Que Veut Dire J'ESPÈRE JUSTE QU' en Espagnol - Traduction En Espagnol

• solo espero que
• sólo espero que
• solo desearía que

Exemples d'utilisation de J'espère juste qu' en Français et leurs traductions en Espagnol

Et j'espère juste qu'elle va bien.
Sólo espero que le vaya bien.

Mais, au final, j'espère juste qu'on veut tous la même chose.
Pero, al final del día, solo espero que… todos queramos lo mismo.

J'espère juste qu'elle va bien.
Oh, sabes, solo espero que se encuentre bien.

Je sais, j'espère juste qu'il se calme un peu.
Lo sé, solo deseo que se relaje un poco.

J'espère juste qu'il n'est pas trop tard.
Sólo espero que no sea demasiado tarde.

J'espère juste qu'un jour… avec ou sans moi.
Sólo espero que un día… Con o sin mí.

J'espère juste qu'elle finit par faire un!
Sólo espero que ella termina haciendo una!

Non, j'espère juste qu'ils ne font pas de banjo.
No, solo deseo que no toque el banjo.

J'espère juste qu'elle va fondre uniformément.
Sólo espero que se derrita uniformemente.

J'espère juste qu'on pourra être amis aussi.
Sólo espero que podamos ser amigos también.

J'espère juste qu'on pourra tous les porter.
Solo espero que todas tengamos que llevarlos.

J'espère juste qu'ils nous rendront notre assiette.
Sólo espero que nos devuelvan el plato.

J'espère juste qu'elle lui aura dit la vérité.
Sólo deseo que ella hubiese dicho la verdad.

J'espère juste qu'il peut être un enfant.
Esperemos que tenga la oportunidad de ser un chico.

J'espère juste qu'elle ne va pas regarder dans mon ordinateur.
Sólo espero que no mire en mi ordenador.

J'espère juste qu'elle ferait la même chose pour toi.
Supongo que sólo deseaba que ella haga lo mismo por ti.

J'espère juste qu'il passe la nuit sans avoir des ennuis.
Sólo espero que pase la noche sin meterse en problemas.

J'espère juste qu'une personne me trouve séduisante.
Solo desearía que una persona pudiera encontrarme atractiva.

Oui, j'espère juste qu'il ne le fera pas à sa prochaine copine.
Sí, solo espero que no se lo haga a la próxima chica.

J'espère juste qu'il couchait avec une seule à la fois.
Sí, sólo espero que él lo hiciera con una sola mujer a la vez.

J'espère juste qu'il m'aimeront toujours à la fin de la soirée.
Sólo espero que les guste a todos la final de la fiesta.

J'espère juste qu'il sera heureux. Qu'il aura tes yeux, tes cheveux.
Sólo espero que sea un bebé feliz con tus ojos y tu pelo.

J'espère juste qu'Amanda ne se sent pas aussi mal que moi.
Sólo esperaba que Amanda no se sintiera tan mal como yo.

J'espère juste qu'ils ont muté des agents féminins là-bas.
Sólo espero que me hayan colocado en algún lugar con buenas mujeres.

J'espère juste qu'on peut toujours être amis, car… C'était bien.
Solo espero que aún podamos ser amigos, porque… esto ha estado bien.

J'espère juste qu'ils ne vont pas nous faire perdre la confiance.
Sólo espero que no nos obliguen a que el monopolio caiga.

J'espère juste qu'on pourra travailler ensembles comme avant.
Solamente espero que podamos trabajar juntos igual que hacíamos antes.

J'espère juste qu'il y ait une façon pour qu'on puisse recommencer.
Solo desearía que hubiera alguna forma de que podamos empezar de cero.

J'espère juste qu'aucune de mes disciples égarés essayent de m'impressionner réellement.
Solo espero que ninguno de mis distintos seguidores intente impresionarme de verdad.

Tuomas: J'espère juste qu'un jour nous pourrons nous retrouver, comme c'était il y a sept ou huit ans.
Tuomas: Solo espero que en el futuro nos podamos reencontrar, de la manera en que era hace siete u ocho años.

Comment utiliser "j'espère juste qu'" dans une phrase en Français

J espère juste qu elles vont tenir toute la journée !

j espère juste qu elle ne mourra pas comme toutes les autres.....

j espère juste qu il y a pas un tebe qui va essayer de l allumer !!!

j espère juste qu ils vont faire une suite qui donnera plus d épaisseur à une vision fantasmatique prometteuse

J espère juste qu ils vont augmenter et diversifier un peu plus le mode online, et surtout ajouter des circuits

Super consultation précise Je regrette pas de vous avoir consulter je vous recommande fortement J espère juste qu il va revenir bientôt

J espère juste qu il aura pas une dominante jaune comme les anciennes optiques sigma... Ça se corrige mais c'est lourd quand même..

J espère juste qu elle va bien et si elle lit ces lignes qu elle sache qu on a souvent une pensée pour Titi

L anniv de Lana tombe dimanche dc c cool, j espère juste qu il fasse assez beau pr le faire dehors car on sera Une quinzaine!

je trouve ces rebondissements de mutations bien vu j espère juste qu ils vont ppouvoir discuter et comme dans la série tu joues avec nos nerfs lol

Comment utiliser "sólo espero que, solo espero que" dans une phrase en Espagnol

Ahora sólo espero que gane Jamala.

Solo espero que sigáis ahí leyendo.

Solo espero que sirva como experiencia.

Solo espero que aguanten las piernas.

Tan solo espero que siga ahí.

Sólo espero que esto pase pronto.

Solo espero que no pretendas venderme nada.

Sólo espero que estén todos bien.

Solo espero que puedan seguir adelante.

Sólo espero que pueda verla pronto.