Que Veut Dire JE N'ARRIVE PAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no puedo
• no me puedo
• no consigo
• no logro
• no llego
• yo no puedo
• no puedo ni
• no puedo conseguir
• no alcanzo
• no he podido
• no lo puedo

Exemples d'utilisation de Je n'arrive pas en Français et leurs traductions en Espagnol

Je n'arrive pas à voir.
No alcanzo a ver.

Maître, je capte une étrange communication, mais je n'arrive pas à la décoder.
Maestro. Estoy recibiendo una extraña transmisión pero no logro comprenderla.

Je n'arrive pas à lire.
Yo no puedo leerlo.

Elle est devenue agressive, hostile, insatisfaite de quelque chose que je n'arrive pas à comprendre.
Se ha vuelto agresiva, hostil, insatisfecha con algo que no logro comprender.

Je n'arrive pas à y croire.
No puedo ni creerlo.

Cette année, je n'arrive pas à Qingdao dans le même état d'esprit.
Este año, no llego a Qingdao con el mismo estado de espíritu.

Je n'arrive pas à réfléchir.
No puedo ni pensar.

Désolée, je n'arrive pas à établir de connexion avec la maison des McCullough.
Lo siento. No logro establecer conexión con la casa de los McCullough.

Je n'arrive pas à comprendre les miens.
Yo no puedo conectar con los míos.

Je n'arrive pas… à répéter ces expressions.
No puedo ni siquiera repetirla.

Je n'arrive pas à faire rimer le refrain.
No puedo conseguir el estribillo correcto.

Moi? Je n'arrive pas à apprendre les règles.
En mi caso, creo que no llego a aprenderme las reglas.

Je n'arrive pas à oublier ton visage, cette nuit.
No he podido olvidar tu mirada de la primera noche.

Je n'arrive pas à pardonner à ceux qui m'ont fait du mal.
No llego a perdonar a los que me han hecho mal.

Je n'arrive pas à me sortir cette chanson de la tête.
No puedo conseguir que la canción fuera de mi cabeza.

Je n'arrive pas à me résoudre à faire le tour de ce truc.
No puedo ni dar una vuelta alrededor de esta cosa.

Je n'arrive pas à croire que tu sois ami avec Jon Bon Jovi.
No me puedo creer que seas amigo de Jon Bon Jovi.

Je n'arrive pas à être secrétaire et trésorier à la fois.
Yo no puedo ser secretario y tesorero al mismo tiempo.

Je n'arrive pas à croire que ma petite Jazzy va se marier.
No me puedo creer que mi pequeña Jazzy vaya a casarse.

Je n'arrive pas à imaginer ce que traversent Greg et Finn.
No me puedo imaginar lo que Greg y Finn están pasando.

Et je n'arrive pas à croire que vous ayez été utile.
Y yo no puedo creer que realmente hayas sido de alguna utilidad.

Je n'arrive pas à croire que mon père lui achète un costume.
No me puedo creer que mi padre le esté comprando un traje.

Je n'arrive pas à croire que mon père soit parti avec cette femme.
No me puedo creer que mi padre se fuera con esa mujer.

Si je n'arrive pas à l'hôpital, je vais perdre ces deux-là.
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dos.

Je n'arrive pas à croire que je regarde un futur sergent.
No me puedo creer que esté mirando a un futuro sargento.

Je n'arrive pas à comprendre comment on peut aimer cette femme.
No llego a comprender como a nadie puede gustarle una mujer así.

Je n'arrive pas à croire qu'elle m'ait fait garder son téléphone.
No me puedo creer que me hiciera quedarme con su teléfono.

Je n'arrive pas à croire que tu me demandes de te couvrir, Loker.
No me puedo creer que me estés pidiendo que te cubra, Loker.

Si je n'arrive pas jusqu'au bout j'aimerais qu'elle devienne votre femme.
Si no llego a nuestro nuevo hogar… me gustaría que fuera su esposa.

Si je n'arrive pas sortir Jamm des griffes de Tammy, je suis foutue!
Si no consigo sacar a Jamm de las garras de Tammy,¡Estoy fastidiado!

Comment utiliser "je n'arrive pas" dans une phrase en Français

Bonjour, Je n arrive pas trouver cette information.

je n arrive pas a maigrir sous pilule contraceptive.

je n arrive pas a creer mon compte amelie

je n arrive pas perdre du poids avec le.

je n arrive pas à poster chez toi rrrrrrrrrrrrrrrr

je n arrive pas à importer les données OSIS.

Je n arrive pas créé de login Avis complet.

Grrŕrrrr je n arrive pas a tourner les photos.....

Je n arrive pas à perdre mon ventre de.

bonjour, je n arrive pas a télécharger tes fiches?

Comment utiliser "no me puedo, no puedo, no consigo" dans une phrase en Espagnol

No me puedo quejar: tengo salud, trabajo, amigos.

No puedo acelerar más, pero no puedo perderlo.

Tendré que intentarlo, no me puedo perder eso.

[Parece ser que todavía no me puedo tranquilizar.

Ahora no consigo que salgan los anillos.

No consigo entender por qué debería moverla.

No puedo hacer dinero porque no puedo pelear.

¿Por qué no me puedo vestir como quiero?

pero bueno, no me puedo aguantar así que.

Sin embargo, no consigo pasarlo por alto.