Exemples d'utilisation de Injecter en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Si vous oubliez d'injecter Enbrel.
Injecter une fois par semaine ml.
Pouvez-vous m'injecter de l'adrénaline?
¿Puede darme una inyección de adrenalina?Vous êtes maintenant prêt pour injecter la dose.
Ahora ya está listo para inyectarse la dosis.Je vais injecter le pentobarbital.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pièces injectéesyeux injectés de sang
injectent des drogues
polyuréthane injectéinjectez la solution
injecter des liquidités
eau injectée
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Selon l'accusation, vous avez broyé les produits pour les injecter.
La acusación cree que machacó los fármacos para inyectárselos.Ne pas injecter par voie intraveineuse.
No administrar por vía intravenosa.Votre médecin oud'autres professionnels de santé vous montreront comment injecter Omnitrope.
Su médico uotro profesional sanitario cualificado le enseñará cómo inyectarse Omnitrope.Ne pas injecter par voie intravasculaire.
No administrar por vía intravascular.Laissez-moi vous injecter des antibiotiques.
Déjeme darle una inyección de antibióticos.Injecter du poison mortel dans la tête de ma boss.
J'espère que m'injecter la formule, sera le remède.
Mi esperanza es inyectarme con la fórmula, Injecter l'encre dans la peau de vos clients- pour l'argent!
Je ne voulais pas d'injecter cette huile dans mon corps.
Injecter le régénérant dilué dans de l'eau de qualité appropriée.
L'étape suivante était d'injecter cette molécule à des souris.
El siguiente paso sería inocular esta moléculas en ratones.Elle va injecter des nano-robots pour réparer vos blessures.
Va a inyectar nanobots para reparar tus heridas.Elle n'a pas pu se l'injecter elle-même d'après cet angle.
No pudo ponerse a sí misma una inyección como esta desde ese ángulo.Je vais injecter un peu de ce fluide à ce rat blanc.
Voy a inyectar un poco de ese fluido en la rata.Posologie:• Vous devez normalement injecter Humalog BASAL comme votre insuline basale.
Dosis• Normalmente, debe inyectarse Humalog BASAL como su insulina basal.On doit injecter cette mixture dans ses veines.
Necesitamos inyectarle esta mezcla en sus venas.Posologie• Vous devez normalement injecter Humalog BASAL comme votre insuline basale.
Dosis• Normalmente, debe inyectarse Humalog BASAL dentro de los 15 minutos en torno a una comida.Ne pas injecter par voie intraveineuse, intradermique ou sous-cutanée.
No administrar por vía intravenosa, intradérmica o subcutánea.Dr Bishop, nous allons injecter cette solution à la base de votre cerveau.
Doctor Bishop, voy a inyectar esta solución en la base de su cerebro.C'est injecter du chlorure de potassium dans le cœur du fœtus.
Es una inyección en el corazón de Nous devons lui injecter de la trétonine, immédiatement.
Necesitamos administrarle un poco de tretonina.Avant d'injecter Filgrastim HEXAL, vous devez suivre les instructions ci-dessous.
Antes de inyectarse Filgrastim HEXAL debe hacer lo siguiente.Nous allons injecter un antidote au rat infecté.
Vamos a inyectar Ne pas injecter IVEMEND en bolus ou en solution non diluée.
No administrar IVEMEND como una inyección intravenosa rápida o una solución no diluida.Donc, vous allez injecter un virus dans le cerveau de mon fils.
Así que vas a inyectar un virus en el cerebro de mi hijo.
