Exemples d'utilisation de Interchanger en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nous pouvons interchanger les deux termes.
Interchanger les COSMOS avec des servodrivers sercos pack profile compatibles.
C'est un système d'apiculture qui permet d'interchanger les rayons au sein d'une même colonie et entre colonies différentes.
MINIMALISTE Grâce à sa forme rectangulaire,cette tête de lit indémodable vous permettra d'interchanger les housses tout en respectant le style de votre pièce.
MINIMALISTA Gracias a su forma rectangular,este cabecero siempre actual te permitirá cambiar de funda de acuerdo con el estilo de tu habitación.Rush devait interchanger avec vous afin de vérifier vos données sur Terre.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Routage de canal: Cette liste déroulante contient toutes les options pour rediriger des signaux audio commeun échange de canaux(interchanger gauche et droite par exemple) ou combiner un signal stéréo bicanal en un canal mono.
Asignacisn de canales: la lista desplegable contiene todas las opciones para redirigir las seqales de audio,tales como intercambio de canales(intercambiar el izquierdo con el derecho, por ejemplo) o combinar dos canales de seqal estireo con un mono canal.Possibilité de configurer, interchanger, prévisualiser et supprimer vos templates Retrouvez tous les templates de mails dynamiques et responsives disponibles sur PrestaShop Addons!
Configura, intercambia, previsualiza y elimina tus plantillas.¡Encuentra todas las plantillas de correos electrónicos dinámicas y adaptativas disponibles en PrestaShop Addons!Cela signifie qu'il est très difficile d'interchanger les systèmes, si bien que le choix du consommateur est limité.
Eso significa que resulta muy difícil intercambiar sistemas, con el resultado de que las opciones del consumidor están siendo limitadas.Si nous voulons l'écrire de cette façon,nous pouvons simplement interchanger les côtés, nous obtenons x est égal à 1 sur 2 y, qui est équivalent à y sur 2 moins 2.
O si sólo queremos escribirlo deesa forma, podemos intercambiar los lados, obtenemos x es igual a 1/2y-- lo mismo que y sobre 2-- menos 2.Le 9×19 mm Parabellum, .40 S&W, et .357 SIG chamberings partager leurs polymère poignée de modules,ce qui offre la possibilité d'interchanger ces trois chamberings par le remplacement de l'extrémité supérieure consistant dans la diapositive, le recul de l'assemblée de printemps, le baril et la boîte de magazine.
El 9x19 mm, .40 S&W, y .357 SIG calibres comparten sus módulos de empuñadura yesto ofrece la posibilidad de intercambiar estos calibres por cambiar los partes altos de la pistola-la corredera, muelle, cañón, y cargador.MasterCard Europe/International commissions multilatérales d'interchange.
MasterCard Europe/International tasas multilaterales de intercambio.Alors que nous étions interchangeant poussées et les coups.
AIFF Définition: Audio Interchange File Format pour stocker son sur Apple Macintosh système.
Interchange avec la ligne 2.
Souvenez-vous, nous avons isolé x, puis interchangé le x et le y, essentiellement.
Wyatt vous a encore interchangés?
¿Wyatt ha vuelto a cambiaros?Le forfait comprend 12 grandes etmoyennes 6 cônes avec des clips interchange.
En leur donnant forme et la forme,. Et en les interchangeant, Dieu a fait l'âme de tout ce qui a été fait, ou doit être faite.
Al darles forma y la forma. Intercambio y por ellos, Dios ha hecho el alma de todo lo que se ha hecho, o se hará.C'est en particulier le cas des aspects juridiques(accord d'interchange, responsabilité des opérateurs) ou de sécurité gestion des certificats, signature électronique.
Es el caso en particular de los aspectos jurídicos(acuerdo de intercambio, responsabilidad de los operadores) o de seguridad gestión de los certificados, firma electrónica,etc.Donc la commission multilatérale d'interchange n'apparaît pas comme le seul mécanisme de financement ou même le mécanisme le plus efficace.
De esa manera, la tasa multilateral de intercambio no parece ser el único mecanismo de financiación, ni incluso el más efectivo.Les derniers obstacles qui subsistent au lancement du prélèvement sepa dans les délais doivent être surmontés. il faut notamment conclure lesdiscussions sur les commissions multilatérales d'interchange.
Deberán superarse los últimos obstáculos para la introducción de los adeudos directos sepa en la fecha prevista, incluida la conclusión deldebate sobre la comisión multilateral de intercambio.Deuxième point, Madame la Présidente, nous avons besoin d'uneclarification sur les commissions multilatérales d'interchange.
Mi segundo punto, señora Bowles, es que necesitamos unaclarificación sobre las tasas multilaterales de intercambio.Je note cependant que plus de 70% des prélèvements en Europe se fontaujourd'hui sans aucune commission multilatérale d'interchange sur chaque transaction.
Sin embargo, observo que más del 70% de las retiradas de fondos en Europa actualmente se llevan a cabo sin laimposición de ninguna tasa multilateral de intercambio sobre la transacción.Proposition de décision du Conseil relative aux réseaux télématiques entre administrations pour les statistiques des échanges de biens entre États membres Edicom:Com merce electronic data interchange.
Propuesta de decisión del Consejo rela tiva a las redes telemáticas entre administraciones para las estadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros Comedi: intercambio electrónico de datos comerciales.Trade electronic data interchange systems programme commu nautaire relatif au transfert électronique des données à usage commercial.
Programa comunitario relativo a la transferencia electrónica de datos comercialesTrade electronic data interchange system.Le dossier interchange contient les données audio actuelles de toutes les Régions utilisées dans votre Session.
La carpeta interchange contiene los datos reales de audio de todas las regiones utilizadas en tu sesión.AIFF est Audio Interchange File Format. AIF est le format audio standard d'Apple Computer appartenant à une partie de la technologie QuickTime.
AIFF es Audio Interchange File Format. AIF es el formato de audio estándar de Apple Computer que pertenezcan a una parte de la tecnología QuickTime.Zhenhua Road, with four streams Road Interchange, Qingdao, 266041 Accueillant uniquement les citoyens de Chine continentale, le Hanting Express Qingdao North Railway Station propose des chambres confortables.
Zhenhua Road, with four streams Road Interchange, Qingdao, 266041 El Hanting Express Qingdao North Railway Station solo acepta ciudadanos de China continental y ofrece habitaciones cómodas.Actuellement, le East Los Angeles Interchange, construit au début des années 1960, est considéré comme l'un des plus importants du monde.
Actualmente, el East Los Angeles Interchange, construido a principios de los años 60, se considera uno de los más importantes del mundo.Les consonnes et furent allophones,mais ne peuvent plus être interchangées, ainsi kabunturan(hautes terres) est correct mais pas kabuntudan, et tagadihá(provenant) est correct mais pas tagarihá.
Las consonantes y fueron alófonos,pero no pueden ya ser intercambiadas, y así kabunturan("tierras altas") es correcto, pero no kabuntudan, y tagadihá("proveniente") es correcta, pero no tagarihá.
