Que Veut Dire L'AIR EST SEC en Espagnol - Traduction En Espagnol

• aire es seco
• el aire es seco

Exemples d'utilisation de L'air est sec en Français et leurs traductions en Espagnol

L'air est sec.
El aire es seco.

Oui, mais l'air est sec.
Sí, pero es un calor seco.

L'air est sec ici.
Este lugar es muy seco.

C'est poussiéreux, et l'air est sec ici.
Vaya, sí que está seco y polvoriento aquí.

L'air est sec aujourd'hui.
El aire está bastante seco hoy.

À 3.500m ou plus haut l'air est sec et mince.
A 3.500m o superior el aire es seco y delgado.

L'air est sec lorsqu'il quitte la roue.
El aire de proceso es seco ya que deja la rueda.

Et plus on prend de l'altitude, plus l'air est sec.
Y cuanto más alto vas, más seco es el aire.

L'air est sec sur le vaisseau, n'est-ce pas?
¿Has notado lo seco que está el aire en la nave?

J'ai éternué parce que l'air est sec. C'est pas la fièvre du désert.
Estornudé porque el aire está seco. No tengo fiebre del valle.

L'air est sec à Cali, et très bon pour la respiration.
El aire es seco en Cali y muy bueno para respirar sin problemas.

Est simple voire rudimentaire: il suffit d'un endroit très bien chauffé et dont l'air est sec dans lequel la personne entrera après avoir été longtemps dans un autre endroit humide et froid.
Es simple o incluso rudimentario: basta de un lugar muy bien calentado y cuyo aire es seco en el cual la persona entrará después de haber estado mucho tiempo en otro lugar húmedo y frío.

L'air est sec et caractérisé par la fréquence du vent de secteur nord-est, dont l'intensité maximale s'enregistre entre les mois d'octobre et de novembre.
El aire es seco y caracterizado por la frecuente ocurrencia del viento noreste, cuya máxima intensidad se registra entre los meses de octubre y noviembre.

L'air était sec.
El aire estaba fresco.

Sans qu'il puisse se l'expliquer, il avait intégré toutes ses expériences pendant son sommeil. Il faisait très chaud, et l'air était sec. Nathan eut envie de boire, mais le gobelet était vide. Il sortit alors de la tente. Dehors, tout était calme.
Sin que pudiera saber por qué, lo había digerido todo durante el sueño. Hacía calor y el aire era seco. Nathan quiso beber, pero el vaso estaba vacío. Salió de la tienda. Fuera todo estaba en calma.

Ensure a comprimé l'alimentation en air est sec et exempt du pétrole et de la saleté.
La fuente del aire comprimido Ensure está seca y libre del aceite y de la suciedad.

Parce que l'air est trop sec et trop froid.
El aire es demasiado frío y seco como para que eso ocurra.

L'air est sain et sec.
El aire es limpio y seco.

Notre peau est exposée à l'air sec, la chaleur, le froid, le vent et le soleil sur une base quotidienne.
Nuestra piel está expuesta al aire seco, calor, frío, viento, sol y sobre una base diaria.

L'air chaud et sec est formé en envoyant l'air comprimé dans des tuyaux de chauffage.
El aire caliente y seco es formado mediante el envío de aire comprimido en los calentadores de tubería.

L'Hiver souvent se distingue peu de l'automne tardif, mais dans la montagne c'est simple le miracle: l'air sec froid, la neige propre duveteuse.
El Invierno a menudo se distingue poco del otoño avanzado, pero en las montañas es simplemente el milagro: el aire seco helado, la nieve pura vellosa.

Situé dans la vallée de Benasque, Cerler est entouré de sommets de plus de 3000m de haut et est en bonne neige grâce à l'air sec et la hauteur à laquelle il est.
Situada en el valle de Benasque, Cerler está rodeada de picos de más de 3000m de altura y goza de buena nieve gracias a la sequedad del aire y la altura a la que se encuentra.

Ce groupe gare Aramon fantastique est le deuxième plus élevé dans les Pyrénées et se trouve dans la vallée de Benasque. Il est entouré de sommets de plus de 3000m de haut et est en bonne neige grâce à l'air sec et la hauteur à laquelle il est.
Esta fantástica estación del grupo Aramón es la segunda más alta del Pirineo y se encuentra en el Valle de Benasque. Está rodeada de picos de más de 3000m de altura y goza de buena nieve gracias a la sequedad del aire y la altura a la que se encuentra.

C'est l'air sec.
Es el aire seco.

Qualité de l'air Ce générateur est fourni avec un ensemble complet de filtres FESTO; l'air fourni au générateur doit toujours être sec et exempt d'huile.
Calidad del aire Este generador cuenta con un conjunto completo de filtros FESTO, el aire suministrado al generador aún debe estar seco y sin aceite.

Il est difficile de tolérer l'air sec et le sol.
Es difà cil de tolerar el aire seco y el suelo.

En plus, elle est drainée par de l'air sec et chaud.
Además, se drena por el aire seco y cálido.

Le gaz air doit être sec, déshuilé et dégraissé.
El gas aire debe estar seco y no contener aceite ni grasas.

Une saison blanche et sèche Coulant une paisible retraite à Chypre, les parents de Leo envisagent de plier bagage: rationnée, l'eau courante est coupée plusieurs heures par jour; l'air est devenu sec et irrespirable.
Una árida estación blanca Los padres de Leo, que disfrutan una tranquila jubilación en Chipre, planean empacar e irse: el agua corriente está racionada y se corta varias horas al día, el aire se ha vuelto seco e irrespirable.