Exemples d'utilisation de Injectables en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Contraceptifs hormonaux injectables.
Calcium et magnésium injectables, pour neutraliser l'acidité.
Parlez-moi des drogues utilisées en psychiatrie, celles injectables.
Dans l'ensemble, les contraceptifs injectables sont les plus populaires 46,5% en 1998.
En general los inyectables son On l'utilise comme bactériostatique dans les solutions injectables.
Liquido incoloro usado como bacteriostatico en soluciones para inyeccion.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
injectable en seringue
injectable en flacon
solution injectable contient
suspension injectable en cartouche
injectable vaccin
injectable insuline
suspension injectable en flacon
solution injectable insuline
solution injectable interféron
solution injectable ou perfusion
Plus
C'est pourquoi injectables sont l'un des médicaments préférés pour minimiser les risques de santé.
Es por eso que los inyectables son una de Antidiabétiques, Insulines et ses analogues injectables, d'action lente.
Les personnes qui consomment des drogues injectables sont 28 fois plus susceptibles d'être infectées par le VIH que la population générale.
Las personas que se inyectan la droga tienen una probabilidad 28 veces superior de infectarse con el VIH que la población general.Ne pas utiliser de sérum physiologique oud'autres solutions injectables.
No usar una solución salina normal niotras soluciones parenterales.Fournir des soins à des personnes qui consomment des drogues injectables est une priorité de la stratégie nationale sur le sida pour 2014-2017.».
Ofrecer atención a las personas que se inyectan la droga es una prioridad de la estrategia nacional contra el sida para 2014-2017.Réduire de 50% la transmission duVIH chez les utilisateurs de drogues injectables.
La principale cause d'infectionest l'utilisation de drogues injectables, qui représente plus de 65% des cas.
La principal causa de la infección es la inyección de estupefacientes, que representa más del 65% de los casos.J'ai besoin de vous pour récupérer autant d'armes que vous trouvez,surtout des flèches injectables.
Necesito que tomen cuantas armas puedan,especialmente flechas de inyección.Traiter les rides: les produits injectables antirides sont parfaits pour le remplissage des rides entre nez-bouche-menton.
Tratamiento antiarrugas: los inyectables antiarrugas son ideales para rellenar Des antécédents de maladie mentale,d'utilisation d'antipsychotiques ou de drogues injectables;
Historial de enfermedad mental, uso de medicación antipsicótica ouso de drogas inyectadas;Botox: Botox est l'un des produits injectables les plus populaires pour les hommes du milieu des années 30. à travers les années 60.
Botox: Botox es uno de los inyectables más populares para Les données relatives aux cas récemment rapportés enrelation avec la consommation de drogues injectables.
Los datos sobre nuevos casos notificadosvinculados con el consumo de droga por vía parenteral en 2007 indican.Les formes injectables sont les méthodes contraceptives les plus couramment employées, suivies par la pilule anticonceptionnelle et enfin par la stérilisation.
Los inyectables son Les stéroïdes anabolisants sont disponibles dans diverses préparations telles que des pilules,poudres et injectables.
Los esteroides anabólicos vienen en diversas preparaciones, tales como pastillas,polvos, y inyectable.La consommation de drogues injectables reste le principal mode de transmission, mais ces dernières années le pourcentage de femmes vivant avec le VIH s'est accru.
La inyección de drogas sigue siendo la principal vía de transmisión, pero en los últimos años el porcentaje de mujeres que viven con el VIH ha aumentado.Dans de nombreuses régions du monde, l'épidémie se propage le plus vitesurtout parmi les utilisateurs de drogues injectables.
En muchas partes del mundo, la epidemia se está propagando más rápidoprimordialmente entre los usuarios de drogas inyectadas.Ce centre offre une gamme complète de services pour lespersonnes qui consomment des drogues injectables et doit agir comme un exemple pour la communauté internationale.».
Este centro ofrece una ampliavariedad de servicios para las personas que se inyectan la droga y debe ser un ejemplo para la comunidad internacional”.Un dépistage du VIH a été proposé deux fois par mois dans les villages qui abritent d'importantescommunautés de consommateurs de drogues injectables.
Dos veces al mes Les usagers de drogues injectables qui vivent avec le VIH sont victimes d'une double stigmatisation pour être toxicomanes et simultanément séropositifs.
Los consumidores de drogas por inyección que viven con el VIH están sujetos a un doble estigma por el hecho de ser consumidores de drogas por inyección y estar a la vez infectados por el VIH.En 2014, le taux de prévalence du VIH semble avoir baissé chez lespersonnes qui consomment des drogues injectables dans presque toutes les régions.
En 2014, la prevalencia del VIH parecehaber disminuido entre las personas que se inyectan drogas en casi todas las regiones.Ni l'accès au traitementantirétroviral des utilisateurs de drogues injectables ni la prévention de la transmission de la mère à l'enfant ne se sont considérablement améliorés.
No se ha aumentado de manera sustancial el acceso al tratamientoantirretroviral para los usuarios de drogas inyectadas ni la prevención de la transmisión de madre a hijo.Le nombre de pays s'étant fixé des objectifs de couverture desservices pour les usagers de drogues injectables reste peu élevé voir fig. II.
El número de países que han establecido metas de cobertura para los serviciosdestinados a los consumidores de drogas inyectadas sigue siendo bajo véase el gráfico II.Polyarthrite rhumatoïde(sulfasalazine, hydroxychloroquine, leflunomide et préparations injectables à base de sels d'or), corticoïdes ou médicaments de la douleur y compris les anti-inflammatoires non stéroïdiens.
Modificadores Les réseaux régionaux de réduction des risques militent en faveur de l'accèsuniversel des usagers de drogues injectables aux services anti-VIH.
Las redes regionales de reducción de daños están fomentando activamente el acceso universal a los servicios relacionados con elVIH de los usuarios de drogas inyectadas.Un certain nombre de pays ont décrit la gravité de l'épidémie de VIH/sida parmi lespopulations qui utilisent des drogues injectables, et la façon dont ils remédient à cette situation.
Algunos países describieron la grave epidemia delVIH/SIDA entre los grupos de personas que se inyectan drogas, así como la forma en que la abordan.
