Que Veut Dire IMPOSSIBLE D'EFFACER en Espagnol - Traduction En Espagnol

imposible borrar
impossible d'effacer

Exemples d'utilisation de Impossible d'effacer en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Impossible d'effacer le fichier& 160;: %1.
Imposible borrar el archivo: %1.
Or l'islam autorise les hommes à avoir jusqu'à quatre épouses,réalité qu'il est impossible d'effacer du jour au lendemain.
El Islam autoriza a los hombres a tener hasta cuatro esposas,lo que constituye una evidencia que no se puede borrar de un plumazo.
Impossible d'effacer le fichier«& 160; %1& 160;».
No se puede borrar el archivo« %1».
Mais malgré toutes les façons dont la famille peut te blesser et te manipuler et nier le fait queleur succès vient de toi, c'est impossible d'effacer les bons souvenirs peu importe à quel point on essaie.
Pero pese a las muchas maneras en que la familia puede hacerte danio y manipularte y negar el mero hecho de quesu exito es producto de los tuyos, es imposible borrar los recuerdos agradables, no importa lo duro que uno lo intente.
Impossible d'effacer les modèles par défaut.
No puede borrar los diseños por defecto.
Ce serait impossible d'effacer toutes les traces d'ADN.
Seria imposible limpiar el ADN de la evidencia de todos modos.
Impossible d'effacer les courriels du serveur.
Fallo al borrar los mensajes del servidor.
Il serait impossible d'effacer le cauchemar que mon espèce à subi depuis 100 ans.
Sería imposible borrar la pesadilla que mi especie soportó durante los últimos 100 años.
Impossible d'effacer cette présélection de valeurs.
No se puede eliminar esta predefinición.
À son avis, s'il est impossible d'effacer totalement le racisme dans le monde, il est en revanche possible d'en limiter les conséquences.
El Arzobispo opinaba que nunca se podría eliminar por completo el racismo del mundo, pero que de todas maneras era posible contener sus consecuencias.
Impossible d'effacer cela de la mémoire du jury.
No hay manera de sacar esto de la mente del jurado.
Il est bien sûr impossible d'arrêter le temps, mais comme ont pu le démontrer la bibliothèque du comté de Severn et ses rangements haute densité HI-BAY, il n'est pas nécessaire d'effacer le passé pour faire place au futur.
No se puede detener el paso del tiempo, pero como es demostrado por el sistema de estantería estático de alta densidad HI-BAY de la Biblioteca Severn, no tiene que borrar el pasado para hacer espacio para acomodar el futuro.
Malheureusement, bien que BP se démène de son mieux pour effacer son énorme bévue, il sera impossible d'annuler le dégât immense causé à l'écosystème par la marée noire.
Desafortunadamente, aunque se hagan esfuerzos por limpiar este enorme error, BP no será capaz de eliminar el daño causado ampliamente al ecosistema a causa de esta fuga de combustible.
Impossible d'être effacé du système!
¡No se sale del sistema!
Elle s'efface. Impossible de l'arrêter.
Se está desintegrando, y no hay manera de detenerlo.
Si il a effacé les données, il est impossible de récupérer ce qu'il y avait avant.
Si reemplazó los datos, no hay modo de recuperar lo que había ahí antes.
Comme je l'ai effacé les éléments supprimés à partir dossier Corbeille, je trouve un certain nombre de programmes Impossible de lancer maintenant.
Como he limpiado los elementos eliminados de la carpeta Papelera de reciclaje, me encontré con un buen número de programas que no pueden poner en marcha ahora.
Impossible de trouver l'évènement, tâche ou journal à mettre à jour. Peut-être celui -ci a déjà été effacé ou bien le l'agenda qui le contient a été désactivé. Cliquez sur«& 160; Inscrire& 160;» pour en créer un nouveau ou«& 160; Abandonner& 160;» pour oublier cette mise à jour. @title.
No se puede encontrar el evento, tarea pendiente o entrada de diario a actualizar. Es posible que haya sido borrado, o que el calendario que lo contiene esté desactivado. Pulse« Almacenar» para crear uno nuevo o« Tirar» para descartar esta actualización.@title.
La sorcière m'avait rendu visite dans la nuit.Elle avait apposé sa marque sur mon corps. Il m'était impossible de l'effacer.
La bruja me había visitado durante la noche…dejó una marca en mi cuerpo… y no pude hacer nada para borrarla.
Si vous vous sentez qu'il est impossible de récupérer des données effacées ou manquantes à partir du disque dur interne, alors vous devez lire cet article.
Si usted se siente que es imposible recuperar los datos borrados o perdidos desde el disco duro interno, entonces usted debe leer este artículo.
Chose impossible fut arrivé, c'est que le Fils unique de Dieu est mort pour effacer nos péchés.
Lo que parecía imposible ha ocurrido, y el unigénito Hijo de Dios murió para abolir nuestros pecados.
Il est impossible de se débarrasser de celui-ci via panneau de configuration, donc ne vous attendez pas à l'effacer facilement.
Es imposible deshacerse de él mediante el Panel de Control, así que usted no debe esperar a borrarlo fácilmente.
Quelqu'un disait, tu as écrit mes transgressions avec une pointe de diamant; tu l'as gravé si profondément,qu'il semble impossible de pouvoir un jour l'effacer à nouveau.
Dijo uno, tú has escrito mis transgresiones como con punta de diamante; tú las has grabado tan profundamente,que parece imposible que pueda ser borrada otra vez.
Cependant, Veeam ne pourra pas effacer toutes vos informations personnelles si cela est techniquement impossible en raison de limitations de la technologie existante ou pour des raisons légales Veeam est tenu de conserver les informations personnelles par la loi localement en vigueur.
Sin embargo, Veeam no podrá eliminar toda su Información Personal si ello fuera técnicamente imposible debido a limitaciones de la tecnología existente, o por razones legales Veeam está obligado por la ley vigente local a conservar la Información Personal.
Effacer un répertoire/fichier par SSH impossible à supprimer par FTP En consultant ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer votre expérience et réaliser des statistiques d'audience.
Borrar un directorio/archivo mediante SSH que no se puede eliminar a través de FTP Al realizar una consulta en este sitio, acepta el empleo de cookies para mejorar su experiencia y realizar estadísticas de audiencia.
Et Durst vous dira de l'appel de Laurie? Je dois dire que mère et fils j'ai presque oublié,presque, car effacer de mon esprit la scène de Tom et Meg est impossible.
Y Durst le dirá de la convocatoria de Laurie? Debo decir que madre e hijo casi se me olvida,casi porque borrar de mi mente la escena de Tom y megohmio es imposible.
Avec LVM avec chiffrement, l'installateur effacera automatiquement le disque en y écrivant des données aléatoires.Cela améliore la sécurité car cela rend impossible de dire quelles parties du disque sont utilisées et cela efface toutes les traces d'une installation précédente.
El instalador borra automáticamente el disco escribiendo datos aleatorios en él antes de utilizar LVM cifrado.Esto mejora la seguridad ya que hace imposible determinar qué partes del disco se están utilizando y también se asegura de que cualquier traza de instalación previa se borra..
Il nous est à l'évidence impossible d'engager nos ressources budgétaires afin d'effacer le retard en matière de promotion de la recherche au sein des États membres mais nous pouvons toutefois mettre en place des incitants appréciables en vue de coopérations efficaces au sein du monde scientifique européen et en vue de générer la collaboration avec des pays tiers.
Por supuesto, nosotros no podemos compensar con nuestros recursos presupuestarios el atraso en el fomento de la investigación en los Estados miembros, pero podemos crear estímulos importantes encaminados a cooperaciones eficientes en la ciencia europea y a la cooperación con terceros países.
Si les données technologiques ont été effacées, il est alors impossible de la développer à nouveau.
Si esa información tecnológica fue en verdad borrada, es imposible desarrollarla de nuevo.
Cette puissante applicationest aussi capable d'effacer l'espace libre de votre disque dur, ce qui rend impossible de récupérer des fichiers supprimés.
Esta potente aplicacióntambién es capaz de limpiar el espacio libre de todo el disco duro, por lo que es imposible recuperar los archivos borrados.
Résultats: 57, Temps: 0.0409

Comment utiliser "impossible d'effacer" dans une phrase en Français

pourquoi est il impossible d effacer nos annonces d objets vendu???
et de plus il est impossible d effacer ses annonces d objets vendu!!!???
Il est tout bonnement impossible d effacer le disque contenant le dossier Système en cours d exécution.
Attention Il est impossible d effacer les codes d anomalie provenant du débranchement des câbles de batterie.
Il est impossible d effacer un objet dessiné avec la fonction de stylet si cet objet fait partie d un groupe.

Comment utiliser "imposible borrar" dans une phrase en Espagnol

Imposible borrar su correo thesympatheticdevilm, y pediros disculpas por ello.
Es imposible borrar por completo los tatuajes multicolores.
Era imposible borrar esta página del Evangelio.
Es imposible borrar a alguien del todo de tu vida.
Era imposible borrar el dolor de las heridas de guerra.
Imposible borrar su nombre de la historia del boxeo.
Es remota no es imposible borrar completamente bye ahora.
Imposible borrar un amor que Dios Planeo.
Desista, es imposible borrar la orografía formada por sus actos.
Además, es imposible borrar de tu vida una relación.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol