pourra devenir un adulte absolument normal et épanoui.
Sin embargo, si se maneja adecuadamente(desde la familia, el colegio, y en general todos los adultos en relación con el niño) el niño hiperactivo puede evolucionar hacia convertirse en un adulto perfectamente normal y satisfecho.

Ils expliqueront ensuite que plus de 20% des enfants avec TDAH souffrent d'autres maladies(problèmes d'hormone de croissance, de diabète) et que leur système auto-immune hyperactif provoque de fréquents œdèmes allergiques.
En segundo lugar, mañana explicarán por qué más de un 20% de los niños que sufren TDAH padecen otras enfermedades en otros órganos como problemas con la hormona de crecimiento, la diabetes, y también tienen un sistema autoinmune hiperreactivo lo que les provoca edemas alérgicos frecuentes.

Carl Spooner intimide et fait le travail. Christiano Enrico est d'un tempérament hyperactif et est devenu l'un des mercenaires les plus agiles en Europe. Alejandro Esteban est un homme d'affaires bien connu à Cuba et un expert en bombe.
Carl Spooner intimida y hace el trabajo. Christiano Enrico es de carácter hiperactivo y se ha convertido en uno de los mercenarios más ágiles en Europa. Alejandro Esteban es un hombre de negocios muy conocido en Cuba como un experto en bombas.

Nous avons découvert que 20% des patients atteints de TDAH présentent une majeure incidence de diabète, maladies des reins, problèmes intestinaux, taux très faibles de l'hormone de croissance et un système immunologique végétatif hyperactif, avec beaucoup plus d'allergies.
Hemos analizado que un 20% de los pacientes con TDAH sufren una mayor incidencia de diabetes, enfermedades del riñón, problemas intestinales, bajos niveles de la hormona de crecimiento y un sistema inmune vegetativo hiperreactivo con muchas más alergias.

Appelez votre médecin immédiatement si vous avez des symptômes nouveaux ou aggravants tels que: changements d'humeur ou de comportement, dépression, anxiété, insomnie, ou si vous vous sentez agité, hostile, agité, hyperactif(mentalement ou physiquement) Vous blesser.
Llame de inmediato a su médico si tiene síntomas nuevos o que empeoran, como: cambios de humor o comportamiento, depresión, ansiedad, insomnio, o si se siente agitado, hostil, inquieto, hiperactivo(mental o físicamente) o tiene pensamientos suicidas o hacerse daño a usted mismo.

Comment utiliser "hyperactif" dans une phrase en Français

hyperactif peut être pas mais très spide!...

Venelles, club hyperactif qui démocratise le ski.

Un enfant hyperactif présente trois principales caractéristiques.

Cependant, la puce rend également Baymax hyperactif

Je suis hyperactif sympa simple naturel maladroite.

Articles traitant de hyperactif écrits par bonheuretamour.

Hyperactif (assis) 7b, mur, arête, départ assis.

L’impérialisme français est hyperactif de nos jours.

Il est hyperactif sur les news Tesla.

Son professeur le considère comme hyperactif stupide.

Comment utiliser "hiperactivo, hiperactiva" dans une phrase en Espagnol

Atrofia hipocampal y eje HPA hiperactivo en depresión.

- Mi hijo es hiperactivo ¿Cómo lo puedo ayudar?

Soy hiperactivo desde niño y tengo dislexia.?

Hiperactivo desde que nací, o eso dice mi madre.

Que soy un tipo algo hiperactivo es indudable.?

El nio hiperactivo y su problemtica escolar, familiary social.

Todo un acierto del hiperactivo entrenador argentino.

jajaja la emoción me tiene hiperactiva y sin hambre.

porque una tiroides hiperactiva causa perdida de peso.

Era hiperactivo y se metía por todas partes.