Que Veut Dire JE DOIS RACCROCHER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tengo que colgar
• debo colgar
• debo cortar
• tengo que colgar el teléfono
• tengo que ir me

Exemples d'utilisation de Je dois raccrocher en Français et leurs traductions en Espagnol

Je dois raccrocher.
Tengo que colgar.

Désolé, je dois raccrocher.
Perdón, debo colgar.

Je dois raccrocher maintenant.
Ahora debo cortar.

D'accord. Je dois raccrocher.
Sí, pero debo colgar.

Je dois raccrocher maintenant.
Ahora tengo que colgar.

Désolé mais je dois raccrocher.
Lo siento, debo colgar.

Je dois raccrocher maintenant.
Tengo que colgar ahora.

D'accord, mais je dois raccrocher.
Sí, pero debo colgar.

Je dois raccrocher si ce n'est pas toi.
Tengo que colgar si no eres tú.

C'est papa. Je dois raccrocher.
Es mi padre, tengo que colgar.

Je dois raccrocher, je te rappelle plus tard.
Tengo que irme, te llamaré luego.

Bien sûr, mais je dois raccrocher.
Claro, pero ahora debo colgar.

Euh, je dois raccrocher, Liz.
Um, tengo que colgar, Liz,¿de.

Désolée, Tyler, je dois raccrocher.
Lo siento. Tyler, debo cortar.

Je dois raccrocher. L'émission est déjà commencée.
Tengo que colgar, el show ya ha empezado.

Écoute-moi, je dois raccrocher.
Escúchame. Tengo que colgar el teléfono.

Je n'ai pas le droit de vous le dire, Monsieur. Je dois raccrocher.
No puedo decírselo. Tengo que colgar.

Ecoute, je dois raccrocher.
Mira, debo colgar.

On attend que la mariée arrive, mais je dois raccrocher.
Esperando a que aparezca la novia, pero tengo que colgar.

Dror, je dois raccrocher.
Dror, tengo que colgar.

J'ai le signal d'appel… Je dois raccrocher.
Está entrando una llamada debo colgar.

Bien, je dois raccrocher.
Está bien, tengo que colgar.

Il a dit être un ami? Je dois raccrocher.
¿Y dijo si era su amigo-- Tengo que colgar.

Désolé, je dois raccrocher maintenant.
Lo siento, tengo que colgar.

On discutait un matin, et elle m'a dit:"Je dois raccrocher, maintenant.
Estábamos hablando una mañana, charlando, y me dijo:"Tengo que colgar ahora.

Anton, je dois raccrocher, j'ai une réunion.
Antón, tengo que colgar, tengo una reunión.

Ils disent que je dois raccrocher.
Dicen que tengo que colgar.

Miguel, je dois raccrocher, je ne peux plus parler.
Miguel, tengo que colgar, no puedo seguir hablando.

Ecoute, je dois raccrocher.
Escucha, tengo que colgar.

Je dois raccrocher, mais appelle-moi quand tu auras ce message?
Tengo que irme, pero llámame en cuanto recibas esto,¿vale?

Comment utiliser "je dois raccrocher" dans une phrase en Français

c’est le problème de ma lecture d’escargot, c’est que parfois je dois raccrocher les wagons sur les personnages !

Si je suis en communication, est-ce que je dois raccrocher avec mon correspondant pour payer avec mon mobile sans contact ?

Bon si tu veux pas me la passer je dois raccrocher moi, bisous Justin, je viens bientôt te rejoindre pour la tournée.

Avant qu'elle ne m'annonce la couleur, je lui dis que je dois raccrocher - urgence à gérer - et que je la rappelle.

Mon père :- OOoops je dois raccrocher ma secrétaire me jette un regard noir et me dit de me remettre au travail !!

il m'est arrivé de devoir dire à mon interlocuteur que je dois raccrocher pour rappeler dans l'espoir de tomber sur quelqu'un de plus compétent...

Je lui ai dit: «Merci pour tout Don, c'est bien gentil, mais désolé je dois raccrocher parce que l'avion décolle!'», a-t-il raconté en riant.

Ne trouvant rien à répliquer, il se contenta de dire : - Bon, tu m’excuses, mais je dois raccrocher car on s’impatiente derrière moi.

et puis au bout d'un moment je lui dis que je dois raccrocher parce que le diner brûle, et du coup je ne lui passe personne

Comment utiliser "tengo que colgar, debo colgar, debo cortar" dans une phrase en Espagnol

Nos hicimos una foto muy divertida , que tengo que colgar en la página.

Lo tengo que colgar en agosto porque no sé si desde el móvil podré hacerlo en julio.

PSM: te quiero loca, tengo que colgar o me cuelgan a mi.

Asique tengo que colgar y esperar que rellamen.

Tengo que colgar alguna parte que ya colgué en mi face, pero el resto está.

Ha llegado hasta mi desde México, este correo, que creo debo colgar en mi blog dado lo especial de su mensaje, así que sin mas lo copio y pego.

Tengo que colgar unos aparatos para hacer pesas en una pared maestra que tiene 14 cm de espesor.

El altiro me dijo te debo cortar piel hacer una mastopexia.

Es que lo tengo que colgar en Facebook, Twitter, Myspace, Flickr, Rapidshare.?

Este es un cuadro que tengo que colgar en mi cocina,voy a ver cuando tengo tiempo.