Exemples d'utilisation de Il vaut vraiment en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il vaut vraiment la peine spécifique.
Realmente vale la pena específica.Une franchise dog day care- il vaut vraiment la peine?
Un perro de guardería franquicia-¿es realmente vale la pena?Il vaut vraiment la peine de se battre pour ce projet.
Sin duda vale la pena luchar por ello.Ce musée est ouvert au public et il vaut vraiment le détour.
Il vaut vraiment la peine de faire votre propre.
Es realmente vale la pena para hacer su propia.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
vaut la peine
il vaut la peine
ça vaut le coup
ça vaut la peine
la source fait valoirles auteurs font valoirvaut le coup
qui vaut la peine
rien ne vautle conseil fait valoir
Plus
Utilisation avec des adverbes
mieux vautvaut mieux
il vaut mieux
vaut également
vaut plus
vaut aussi
cela vaut également
vaut rien
vaut bien
ça vaut mieux
Plus
Musée Pribylina est ouvert au public et il vaut vraiment le détour.
Il vaut vraiment la peine 30 secondes de votre temps.
Es, definitivamente, vale la pena de 30 segundos de su tiempo.Ce musée d'Etatest ouvert au public et il vaut vraiment une visite.
Este museo estatal estáabierta al público y es definitivamente vale la pena una visita.Il vaut vraiment la peine de l'argent, et je vais acheter à nouveau à l'avenir.
Es, definitivamente, vale la pena el dinero, y yo comprará otra vez en el futuro.Vous ne pouvezpas quantifier quelque chose comme ça, mais il vaut vraiment la peine noter.
Il vaut vraiment le détour- le meilleur pour une excursion d'une journée entière.
Definitivamente vale la pena una visita- lo mejor para una excursión de un día entero.De toute façon, il vaut vraiment la peine d'essayer les deux sites mentionnés dans cet article.
De cualquier manera, es definitivamente vale la pena probar los dos sitios mencionados en este artículo.Le meilleur produit pour moi!Escort je le fais toujours, car il vaut vraiment la peine!
El mejor producto para mí!Escolta yo siempre lo hago porque es realmente vale la pena!Par la suite Jordan dit….« Il vaut vraiment la peine de l'argent, et je vais acheter à nouveau à l'avenir.
Después Jordan dijo…."Es, definitivamente, vale la pena el dinero, y yo comprará otra vez en el futuro.Skansen de Stara Lubovnaest ouvert pour le public et il vaut vraiment une visite.
Skansen de Stara Lubovnaestá abierto para público y es definitivamente vale la pena una visita.Pour la« confessio» il vaut vraiment la peine de souffrir,il vaut vraiment la peine de souffrir jusqu'à la mort.
Por la«confessio» realmente vale la pena sufrir,Ses effets sont étonnants et attrayant, et il vaut vraiment le temps et l'argent.
Sus efectos son sorprendentes y atractivos, y definitivamente vale la pena Il vaut vraiment le Villach visite errent dans la charmante vieille ville et de s\'asseoir dans un café sympa.
Definitivamente vale la pena una visita Villach recorrerLe château est déclarémonument culturel national et il vaut vraiment une visite.
Château est ouvert au public et il vaut vraiment une visite d'autant plus que tous randonnée jour.
Castillo está abierto a Le château d'Orava est ouvert aupublic(pour une somme modique) et il vaut vraiment le détour.
El castillo de Orava se abre alpúblico(por un módico precio) y es definitivamente vale la pena una visita.Il vaut vraiment la peine d'essayer pour ceux d'entre vous qui ne veulent pas s'embrouiller avec d'autres sports et se concentrer sur ce qui vous intéresse le plus.
Definitivamente vale la pena para algunos de ustedes quienes no quieren enredarse con otros deportes y concentrarse en lo que más te interesa.Château Strecno est déclarécomme un monument culturel national et il vaut vraiment le détour.
Castillo Strecno Hélicoptère de Manhattan Sivous avez d'argent à dépenser, il vaut vraiment la peine d'essayer de faire un tour en hélicoptère de Manhattan.
Paseo en helicóptero por Manhattan Siusted tiene dinero para gastar, realmente vale la penaar de ir en un viaje en helicóptero por Manhattan.Avec quatre étages de l'espace galerie, il est impossible de leprendre en une seule journée, mais il vaut vraiment le détour.
Con cuatro pisos de espacio para Le château d'Oravaest ouvert au public et il vaut vraiment le détour, parce que de nombreuses attractions peuvent être vus là, y compris musée, des visites nocturnes, festivals et bien plus encore.
El castillo de Orava seabre al público y es definitivamente vale la pena una visita, porque muchas atracciones pueden verse allí incluyendo el museo, visitas nocturnas, fiestas y mucho más.Mais ce qui importe vraiment, c'est si oui ou non vous perdrez du poids,alors il vaut vraiment la peine d'essayer.
Pero lo que realmente importa Avec une belle façade en bois et en verre ainsi qu'une grande sélection de chapeaux de toutes formes etde toutes tailles, il vaut vraiment le détour.
Con una hermosa fachada de madera y cristal y una enorme selección de sombreros de todas Honnêtement n'est pas au niveau de Lavazza, mais le rapport qualité prixest très bien pour moi, il vaut vraiment le service PS peine.
La verdad no está en el nivel de Lavazza pero la relación calidad-precioes muy bueno para mí, realmente vale la pena.
