Que Veut Dire L'AGENT DOIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

agente debe
el agente debe
funcionario debe
agente deberá
el agente deberá
el representante debe
representante debe

Exemples d'utilisation de L'agent doit en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Margie, l'agent doit fouiller ta maison.
Margie, este oficial necesita revisar tu casa.
La part de la gamme de laproduction d'exportation de l'exportateur, que l'agent doit réaliser;
La parte del surtido de la producción deexportación del exportador, que el agente debe realizar;
L'agent doit immédiatement cesser ses fonctions.
El agente deberá cesar inmediatamente en sus funciones.
Après avoir obtenu l'approbation, l'agent doit alors faire une demande de mandat auprès du tribunal.
Una vez obtenido el permiso, el agente debe solicitar la orden a un tribunal.
L'agent doit vérifier la situation de l'enfant.
El funcionario debe controlar la situación del niño.
Pour obtenir une rémunération pendant le congé, l'agent doit déposer une demande de prise en charge auprès de l'ANFH.
Para obtener una remuneración durante la licencia, el funcionario debe presentar una solicitud de financiación a la ANFH.
L'agent doit avoir plusieurs années d'expérience de vie et de travail dans la région.
El agente debe tener varios años de experiencia de vida y de trabajo en la zona.
Avant d'entrer dans un accord/ contrat, les informations d'identification de l'agent doit être vérifié par rapport à leurs antécédents.
Antes de entrar en cualquier acuerdo/ contrato, las credenciales del agente debe ser comparado con su historial anterior.
L'agent doit être informé, par écrit, de toute décision administrative le concernant.
El agente deberá ser informado por escrito de toda decisión administrativa que le afecte.
Dans ce cas,le ticket est rouvert et l'agent doit à nouveau suivre les étapes du cycle de vie du ticket.
Si esto sucede, elticket se vuelve a abrir y es responsabilidad del agente hacer el seguimiento y volver a iniciar el ciclo de vida del ticket.
L'agent doit utiliser la première possibilité de départ après la fin des travaux.
El agente debe utilizar la primera posibilidad de emprender el regreso una vez con cluidos los trabajos.
Cependant, règlements de l'usine exigent que,pour tout produit d'être libéré, l'agent doit être enregistré auprès de ses confirmée vérifier avec la banque concernée.
Sin embargo,regulaciones fábrica exigen que para un producto que se lanzará, el agente debe estar registrado en sus cheques confirmados con el banco en cuestión.
Le contrat de l'agent doit préciser le grade et l'échelon auxquels l'intéressé est engagé.
Los contratos de los agentes deberán precisar el grado y escalón a los que los interesados queden adscritos.
Lorsque le conjoint légal d'un agent ou celui qui vit maritalement avec lui exerce à titre professionnel une activité lucrative, l'agent doit le déclarer au Centre.
Cuando el cónyuge de un agente o quien conviva maritalmente con él ejerza profesionalmente una actividad lucrativa, el agente deberá declarar dicha circunstancia al Centro.
L'agent doit pouvoir bénéficier d'un recours devant la juridiction compétente en matière de contentieux des actes de l'administration.
El agente deberá poder recurrir a la jurisdicción contenciosa competente respecto de los actos de la administración.
Standart Trud Agences immobilières à Sofia Lorsquevous cherchez un agent à Sofia, l'agent doit être bien informé dans le domaine qui vous intéresse et expérimenté dans la vraie transactions immobilières en Bulgarie.
Standart Trud Agentes inmobiliarios en Sofia Albuscar un agente en Sofía, el agente debe estar bien informado en el área que le interesa y que tiene experiencia en el mundo real. transacciones inmobiliarias en Bulgaria.
L'agent doit savoir communiquer en thaï et en comprendre la répartition géographique possible et les pièges juridiques de l'achat dans la région.
El agente debe saber comunicarse en tailandés y comprender la posible geográfica y escollos legales de la compra en la zona.
Le critère essentiel retenu au paragraphe 1de l'article 4, à savoir que l'organe ou l'agent doit agir dans l'exercice des fonctions que lui assigne l'organisation en question, correspond à la jurisprudence de la Cour internationale de Justice.
En el párrafo 1 del artículo 4,el criterio esencial de que el órgano o el agente debe estar ejerciendo las funciones que le ha encomendado la organización correspondiente refleja la jurisprudencia de la Corte Internacional de Justicia.
Avec ceci l'agent doit physiquement aller en banque et faire émettre un chèque de banque qui successivement doit être porté en Douane qui l'encaisse et délivre une quittance qui doit être rapportée en Capitainerie.
Con esto el agente debe ir en banco y físicamente hacer emitir un cheque de banco que debe sucesivamente llevarse en Aduana que lo ingriesa y entrega un recibo que debe informarse en Capitanería.
Dans les cas oùle recours à la force s'avère nécessaire, l'agent doit se conformer aux obligations de rapport fixées par le ministère dans sa politique sur le recours à la force et le repli.
En los casos en quesea necesario el uso de la fuerza, el funcionario deberá cumplir con el requisito de la presentación del informe pertinente, de conformidad con la Política Normativa del Departamento sobre el uso de la fuerza y la ruptura de contacto.
L'agent doit s'acquitter de ses fonctions et regler sa conduite en ayant uniquement en vue les intérêts du Centre, sans solliciter ni accepter d'instructions d'aucun gouverne ment ni d'aucune autorité, organisation ou personne exte rieure au Centre.
El agente deberá desempeñar sus funciones y regir su conducta teniendo como única guía el interés del Centro, sin solicitar ni aceptar instrucciones de ningún gobierno, autoridad, organización o persona ajena al Centro.
Si du contenu existe déjà, l'agent doit évaluer s'il a besoin d'une mise à jour ou d'une amélioration, et le signaler le cas échéant.
Y si ya existe contenido, el agente debe verificar si el contenido necesita actualizaciones o mejoras, y marcarlo si es necesario.
L'agent doit s'acquitter de ses fonctions et régler sa conduite en ayant uniquement en vue les intérêts de la Fondation, sans solliciter ni accepter d'instructions d'aucun gouvernement, autorité, organisation ou personne extérieure à la Fondation.
El agente deberá desempeñar sus funciones y regir su conducta teniendo como única guía el interés de la Fundación, sin solicitar ni aceptar instrucciones de ningún gobierno, autoridad, organización o persona ajena a la Fundación.
Dans de telles circonstances, l'agent doit pouvoir agir dès lors qu'il croit raisonnablement à l'existence d'une situation de détresse.
En esos casos, el agente debería tener derecho a actuar sobre la base de una creencia razonable de que se encuentra en una situación de peligro extremo.
Autrement dit, l'agent doit décider, sur la base de critères tels que l'âge et la taille, si l'utilisation du Taser constitue une réponse proportionnée à une menace.
En otras palabras, el agente debe decidir, sobre la base de criterios que incluyen la edad y el tamaño, si el uso de una pistola paralizante constituye una respuesta proporcionada a la amenaza.
Si celui-ci confirme l'ordre par écrit, l'agent doit l'exécuter, à moins que cet ordre ne soit contraire à la loi pénale ou ne comporte un risque inacceptable pour sa sécurité.
Si este confirmara la orden por escrito, el agente deberá ejecutarla, a menos que dicha orden sea contraria al Derecho penal o comporte un riesgo inaceptable para su seguridad. En el caso de que la orden constituya una infracción de la ley.
Autant l'agent doit faire preuve de fermeté afin de préserver le prestige de l'Etat, et la primauté de la loi, autant il est appelé à se comporter à l'égard des citoyens sur la base du respect de l'être humain et des droits de l'homme.
El agente debe demostrar firmeza para preservar el prestigio del Estado y la primacía de la ley, pero también debe conducirse con los ciudadanos respetando al ser humano y los derechos humanos.
À la demande du Centre, l'agent doit accepter de se soumettre a un examen de contrôle auprès du médecin-conseil du Centre, et ce avant la fin de la période d'essai.
A petición del Centro, el agente deberá aceptar someterse a un reconocimiento de control a cargo del médico asesor dd Centro antes dd final del período de prueba.
La requête de l'agent doit également convaincre le juge que d'autres procédures d'enquête moins indiscrètes ont été vaines, que leur succès reste improbable ou qu'elles seraient trop dangereuses.
La solicitud del agente debe también convencer al juez de que sería demasiado peligroso utilizar o se han utilizado sin éxito otros procedimientos de investigación menos intrusos.
Résultats: 29, Temps: 0.0534

Comment utiliser "l'agent doit" dans une phrase en Français

L agent doit avoir des connaissances approfondies.
L agent doit avoir des connaissances élémentaires.
L agent doit être sans danger et économique.
L agent doit impérativement saisir un motif d annulation.
Reprise des fonctions L agent doit informer la DRH.
L agent doit être accueilli et mis en confiance.
L agent doit pouvoir fournir la preuve de l événement.
5 L agent doit respecter un délai d information de son employeur.
L agent doit avoir été mis en mesure d effectuer sa formation.
Pour être titularisé, l agent doit suivre obligatoirement la formation d intégration.

Comment utiliser "agente debe, el agente debe" dans une phrase en Espagnol

Por lo menos su agente debe ser un miembro de AMPI.
Modalidades: cuando la accin del agente debe manifestarse de cierta manera.
Su agente debe informar sus transacciones comerciales a la administración tributaria.
Todo lo que envíes a un editor o agente debe ser pulcro.
Su agente debe conocer las principales piscinas oscuras.?
El potencial agente debe cumplir con una serie de requisitos.
Para hacerlo, el agente debe estar en línea.
«Un agente debe enseñar a su corazón a ser cruel».
Un nuevo agente debe asegurar la distribución de los productos y servicios.
Por su parte, dicho agente debe recibir los fondos y distribuirlos.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol