Que Veut Dire IMMUNISATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• inmunización
• vacunación
• de inmunización
• la inmunización
• para la inmunización
• para inmunización
• immunisation
• inmunizaciones
• cobertura de la inmunización
• de vacunación

Exemples d'utilisation de Immunisation en Français et leurs traductions en Espagnol

Immunisation des enfants.
Vacunas para niños.

Les dossiers d'immunisation de Niki.
El registro de vacunas de Niki.

Immunisation des enfants.
Vacunación de los niños.

Programme élargi d'immunisation.
Programa ampliado de inmunizaciones.

Immunisation contre l'hépatite B.
Vacunar contra la hepatitis B.

Il paraît que tu fais une immunisation.
Creía que estabas haciendo inmunoterapia.

Immunisation rapide est requise 0, 1, 2, 12 mois.
Inmunidad rápida 0, 1, 2, 12 meses.

Tu peux classer les dossiers d'immunisation.
Puedes volver a archivar todos estos registros de vacunas.

Immunisation de femmes enceintes.
Cobertura de inmunización de las embarazadas.

En 1995 a été adopté le Programme national d'immunisation préventive.
El Programa Nacional de Inmunización Preventiva se aprobó en 1995.

Immunisation active contre le tétanos.
Para estimular la inmunidad activa frente al tétanos.

Des journées nationales d'immunisation à la poliomyélite ont eu lieu en 1996 et 1997.
Se celebraron en 1996 y 1997 días nacionales de inmunización contra la poliomielitis.

Immunisation des nouveaux-nés et des jeunes enfants.
Vacunación de los recién nacidos y niños pequeños.

Source: Keep the Promises-- Evaluation of Routine Immunisation, 1998-99, Ministère de la santé et de la protection de la famille, Gouvernement indien.
Fuente: Keep the Promises-- Evaluation of Routine Immunisation, 1998-1999, Ministerio de Salud y Bienestar Familiar, GOI.

Immunisation active contre Streptococcus equi.
Para estimular la inmunidad frente a Streptococcus equi.

L'un de ses grands domaines de réussite comparée est celui de la prévention des maladies par immunisation.
Una esfera importante en que se han logrado resultados comparativamente satisfactorios es la de la prevención de enfermedades mediante la inmunización.

Immunisation BCG pour la période 1991-2002.
Cobertura de la inmunización antituberculosa, período 1991-2002.

Depuis 2012, les bénévoles impliqués dans la mobilisation des collectivités pendant les campagnes d'immunisation sont cinq fois plus nombreux.
Desde 2012, prácticamente se ha quintuplicado la cantidad de voluntarios que participan en la movilización de comunidades durante las campañas de inmunización.

Immunisation active contre la grippe équine.
Para estimular la inmunidad activa frente a la influenza equina.

En 1986, le gouvernement a fait sien l'objectif d'immunisation universelle des enfants; en 1993, la proportion des enfants pleinement immunisés atteignait 91.
En 1986 el Gobierno adoptó la meta de la inmunización universal y la proporción de niños totalmente inmunizados ascendió al 91 por ciento en 1993.

Immunisation active contre Bordetella Bronchiseptica.
Para estimular la inmunidad activa frente a Bordetella bronchiseptica.

Les fonds sont gérés par l'alliance GAVI(Global Alliance for Vaccines and Immunisation) qui les affecte à des projets de vaccination dont elle vérifie la fiabilité.
Los fondos están administrados por la alianza GAVI(Global Alliance for Vaccines and Immunisation), que los asigna a proyectos de vacunación después de haber verificado su fiabilidad.

Immunisation et lutte contre les maladies endémiques et contagieuses.
Vacunación y lucha contra las enfermedades endémicas e infecciosas.

Le Gouvernement s'est constamment efforcé d'appliquer la politique précitée, particulièrement en poursuivant le programme élargi d'immunisation en anglais Expanded Programme on Immunisation- EPI.
El Gobierno se esfuerza constantemente en aplicar esa política, en particular siguiendo el programa ampliado de inmunización en inglés, Expanded Programme on Immunisation EPI.

Immunisation active contre la grippe équine et contre le tétanos.
Para estimular la inmunidad activa frente a la influenza equina y el tétanos.

Des progrès non négligeables ont pu être réalisés dans le domaine social immunisation universelle des enfants, accès aux soins de santé et à l'éducation.
En el ámbito social, se han logrado numerosos avances importantes en esferas tales como la inmunización de todos los niños, un mayor acceso a la atención de salud y la educación.

Immunisation active chez les poules et les canards contre le virus influenza aviaire type A, sous-type H5.
Para la inmunización activa de pollos y patos frente al virus de influenza aviar tipo A, subtipo H5.

Prime d'immunisation maternelle: encourage les parents à faire vacciner leurs enfants contre tout.
Prestación de maternidad para inmunización: para alentar a los padres a inmunizar completamente a sus hijos.

Immunisation contre les maladies immunoprévisibles de l'enfance, la fièvre jaune, la rage canine et humaine;
Inmunizaciones contra enfermedades inmunoprevisibles de la infancia, fiebre amarilla, antirrábicas caninas y humanas;

Immunisation active des poules pendant la période de ponte, en vue de transmettre une immunité passive aux poussins contre l'entérite nécrotique.
Para la inmunización activa de gallinas a fin de proporcionar inmunización pasiva frente a enteritis necrótica a su descendencia, durante el período de puesta.

Comment utiliser "immunisation" dans une phrase en Français

Certaines maladies infectieuses provoquent une immunisation naturelle.

Comportent une immunisation complémentaire aux déclenchements intempestifs.

Immunisation recommandée pour les voyages à l'étranger.

voir certainement une auto immunisation anti spermatozoides !!!).

Cette immunisation artificielle renforce-t-elle notre système immunitaire ?

Une immunisation passive serait en cours de recherche.

Ce vaccin assure une immunisation pendant 36 semaines.

Immunisation Canada n’endosse pas de marques des vaccins.

Gaël a une immunisation protectrice pour la polio!

assurant une immunisation complémentaire contre les déclenchements intempestifs.

Comment utiliser "vacunación, inmunización" dans une phrase en Espagnol

Una, filipinawoemnseekingmen, mascara de programas, vacunación inicial.

Vacunación profiláctica, Hepatitis A-B, Tétanos, Difteria.

Vacunación contra el Virus del Papiloma Humano.

988 dosis del Plan de Vacunación Nacional.

¿La vacunación previene completamente las infecciones?

Podíamos haber terminado la vacunación sin ella.

En septiembre se reanudó la inmunización con esta fórmula.

Inmunización y quimioprofilaxis en pacientes con artritis reumatoide.

Prevención universal de varicela (profilaxis pre-exposición) Inmunización activa.

La inmunización puede ayudar a prevenir esta enfermedad grave.