Exemples d'utilisation de J'espère avoir en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'espère avoir tort.
Officiellement quatre personnes sont décédées, j'espère avoir plus d'informations plus tard dans la journée.
Oficialmente, han muerto 4 ciudadanos, ojalá tenga una mejor información hoy más tarde.J'espère avoir aidé.
Espero que haya ayudado.Et bien, j'espère avoir le temps.
Bueno, ojalá tuviera tiempo.J'espère avoir un garçon.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
délégation espèrele comité espèrela commission espèregouvernement espèreespère que la commission
le comité consultatif espèreespère que le projet
le gouvernement espèrele rapporteur spécial espèrele japon espère
Plus
Utilisation avec des adverbes
nous espérons également
nous espérons donc
espère également
espère donc
nous espérons aussi
espère aussi
donc espéreril espère également
elle espère également
espère vraiment
Plus
Utilisation avec des verbes
Man, j'espère avoir un surnom cool.
Tío, ojalá tuviera un apodo guay.J'espère avoir été clair.
Espero que haya sido claro.J'espère avoir votre soutien.
J'espère avoir de vos nouvelles.
J'espère avoir ta bénédiction.
J'espère avoir été convaincant.
Espero que haya sido concluyente.J'espère avoir de tes nouvelles bientôt.
Espero saber pronto de ti.J'espère avoir de tes nouvelles bientôt.
Espero saber de ti pronto.J'espère avoir l'espace pour cela.
Espero tenga suficiente espacio.J'espère avoir une autre chance de.
Et j'espère avoir de vos nouvelles bientôt.
Y espero saber de Ud. pronto.J'espère avoir bientôt de vos nouvelles.
J'espère avoir un ventilateur au plafond.
Ojalá tuviera un ventilador de techo.J'espère avoir été fidèle àcette promesse.
Y espero haber sido fiel a esa promesa.J'espère avoir été fidèle à cette promesse.
Y espero haber sido fiel a esa promesa.J'espère avoir bien défendu la cause.
Y espero haber sido lo bastante leal a la causa.J'espère avoir une réponse à ces questions.
Espero recibir una respuesta a estas preguntas.J'espère avoir un infarctus, et te traîner en justice!
Ojalá tenga un ataque al corazón,¡así podría denunciarlos!J'espère avoir suffisament de champagne pour terminer ce bain.
Ojalá tuviera suficiente champán para darle un baño.J'espère avoir quelques progrès la dessus plus tard aujourd'hui.
Espero que haya algún movimiento referente hoy, más tarde.J'espère avoir le plaisir de vous revoir, Miss Fisher.
Espero que tengamos el placer de volver a encontrarnos, Miss Fisher.J'espère avoir éclairci la position de la Commission sur cette question.
Espero que haya quedado clara la posición de la Comisión respecto a esta cuestión.J'espère avoir les moyens de le poursuivre. pour sédition dans ses écrits.
Espero encontrar los medios para proceder contra él por sublevación en sus escritos.J'espère avoir de bons réglages et me montrer compétitif.» Jari-Matti Latvala.
Realmente espero encontrar buenos reglajes de inmediato y ser competitivo". Jari-Matti Latvala.J'espère avoir pu répondre à certaines des objections qui ont été formulées.
Espero que haya podido responder a algunas de las objeciones
