Que Veut Dire PEUT INJECTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• puede inyectar

Exemples d'utilisation de Peut injecter en Français et leurs traductions en Espagnol

On peut injecter de la crème REO et tout faire disparaître.
Podemos inyectarte la crema REO y se van al instante.

Tricia a un cathéter où on peut injecter ce qu'on veut.
Tricia tiene un puerto ahora que le puedes inyectar lo que sea.

Ensuite, on peut injecter Caverject-vous en tant que de besoin.
Después, usted puede inyectarse Caverject usted cuando sea necesario.

La première injections sont effectuées par votre médecin dans le cabinet du médecin, afin de déterminer le bon dosage. Ensuite, on peut injecter Caverject-vous en tant que de besoin.
La primera inyección se realizan por su médico en el consultorio del médico con el fin de determinar la dosis adecuada. Después, usted puede inyectarse Caverject usted cuando sea necesario.

Cela posé,"la Black Mamba peut injecter de 100 à 400 mg de venin"en une seule morsure.
Sin embargo, la cobra puede inyectar tanto como de 100 a 400 miligramos de veneno en una sola mordida.

Même si StormWarnings promet de vous mettre à jour avec la météo plus récente rapports, nos chercheurs ont découvert que certaines versions de ce potentiellement indésirables programme peut injecter des annonces.
A pesar de StormWarnings informes de promesas para actualizarlo con el último tiempo, nuestros investigadores han encontrado que ciertas versiones de este potencialmente no deseado puede inyectar el programa de anuncios.

Peut-être qu'on peut injecter à Marcus de ces substances qu'utilisent les coureurs cyclistes?
Puede que podamos sacar a Marcus repleto de lo que sea que le dieran a esos ciclistas?

Le Congrès céda: le gouvernement des USA peut injecter 700 milliards de dollars dans les banques.
El congreso se retira: El gobierno de EE.UU. puede inyectar 700 mil millones de dólares en la banca.

Chaque source peut injecter son courant, sa tension ou son potentiel, qui diffère d'autres sources au niveau de l'amplitude et de l'angle de phase.
Cada fuente puede inyectar independientemente una corriente, una tensión o un potencial, los cuales difieren de otras fuentes tanto en magnitud como en ángulo de fase.

Naußlitz, Allemagne: l'installation de biogaz mise en service en 2011 peut injecter 700 Vn(mètres cubes normalisés) de biogaz à l'heure dans le réseau de gaz public.
Naußlitz, Alemania: Esta planta de biogás, que entró en funcionamiento en 2011, es capaz de aportar 700 Vn(metros cúbicos estándar) de biogás por hora a la red pública de gas.

On peut injecter ces colorants dans la circulation sanguine, de sorte que lorsque l'on coud un vaisseau sanguin et contournons un blocage sur le cœur, nous pouvons voir si nous faisons réellement la connexion, avant de refermer le patient.
Podemos inyectar estos tintes en el torrente sanguíneo, para que cuando hagamos un puente coronario y conectemos una vena al corazón, podamos ver si realmente hicimos la conexión, antes de cerrar al paciente.

Dans les cas plus graves de la douleur de la dent, un dentiste peut injecter une sorte d'anesthésique local pour vous aider à gérer votre mal de dents pendant un certain temps.
En casos más severos de dolor de diente, el dentista puede inyectar algún tipo de anestesia local para ayudarle a manejar su dolor de muelas durante algún tiempo.

Créature séparée peut injecter tout prétexte(généralement lié ou amical) dans un groupe de personnes, pour l'application ultérieure de profondes blessures émotionnelles des membres du groupe les plus naïfs, dont l'application sera faite sur une base individuelle dans le secret des autres utilisateurs.
Criatura separada puede inyectar ningún pretexto(normalmente relacionado o amigable) en un grupo de personas, para la posterior aplicación de profundas heridas emocionales miembros del grupo más ingenuos, cuya aplicación se hará de forma individual en secreto de otros usuarios.

Cela posé,"la Black Mamba peut injecter de 100 à 400 mg de venin"en une seule morsure.
Sin embargo, la Mamba Negra puede llegar a inyectar de 100 a 400 miligramos con un solo mordisco.

Le patient ou le soignant peut injecter NutropinAq lui-même après avoir suivi une formation auprès d'un médecin ou d'une infirmière.
El paciente o el cuidador pueden inyectar NutropinAq tras ser instruidos por el médico o la enfermera.

Si le saignement persiste, votre vétérinaire peut injecter de l'eau glacée dans l'estomac du chat pour 20 à 30 minutes pour aider à arrêter les saignements.
Si el sangrado continúa, su veterinario puede infundir agua helada en el estómago del gato para 20 a 30 minutos para ayudar a detener el sangrado.

Le patient ou le soignant peut injecter lui-même Omnitrope, après avoir suivi une formation auprès d'un médecin ou d'un(e) infirmierère.
El propio paciente o el cuidador pueden inyectar Omnitrope después de que un médico o una enfermera les enseñen a hacerlo.

Pour environ 25 millions € d'argent public, on peut injecter près de dix fois cette somme dans le développement des PME et la croissance de l'économie locale.
Con unos 25 millones de euros procedentes de las arcas públicas, hemos podido destinar casi diez veces esa cantidad a la creación y desarrollo de pymes y al crecimiento de la economía local.

Le système d'injection régulé par microprocesseur peut injecter dans le malaxeur le bitume chaud pour la réalisation de mousse de bitume, l'eau et l'émulsion de bitume selon un dosage très précis.
La instalación de inyección, controlada por microprocesadores, permite inyectar con suma precisión en la mezcladora asfalto caliente, agua y emulsión de asfalto para la producción de asfalto espumado.

En effet lors de telles situations, les automatismes, puis les opérateurs, peuvent injecter des solutions contenant des poisons neutroniques directement dans le liquide de refroidissement du réacteur.
Durante el SCRAM o paro forzado, los operadores pueden inyectar disoluciones que contienen venenos neutrónicos directamente en el refrigerante del reactor.

C'est un traitement antique, mais certains hémophiles peuvent injecter du plasma dans leurs blessures, pour relancer le processus de coagulation qui est inefficace chez eux.
Es un tratamiento anticuado pero algunos hemofílicos pueden inyectarse plasma en las heridas para iniciar el proceso de coagulación que sus organismos no inician.

En matière de commerce, nous estimons que seul un accès renforcé et prévisible aux marchés des pays développés pourrait injecter une nouvelle énergie et créer une nouvelle dynamique afin de réussir la croissance économique durable et d'atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement.
En materia de comercio, consideramos que sólo un acceso fortalecido y previsible a los mercados de los países desarrollados podría inyectar más energía y crear una nueva dinámica para lograr un crecimiento económico duradero y conseguir los objetivos de desarrollo del Milenio.

(EN) Le parti travailliste au Parlement européen se félicite d'avoir pu injecter une certaine dose d'équilibre et d'objectivité dans ce rapport, deux qualités dont manquait cruellement la première version présentée en commission.
El Partido Laborista en el Parlamento Europeo se complace en haber logrado introducir cierto grado de equilibrio e imparcialidad en este informe, características que faltaban totalmente en el primer borrador presentado en comisión.

Les États doivent s'attaquer à la pauvreté avec la même volonté politique que celle dont ils ont fait preuve pour sauver le système financier, dans lequel ils ont pu injecter 18 milliards de dollars, et respecter leurs engagements en matière d'aide publique au développement, notamment à l'égard des pays d'Afrique subsaharienne.
Los Estados deben abordar la pobreza con la misma voluntad política de la que han hecho prueba para salvar el sistema financiero, al cual han podido inyectar 18.000 millones de dólares, y respetar sus compromisos en materia de asistencia pública al desarrollo, especialmente con respecto a los países de África subsahariana.

Encore une fois, toujours en vue de faciliter l'accord, il pourrait être utile d'envisager la tenue d'une série de sessions intensives de négociation auxquelles la participation de représentants de haut rang de diverses capitales pourrait injecter un élément du jugement politique de chaque pays au plus haut niveau.
Una vez más, como forma de facilitar el acuerdo, sería útil considerar la celebración de una serie de sesiones intensivas de negociación en las que la participación de representantes de alto nivel procedentes de las capitales podría inyectar un elemento de juicio político de cada país, al más alto nivel.

Je peux injecter du capital.
Podría inyectar capital.

Tu peux injecter ce que tu veux.
Puedes inyectar cualquier cosa.

Ici vous pouvez injecter sans beaucoup de force.
Aquí usted puede rociar sin mucha fuerza.

Je peux injecter l'eau dans sa bouche.
Puedo chorro de agua en la boca.

Comment avez-vous pu injecter 20 g de magnésium à un patient?
¿Cómo has podido inyectar a un paciente 20 gramos de magnesio?

Comment utiliser "peut injecter" dans une phrase en Français

Par contre la bague peut injecter qu’une dose de poison.

Saviez-vous que votre municipalité peut injecter du fluor dans l'eau potable?

On peut injecter beaucoup de financements dans la région de Tabarka.

Le médecin peut injecter un colorant inoffensif près de la tumeur.

Le patient ou le soignant peut injecter Valtropin lui-même après avoir

Cependant, un attaquant peut injecter des commandes dans l'un des scripts.

On ne peut injecter à des humains des produits comme ceux-là.

Mais petit à petit, on peut injecter de plus en plus.

Vous n'êtes peut injecter dans le rendez vous la parfaite exige un.

L’alien peut injecter de nouvelles images directement dans le cortex visuel (…).

Comment utiliser "puede inyectar" dans une phrase en Espagnol

Puede inyectar códigos maliciosos en sus archivos y hacerlos corruptos.

Se puede inyectar dolo neurobion seguido los días?

No se les puede inyectar de forma brusca", explica.

Elonva y Pergoveris también se puede inyectar de manera subcutánea.

Entonces se puede inyectar menos y hay menos toxicidad.

¡Argireline I puede inyectar y los trabajos realmente buenos!

Su médico también puede inyectar corticoide alrededor del nervio.

También puede inyectar en un presupuesto enviar el proceso esto?

¿Se puede inyectar poliuretano en todo tipo de fachadas?

Igualmente se puede inyectar por via intraarterial, subcutanea o intramuscular.