Que Veut Dire L'AVAIT FAIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• lo hizo
• lo había hecho
• lo había
• le había hecho
• le hizo
• le había
• me la hizo
• la tenía
• lo hubiera hecho
• lo hiciera
• lo ha hecho
• lo habían hecho
• lo hace
• la hizo
• la había

Exemples d'utilisation de L'avait fait en Français et leurs traductions en Espagnol

Et l'avait fait avant.
Lo ha hecho antes.

Personne ne l'avait fait.
No lo habían hecho.

Si elle l'avait fait, je n'aurais pas vécu comme ça.
Si ella lo hubiera hecho, yo habría vivido a mi manera.

Et si Lane l'avait fait?
¿Y si lo hubiera hecho Lane?

Et elle ne voudrait pas rester avec lui si il l'avait fait.
Y Dana no se quedaría con él si alguna vez lo hiciera.

Ma mère l'avait fait.
Sí.- Me la hizo mi mamá.

Non, c'est comme si quelqu'un d'autre l'avait fait.
No, es como si otro lo hubiera hecho.

Mon fils l'avait fait pour moi.
Me la hizo mi hijo.

Le vieux Ned Elwood me l'avait fait.
Me la hizo Ned Elwood.

Qu'elle l'avait fait avec vous.
Que ella lo hace contigo.

Un coup porté au thorax l'avait fait vomir.
Un golpe en el tórax le hizo vomitar.

Ah, s'il l'avait fait, je serais libre.
Si él lo hiciera, yo podría ser libre.

Comme si quelqu'un du DOE l'avait fait.
Es como si lo hubiera hecho alguien del DOE.

Personne ne l'avait fait depuis les années 1800.
Nadie lo ha hecho desde 1800.

Honnêtement, je ne pensais pas qu'il l'avait fait.
Honestamente, no creo que él lo hiciera.

Personne ne l'avait fait avant.
Nunca nadie lo ha hecho antes.

On a entendu qu'un groupe de huit l'avait fait.
Escuchamos que una vez lo habían hecho 8 personas.

Mais si quelqu'un l'avait fait, est-ce que ce serait bizarre?
Pero si alguien lo hiciera,¿sería raro?

Vous lui parlez comme si c'était elle qui l'avait fait.
Vale, espere. Le está hablando como si lo hubiera hecho ella.

Si Musashi ne l'avait fait avant, j'aurai défié Yoshioka.
Si Musashi no lo hubiera hecho, yo podía haber desafiado a Yoshioka.

Ça ressemblerait pas à ça, s'il l'avait fait à 80 ans.
Créanme, se vería muy diferente si se lo hubiera hecho a los ochenta.

Un incendie en 1737 l'avait fait éclater et, depuis, elle était restée en partie enterrée.
Un incendio en 1737 la había reventado y desde entonces había permanecido enterrada.

Rothstein va vous initier aux mystères de Las Vegas comme personne ne l'avait fait.
Les presentará a Las Vegas como nadie antes lo ha hecho.

Son action philanthropique l'avait fait aimer en Berry.
Su acción filantrópica le había hecho querido en Berry.

Si Israël l'avait fait, le paysage politique en Palestine aurait été transformé.
Si Israel lo hubiera hecho, se habría transformado el paisaje político en Palestina.

Il ne l'avait pas fait depuis 20 ans.
No lo hace desde unos 20 años.

Et je n'ai jamais dit qu'elle ne l'avait pas fait.
Y nunca he dicho que no lo hiciera.

Elle a dit que purger ne l'avait pas fait se sentir mieux comme ils avaient dit.
Dijo que depurar no la hizo sentir mejor como le dijeron.

Je ne voulais pas la tourmenter avec un passé qui l'avait tant fait souffrir.
No quería atormentarla con un pasado que tanto la hizo sufrir.

J'aime la façon dont tu me défies comme personne ne l'avait jamais fait.
Me encanta la forma que tienes de retarme, como nadie lo hace.

Comment utiliser "l'avait fait" dans une phrase en Français

Ce n'était pas moi qui l avait fait

6 mathématicien, Paul Lévy, l avait fait dans le sien.

Elle savait pourquoi l avait fait ça et le comprenait.

Comme Romain Guillaume l avait fait il y a 3-4 ans.

Il l avait fait ajuster à la mesure de son auriculaire.

Ce que notre champion a réussi, ne l avait fait en Guinée》.

Ils vont mendier leur nourriture, comme l avait fait le Boudha autrefois.

Pas la peine de chercher son aura, il l avait fait disparaître.

Ah Ben si l avait fait MCUR lu n aurait pas crié !

Comme l avait fait Alexandra Deniau en 2009 dans l enfer des travaux.

Comment utiliser "lo hizo, lo había, lo había hecho" dans une phrase en Espagnol

C Ruiz lo hizo en esa posición y lo hizo bien.

Dios lo hizo todo, ¿pero lo hizo acaso para Su disfrute?

No, no lo había perdido: Ferebrim se lo había arrebatado.

Ella pensaba que lo había hecho bien.

Nadie me lo había destripado, nadie me lo había explicado.

No solamente lo había dicho, sino que lo había deseado.

"Esto ya lo hizo tal, esto ya lo hizo cual".

Pero nunca lo había hecho tan rápido.

Lo había hecho para que siguiera luchando.

Lo hizo en el Bernabéu, lo hizo en el Camp Nou y lo hizo hoy.