Exemples d'utilisation de Il devrait y en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il devrait y en avoir.
Surtout qu'il devrait y en avoir.
Il devrait y en avoir deux.
Debería haber un par de ellas.Votre garçon Tom, il devrait y prendre part.
Il devrait y en avoir par ici.
On traduit aussi
Vous pourriez lui dire, s'il aimerait m'arrêter, il devrait y aller?
¿Podría decirle, que si quiere arrestarme, debería hacerlo?Il devrait y avoir une loi.
La reconstruction de l'appareil indique qu'il devrait y en avoir 4.
Il devrait y en avoir à l'étage.
Premièrement, dans le pays d'origine des migrants, il devrait y avoir la possibilité de faire un choix.
Il devrait y avoir beaucoup de gens.
Dans les programmes environnementaux de soutien pour PME, il devrait y avoir une approche régionale spécifique.
Los programas medioambientales de apoyo para las PYME deberían incluir un enfoque regional específico.Il devrait y en avoir au moins quatre.
Debería haber cuatro al menos.Hey, une minute. il devrait y avoir quelque chose ici.
Oye, espera un minuto. Se supone que allí hay algo más.Il devrait y avoir la presse!
Deberían estar los chicos de la prensa!Je crois, par exemple, qu'il devrait y avoir un mini mum de stations-service tous les 100 km.
Creo que debería existir un número mínimo de estaciones de servicio por cada 100 kilómetros.Il devrait y annoncer ses intentions.
Si tengo razón, lo anunciará ahí.Au niveau européen, il devrait y avoir un processus qui garantit un salaire minimum plus élevé au niveau national ou sectoriel.
Debería existir un proceso a nivel europeo que garantice un elevado salario mínimo a nivel nacional o sectorial.Il devrait y avoir un stade.
Como bien sabes, ahí debería haber un estadio.Au menu du jour, il devrait y avoir du gruau de maïs chaud, un pain complet ou gâteau au café, une noix de margarine et du lait écrémé.
Las viandas de hoy deberían incluir tortitas de maíz, pan integral o pastel de café, un poco de margarina y leche desnatada.Il devrait y avoir un localisateur alors.
Sí.- Entonces, debe tener LoJack.Par principe, parmi ces six rapports, il devrait y avoir deux rapports initiaux; la liste établie pour la session suivante comporte en fait deux deuxièmes rapports et trois troisièmes rapports.
En principio,los seis informes de la lista por examinar deberían incluir dos informes iniciales; en la lista del siguiente período de sesiones figuran, de hecho, dos segundos informes y tres terceros informes.Il devrait y avoir passé 10 minutes.
Debía haberme ido hace como 10 minutos.Il devrait y en avoir dans l'usine.
Il devrait y en avoir sur l'étagère supérieure.
Debe estar en la estante superior.Il devrait y en avoir pour les adultes.
Debería haber también algunos para adultos.Il devrait y avoir… un Seven Up là.
Debe haber algo, Il devrait y avoir, dans le prochain rapport, davantage d'informations sur la situation des femmes en milieu rural.
Il ne devrait y avoir aucun refuge pour eux.
Au sein d'une zone commune, il ne devrait y avoir ni sphères d'influence, ni lignes de démarcation.
