Que Veut Dire L'AI INVENTÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• lo inventé
• lo he inventado
• me lo inventé
• lo estoy inventando

Exemples d'utilisation de L'ai inventé en Français et leurs traductions en Espagnol

Je l'ai inventé.
Yo lo inventé.

Parce que je l'ai inventé.
Porque yo lo inventé.

Je l'ai inventé.
Todo lo inventé.

C'est moi qui l'ai inventé.
Éste lo inventé yo mismo.

Je l'ai inventé.
Yo me lo inventé.

Pas grave, je l'ai inventé.
Olvídalo, eso lo inventé.

Je l'ai inventé.
Me lo he inventado.

Et c'est moi qui l'ai inventé.
Bueno, eso lo inventé yo.

Je l'ai inventé.
Pensé que me lo inventé.

T'inquiète, je l'ai inventé.
No te preocupes. Me lo he inventado.

Je l'ai inventé, et il l'a volé.
Yo lo inventé, él lo robó.

Je sais. je l'ai inventé.
Lo sé, yo lo inventé.

Je l'ai inventé. Ça permet de se diriger sous terre.
Yo lo inventé, es la manera en que vas a manejar bajo tierra.

Non, je l'ai inventé.
No, yo lo inventé.

Ça s'appelle une"tarte-gâteau", je l'ai inventé.
Se llama tartel, y yo lo inventé.

Non, je l'ai inventé.
No, no. Lo inventé.

Je ne l'ai pas volé, je l'ai inventé.
No lo robé, yo lo inventé.

Car je l'ai inventé.
Porque yo lo inventé.

J'allais le dire parce que Je l'ai inventé!
¡Estaba a punto de decir eso porque yo lo inventé!

Dis:«Si je l'ai inventé, que mon crime retombe sur moi!
Di:«Si yo lo he inventado,¡caiga sobre mí mi pecado!

Je le savais, car Je l'ai inventé.
Lo sé, porque yo lo inventé.

C'est moi qui l'ai inventé, je l'ai déjà pris dix ou onze fois!
¡Lo he inventado yo, ya he andado 10 u 11 veces!

Si elle est clean, les gens diront que je l'ai inventé.
Si está limpia, la gente dirá que me lo he inventado.

Je ne l'ai pas inventé Je ne saurais pas comment.
No lo estoy inventando No sabría cómo.

Je ne l'ai pas inventé, mais vous voyez ce que je veux dire.
Yo no lo inventé, pero sabes a lo que me refiero.

Je l'ai peut-être inventé, mais c'est vrai.
Tal vez me lo inventé. Pero es cierto.

Je jure, je ne l'ai pas inventé.
Lo juro por Dios, no lo estoy inventando.

Parce que c'est français et que je ne l'ai pas inventé.
Debido a que es francés y yo no lo inventé.

Je sais que je ne l'ai pas inventé.
Sé que no lo inventé.

Écoute, je ne l'ai pas inventé.
Mira, yo no lo inventé.