Que Veut Dire INTERNATS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• internados
• de internados
• de los internados
• los internados
• residencias
• escuela internado
• escuelas-internados
• escuelas de internado
• en régimen de internado
• internas
• escuelas
• de alojamiento
• régimen de internado
• en internados
• a los internados
• escuelas con régimen de internado
• a internados
• las escuelas
• escuelas en régimen de internado
• en los internados
• internats

Exemples d'utilisation de Internats en Français et leurs traductions en Espagnol

Internats universitaires.
Internado universitario.

Pendant les quatre années suivantes, elle a postulé à des centaines d'internats.
Durante los siguientes cuatro años, solicitó cientos de residencias.

Internats et services connexes;
Suministros y servicios de internado;

Chaque étudiant a le droit de bénéficier de la gratuité des internats.
Todo estudiante tiene derecho a beneficiarse de los servicios de internado gratuito.

Écoles internats de type général.
Escuelas internado de carácter general.

Les séjours dans les foyers, les résidences et les internats accessibles sont gratuits.
La estancia en hogares de alumnos, residencias e internados de régimen abierto es gratuita.

Internats- Santé, sécurité et soutien.
Escuelas con internado- Salud, seguridad y apoyo.

Création d'un système d'internats pour les enfants issus des groupes ethniques.
Establecimiento de un sistema de pensionados para niños de minorías étnicas.

Internats du premier et du second degré.
Escuelas primarias y secundarias en régimen de internado.

La Commission des services des internats spéciaux(SRSB) a commencé ses travaux en novembre 2003.
La Junta de Servicios de Alojamiento Especial entró en funcionamiento en noviembre de 2003.

Internats pour enfants présentant des troubles du comportement.
Internado para niños con trastornos de conducta.

Deux cent quatre-vingt-un élèves sont scolarisés dans des internats d'enseignement général pour enfants malvoyants.
Hay 281 estudiantes en internados de educación general para niños con discapacidad visual.

Écoles internats pour enfants à la santé précaire.
Escuelas internado para niños con problemas de salud.

Aujourd'hui, 3 000 familles, soit environ 15 000 Congolais, sont sans abri et ont comme seul refuge les salles de classe et les dortoirs des internats.
Hoy 3.000 familias, es decir alrededor de 15.000 congoleños, están sin techo y tienen como único refugio las aulas y los dormitorios de los internados.

Les internats pour enfants aveugles et malvoyants;
Escuela internado para niños ciegos y con problemas de visión;

En 2009, la participation financière de l'Etat à la gestion des internats socio-familiaux s'élevait à 6.961.029 Euro contre 6.539.964 Euro en 2008+ 6,4.
En 2009 la participación financiera del Estado en la gestión de los internados sociofamiliares ascendía a 6.961.029 euros, frente a 6.539.964 euros en 2008 +6,4.

Les internats pour enfants présentant une déficience mentale;
Escuela internado para niños con retrasos mentales;

C'est pourquoi le Ministère des cultes de l'Indonésie organise des cours à l'intention des enseignants des internats islamiques sur le sujet de la diversité religieuse et culturelle.
Por ese motivo, el Ministerio de Religión de Indonesia está impartiendo cursos para profesores de internados islámicos sobre el tema de la diversidad religiosa y cultural.

Les internats pour enfants sourds et malentendants;
Escuela internado para niños sordos y con problemas de audición;

Par conséquent, le gouvernement doit investir dans le développement de l'éducation dans les régions rurales montagneuses à minorités ethniques en construisant des internats dans les zones focales.
Por consiguiente, el Gobierno debe invertir en el desarrollo de la educación en las regiones rurales montañosas con minorías étnicas mediante la construcción de internados en zonas focales.

Des internats pour les enfants souffrant d'un handicap mental grave;
Hogares para niños con discapacidad mental grave;

YİBO: Écoles internats régionales d'enseignement primaire.
YİBO: Escuelas primarias regionales en régimen de internado.

Internats- Santé, sécurité et soutien Education UK France.
Escuelas con internado- Salud, seguridad y apoyo Education UK Colombia.

Les 13 écoles internats pour élèves ethniques relevant du MEN;
Las 13 escuelas internado para alumnos pertenecientes a minorías étnicas, que dependen del Ministerio de Educación Nacional;

Internats pour orphelins et enfants privés de tutelle parentale;
Cuatro escuelas-internado para niños huérfanos y niños privados de la tutela parental;

De créer un système efficace de surveillance des internats destinés aux minorités ethniques, notamment de mettre en place des inspections régulières, et d'enquêter sur tous les cas de maltraitance d'enfants;
Establezca un sistema eficaz de control de los internados destinados a las minorías étnicas, que comprenda inspecciones periódicas, e investigue todos los casos de malos tratos.

Internats pour orphelins et enfants privés de la garde de leurs parents.
Escuelas-internados, en particular para niños huérfanos y niños sin tutela parental.

Des internats pour les enfants handicapés mentaux;
Escuelas en régimen de internado para niños con discapacidad mental;

Les internats pour enfants ayant une déficience de l'appareil locomoteur;
Escuela internado para niños con trastornos del sistema locomotor;

La plupart des internats du Royaume-Uni sont mixtes et enseignent à la fois aux garçons et aux filles les cours sont mixtes mais l'hébergement est séparé.
La mayoría de los internados británicos son mixtos, imparten enseñanza a varones y mujeres las clases son mixtas, pero el alojamiento está separado.

Comment utiliser "internats" dans une phrase en Français

Internats primaires privés: Ecoles maternelles et élémentaires.

22h30: Nicolas Sarkozy passe aux internats d'excellence.

Les internats seront abordés dans cette optique.

Internats d’excellence et établissements labellisés par académie.

Vous aurez ainsi les internats hors contrat.

Lycée de Kourinion les internats sont complets.

Titre : Les nouveaux internats d’éducation prioritaire.

Regroupement de textes relatifs aux internats d'excellence .

Lieu habituel des rencontres dans les internats d’autrefois.

La plupart des témoignages concernent des internats catholiques.

Comment utiliser "internados" dans une phrase en Espagnol

internados universitarios no estuvieran separados por sexos.

En tanto, los internados continúan siendo tres.

Por ejemplo cuando están internados o pensionados.

Internados para niños rebeldes: ¿sí o no?

Sus hijos fueron internados en orfanatos franquistas.

desde enero 2001-diciembre 2006 internados en UTIP.

Ambos quedaron internados con custodia policial.

en donde han estado internados enfermos infectocontagiosos.

546 pacientes permanecían internados en terapia intensiva.

Para eso han sido internados en campos.