Que Veut Dire JE SUIS PAS TRÈS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no soy muy
• no estoy muy
• yo no soy muy
• no soy tan
• no estoy mucho
• no tengo mucha

Exemples d'utilisation de Je suis pas très en Français et leurs traductions en Espagnol

Je suis pas très grand.
No soy tan bueno.

Je sais que je suis pas très malin.
Sé que no soy muy inteligente.

Je suis pas très sexy.
No estoy muy sexy.

Neil, je suis pas très sportive.
Neil, no soy muy atlética.

Je suis pas très sur.
No estoy muy seguro.

Non, je suis pas très souple.
No. No soy muy flexible.

Je suis pas très célèbre.
No soy muy famoso.

Écoute, je suis pas très douée ces trucs, mais.
Mira, en realidad no soy muy buena en estas cosas, pero.

Je suis pas très content.
No estoy muy contento.

Je suis pas très à l'aise.
No estoy muy a gusto.

Je suis pas très bon acteur.
No soy tan buen actor.

Je suis pas très domestiquée.
No estoy muy domesticada.

Je suis pas très observateur?
No soy muy observador,¿eh?

Je suis pas très base-ball.
No estoy mucho en el béisbol.

Je suis pas très faim, papa.
No tengo mucha hambre, papá.

Je suis pas très expérimentée.
No tengo mucha experiencia.

Je suis pas très populaire par ici.
No soy muy popular por aquí.

Je suis pas très concentrée.
No estoy muy concentrada esta noche.

Je suis pas très disponible aujourd'hui.
No estoy muy divertida hoy.

Je suis pas très organisé.
Yo no soy muy bueno en mantener organizada.

Je suis pas très d'accord.
No estoy muy de acuerdo con ese tipo de paseo.

Je suis pas très au bureau ces jours-ci.
No estoy mucho en la oficina por estos días.

Je suis pas très bon dans les situations gênantes.
No soy muy bueno en situaciones incómodas.

Je suis pas très bavard, tu l'auras remarqué.
Yo no soy muy de hablar, de eso ya te habrás dado cuenta.

Je suis pas très futé, mais j'ai une réputation ici.
Yo no soy muy inteligente, pero tengo una reputación.

Je suis pas très doué pour regonfler l'estime de soi.
Bueno, no soy muy bueno en eso de subir la autoestima.

Je suis pas très sûre de te suivre. Simplement.
No estoy muy segura de a qué te refieres cuando dices eso.

Je suis pas très douée non plus… mais on pourrait apprendre ensemble.
No soy muy buena con esos bailes elegantes… pero podríamos aprender juntos si quiere.

Je ne suis pas très intéressant.
No realmente. No soy tan interesante.

Je une suis pas très bon en maths, alors je vais peut-être me tromper.
No soy muy bueno en matemáticas, por lo que podría perder la cuenta aquí.

Comment utiliser "je suis pas très" dans une phrase en Français

Oui mais je suis pas très d'accord...

fais savoir je suis pas très loin!

Je suis pas très doué pour cela

je suis pas très rassurée pour toi.

Moi, perso, je suis pas très emballé.

je suis pas très convaincu pour l'instant

Ben moi je suis pas très d'accord.

Je suis pas très difficile question physique.

ouais......moi je suis pas très moule bite....

Merci, ouais, je suis pas très forte!

Comment utiliser "no soy muy, yo no soy muy, no estoy muy" dans une phrase en Espagnol

No soy muy vicio con los videojuegos.

Yo no soy muy flanera, pero lo veo perfecto.

+ ver más Yo no soy muy buen ajedrecista.

No soy muy entendida; como sabes, Rodrigo.

Que por cierto no soy muy bueno.

Yo no soy muy partidaria de 'enchufarles' una 'peli'.

Aunque no soy muy bueno memorizando fechas.

Hoy no estoy muy inspirado, estoy apagado.

Parece que últimamente no estoy muy acertada.

Yo no soy muy alta pero soy bonita.