Exemples d'utilisation de Interinstitutions en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Programme interinstitutions.
Interinstitutions des statistiques des services.
De tareas interinstitucional sobre estadísticas.L'action interinstitutions.
Initiatives prises par les organes interinstitutions.
Groupe de travail interinstitutions sur l'évaluation.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
spéciale interinstitutionsinterinstitutions des nations unies
permanent interinstitutionsglobal interinstitutionsronde interinstitutionstechnique interinstitutionsthématiques interinstitutionsintergouvernementaux et interinstitutionsrégional interinstitutionsplan interinstitutions
Plus
Utilisation avec des verbes
Coopération internationale et coordination et liaison interinstitutions.
Cooperación internacional y coordinación y enlace intrainstitucional.Coopération interinstitutions.
Mission interinstitutions d'évaluation a été organisée.
Appui à la collaboration interinstitutions.
Apoyo a la colaboración entre organizaciones.Des initiatives interinstitutions, une réflexion créative.
Las iniciativas entre organizaciones, pensar en el futuro.IV. Cohérence et partenariat interinstitutions.
Des initiatives interinstitutions, une réflexion créative 78-90 27.
Las iniciativas entre organizaciones, pensar hacia el futuro 78- 90 26.Les principales fonctions assignées à ce Forum interinstitutions sont les suivantes.
Formations interinstitutions proposées par les équipes de pays.
Capacitación conjunta ofrecida por equipos de las Naciones Unidas en los países.Promouvoir l'échange d'expériences et la constitution de réseaux interinstitutions.
La promoción del intercambio de experiencias y la creación de redes institucionales.Activités interinstitutions.
ACTIVIDADES INTERINSTITUCIONALES.Mais il reste encore beaucoup à faire,en particulier au niveau interinstitutions.
Sin embargo, es necesario seguir trabajando en este sentido,especialmente al nivel interorganizacional.II. Relations interinstitutions.
II. Relaciones institucionales.Formations interinstitutions supplémentaires nécessaires au sein de l'équipe de pays.
Necesidad de capacitación conjunta adicional en el equipo de las Naciones Unidas.On ne saurait tropinsister sur l'importance de la coordination interinstitutions dans ce domaine.
Concertation interinstitutions- Amélioration et extension de la procédure.
Concertación interinstituciones- Mejoramiento y extensión del procedimiento.Participation active au PCT età d'autres équipes spéciales interinstitutions chargées de la fraude, des contrôles et de la gestion des risques.
Se continúa Commission interinstitutions de la Conférence sur l'éducation pour tous, New York, 1990.
Comisión Interagencial para la Conferencia Mundial sobre Educación para Todos, Nueva York, 1990.Pour lire la déclaration interinstitutions intégrale, veuillez consulter.
Si desea leer la declaración completa de estos organismos, sírvase visitar el sitio.Collaboration interinstitutions dans le domaine des technologies de l'information et des communications.
Colaboración institucional en el ámbito de la tecnología de la información y las comunicaciones.En visant à créer des liens interinstitutions en ce qui concerne la correction des déséquilibres entre les sexes; et.
Tratando de promover la creación de vínculos institucionales con miras a corregir los desequilibrios de género; e.La coopération interinstitutions en est généralement une composante essentielle.
La cooperación interorganizacional es generalmente también un componente fundamental.Une étroite coopération interinstitutions est importante aussi s'agissant tant des situations d'urgence que de la recherche de solutions durables.
También es importante una intensa cooperación entre los organismos en Réunions de coordination interinstitutions des Nations Unies pour le sud du Liban, avec la participation d'ONG une semaine sur deux.
Reuniones de coordinación entre los organismos de 
