Exemples d'utilisation de Il doit garder en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il doit garder la chambre.
Oui, c'est un secret qu'il doit garder.
Sí, es un secreto que él debe guardar.Il doit garder son emploi.
Tiene que conservar su trabajo.C'est là qu'il doit garder Jen.
Si Jen está aquí, ahí es donde deben de tenerla.Il doit garder l'enfant en vie.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
garder en vie
garder un œil
garder le contrôle
garder le bébé
garder le contact
gardez les yeux
garder la tête
garder en sécurité
garder les choses
garder la maison
Plus
Utilisation avec des adverbes
toujours garderbien gardécomment garderme garder ici
tout en gardantgardez toujours
pourquoi garderle garder ici
garder loin
je garde toujours
Plus
Mon mari vous fait savoir qu'il doit garder le lit.
Mi marido quiere que sepa que hoy debe guardar cama.Non, il doit garder ses distances.
Si los dos necesitan Il doit garder les mains liées!
¡Tiene que mantener las manos agarradas!Le PRÉSIDENT dit quele Comité est conscient de ses limites mais qu'il doit garder la tête haute.
El Presidente dice queel Comité es consciente de sus límites pero que debe mantener la cabeza en alto.Il doit garder le monde en éveil pour Dieu.
Debe mantener despierto al mundo para Dios.Il doit garder son secret pour une raison.
Él probablemente guarda ese secreto por una razón.Crois-moi, j'aurais préféré être à Petrossian, maisil est ici en secret donc il doit garder profil bas, et qu'est-ce qui est plus bas qu'ici?
Créeme, preferiría estar en Petrossian, pero está aquí en secreto,así Il doit garder par-devers lui de tels fichiers.
Ou, ils pensent,« Le pasteur titulaire a dit qu'ilaiderait ceux qui sont dans le besoin pour qu'il n'y ait personne dans le besoin,alors il doit garder sa promesse.».
O, piensan,"el pastor General dijo Il doit garder les idées claires pour se concentrer sur Ian.
Tiene que mantener la mente clara para concentrarse en Ian.Cependant, je crois fermement que si le Parlement doit donner plus de liberté à laCommission pour le financement de tels projets, il doit garder son rôle de contrôle.
Sin embargo, al mismo tiempo, creo firmemente que si este Parlamento tiene que darle a la Comisión mayor libertad en lafinanciación de proyectos de este tipo, debe conservar su función de vigilancia.Il doit garder son argent en circulation, sinon son restaurant meurt: il doit être compétitif et faire du profit, sans quoi son affaire ne survivra pas.
Él tiene que mantener su dinero en movimiento, haciendo más dinero. Organiser sa vie En amenant un individu à planifier une vie qu'il pourrait vivre calmement et sans être menacé, la vie qu'il mène devient moins menaçante. Prenons par exemple, le pauvre gars qui suittoujours la même routine: il doit garder son travail même s'il n'est pas assez payé et s'il n'y a aucune possibilité d'avancement, car s'il le perd, il pense qu'il ne parviendra pas à en obtenir un autre ou qu'il ne sera pas capable de survivre.
Ordenar la Propia Vida Al hacer Quand un bateau a accepté une pénalité en points, il doit garder le pavillon jaune déferlé jusqu'à ce qu'il finisse et attirer sur lui l'attention du comité de course sur la ligne d'arrivée.
Cuando un barco acepta una Penalización de Puntuación, deberá mantener visible la bandera amarilla hasta que termine y llamar la atención del comité de regatas hacia ella en la línea de llegada.Il devrait garder quelque chose. En souvenir?
Il devait garder ça.
Deben haber estado guardando esto.Il devait garder l'esprit ouvert.
Ils doivent garder ça confidentiel.
Ils devraient garder cette passion pour la chambre.
Ils doivent garder la foi.
Mais--. ils doivent garder quelque grosse cargaison alienne.
Pero tanta seguridad debe estar cuidando algún gran asunto alienígena, cierto.Ils doivent garder à température ambiante pendant environ une semaine, mais ils ne semblent que la dernière longueur.
Debe mantener a temperatura ambiente durante aproximadamente una semana, pero no suelen durar que larga.Si le patient doit prendre une seconde bouffée, il devra garder l'aérosol doseur bien droit et attendre environ 30 secondes avant de répéter les étapes 2 à 6.
Si los pacientes 
