Exemples d'utilisation de Import-export en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Import-export aussi.
Importacíon-exportación por mi cuenta.Quel genre d'import-export?
¿Qué tipo de exportación-importación?Import-export, ça ressemble à une planque de la CIA.
ELle travaillait dans un bureau. Import-export.
Trabajaba en una oficina de exportaciones.Banque d'import-export de Chine(China EXIM Bank)a.
Banco de Exportación e Importación de China(China EXIM Bank)a.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Il possède une entreprise d'import-export.
Es dueño de un negocio de importación-exportación.Import-export EUR 12- Total, voir tableaux 6.6+ 6.8.
Véase el cuadro 6.6 Importación-exportación EUR 12, total Mrd ECU.Immobilier, sécurité, stupéfiants, import-export.
Propiedad, seguridad, narcóticos, importación y exportación.Il y a une compagnie d'import-export dans cet immeuble.
Hay una empresa de importaciones y exportaciones en este edificio.L'économie est en plein essor, et sa société d'import-export aussi.
C'est une entreprise d'import-export à faire rougir Danone.
Es una empresa de importación-exportación que abochorna a Danone.Il consulte pour une entreprise d'import-export.
Realiza trabajos de consultoría para una empresa de importación-exportación.La Banque d'import-export de Chine a financé la construction de trois des plus grands barrages hydroélectriques en Équateur.
El Banco de Exportación e Importación de China ha financiado la construcción de tres de las mayores presas hidroeléctricas del Ecuador.L'Italie se confirme leader en Europe pour import-export mer.
La Italia se confirma líder en Europa para importación-export por vía marítima.Les banques d'import-export devront assumer les risques d'insolvabilité et les risques pays pour diriger plus d'investissements vers les pays les moins avancés.
Los bancos de exportación e importación deberían asumir el riesgo crediticioJean-Louis Ekra, Président de l'African Import-Export Bank, Le Caire Égypte.
Sr. Jean-Louis Ekra, Presidente,Banco Africano de Exportación e Importación, El Cairo, Egipto.Commerce extérieur: Tableaux analytiques(rouge) allemand I français publicationtrimestrielle de deux tomes import-export.
Comercio exterior: Cuadros analíticos(rojo)alemánlfrancés publicación trimestral en dos tomos import-export.Jean-Louis Ekra, Banque africaine d'import-export, Président honoraire, GNEXID.
Sr. Jean-Louis Ekra, Banco Africano de Exportación e Importación, Presidente Honorario del G-NEXID.En outre, 70 sites(postes frontière et postes de douane) sont visités régulièrement par desgroupes qui contrôlent le mécanisme d'import-export.
Además, hay otros 70 lugares(cruces fronterizos Marchés en développement, études de marché, import-export, négociation commerciale.
Desarrollo de mercados, investigaciones de mercados, exportación e importación, negociaciones comerciales.La lenteur bureaucratique limite notre compétitivité et par conséquent ces des entreprises qui confientà nous leurs marchandises surtout pour les opérations de import-export.
La lentitud burocrática limita nuestra competitividad por lo tanto y ése de los emprendimientos queconfían sus mercancías para las operaciones de importación-export a nosotros sobretodo.La société belge U., de M. F,est une entreprise d'import-export spécialisée dans le commerce avec les États africains.
La empresa U., del Sr. F,es una empresa de importación-exportación especializada en el comercio con Estados africanos.La route avec le 35,6% et la mer avec le 30,5%- il explique la recherche de SRM- est les principales modalités detransport des marchandises italiennes dans import-export.
La carretera con los 35,6% Ingénieur de formation etofficiellement responsable d'une société d'import-export, il agit, en réalité, pour le compte des autorités ouest-allemandes.
Ingeniero de formación yoficialmente responsable de una sociedad de import-export, actúa, en realidad, por cuenta de las autoridades de Alemania del oeste.T-50/96 64 Primex Produkte Import-Export GmbH& Co. KG, Gebr. Kruse GmbH et Interporc Im- und Export GmbH/ Commission des Communautés européennes Libre circulation des marchandises Page 3.
Asunto T-50/96 53 Primex Produkte Import-Export GmbH& Co. KG, Gebr. Kruse GmbH et Interporc Im- und Export GmbH/ Comisión de las Comunidades Europeas Libre circulación de mercancías Page 3.En ce moment de confusion totale et dedésarroi, de nombreuses entreprises, surtout d'import-export, ont fermé leurs portes.
En un momento de completa confusión y extravío,muchas empresas, sobre todo de import-export, han tenido que cerrar.Notre comptabilité et nos statistiques officielles d'import-export sont tellement exactes que, pour la première fois, vous-mêmes confiez davantage en elles que dans vos propres renseignements bancaires privés.
Nuestra contabilidad y nuestras estadísticas oficiales de importación-exportación son tan exactas que, por primera vez, vosotros también tenéis más confianza en ellas que en vuestras mismas informaciones privadas de banca.L'acheteur, une société allemande, avait conclu un contrat avec le vendeur,une société chinoise d'import-export, aux fins de l'achat de déchets d'électrodes en graphite.
La compradora, una empresa alemana, celebró un contrato con la vendedora,una empresa china de importación y exportación, para la compra de residuos de electrodos de grafito.G-Block à travers le temps Créée en 1992, la société anonyme G-Block était audépart une société commerciale d'import-export spécialisée dans les produits de sécurité.
G-Block a través del tiempo Fundada en 1992, la compañía limitada G-Block fueinicialmente una empresa comercial de importación y exportación especializada en productos de seguridad.Les tentatives de l'Etat partie pour restructurer l'économie etsupprimer les entreprises d'import-export étatiques n'ont concerné que le secteur des biens de consommation.
Los intentos del Estado Parte por reestructurar la economía 
