Exemples d'utilisation de L'enfant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'enfant mourait.
Devant l'enfant.
En frente de la niña.L'enfant de l'épave de voiture?
Arrête de faire l'enfant.
C'est elle l'enfant prodige, non?
Ella es la niño prodigio,¿verdad?
On traduit aussi
L'enfant avec l'horrible surnom?
¿El chico con Definition de l'enfant 1- 3 4.
DEFINICION DEL TERMINO"NIÑO" 1- 3 5.Ensuite, vous pouvez revenir et jouer avec l'enfant.
Définition de l'enfant 94- 99.
DEFINICIÓN DEL NIÑO(ARTÍCULO 1) 94- 99 19.Et l'enfant naquit, par une froide nuit d'hiver.
Ii. définition de l'enfant 20 8.
II. DEFINICIÓN DEL NIÑO(ARTÍCULO 1) 20 9.Non, si l'enfant était censés avoir détecté un fantôme.
Ii. définition de l'enfant 30- 34 17.
II. DEFINICION DEL NIÑO(art. 1) 30- 34 16.L'enfant en famille d'accueil qu'on veut envoyer en pension?
II. Définition de l'enfant 56- 58 15.
II. DEFINICIÓN DE NIÑO(ARTÍCULO 1) 56- 58 16.L'enfant prodige a divorcé et là il le leur cache?
¿El niño de oro se divorcia y ahora se los está escondiendo?Iii. définition de l'enfant 132- 142 32.
III. DEFINICIÓN DEL NIÑO(ARTÍCULO 1) 132- 142 36.Si l'enfant meurt, je n'aurai plus aucune raison de vous obéir.
Si los chicos mueren, no tendré nada que me obligue a obeceder.Relative aux droits de l'enfant au 12 juillet 2001.
LOS DERECHOS DEL NIÑO AL 12 DE JULIO DE 2001.L'enfant était évasif, comme si quelqu'un l'avait convaincue.
La chica estaba evasiva, como si alguien ya hubiese llegado a ella.II. L'intérêt supérieur de l'enfant(article 3) 84- 94 28.
II. EL INTERES SUPERIOR DEL NIÑO(ARTICULO 3) 84- 94 31.L'enfant a dit que la mère a combattu la dépression.
La chica ha dicho que su madre tenía una lucha con la depresión.Je n'ai pas envie de jouer l'enfant pour faire l'amour.
No quiero tener que actuar como una niña para tener relaciones.L'enfant rentre de l'école, exactement à 15:30 tous les jours.
Una chica llega a casa de la escuela de a las 03:30 todos los días.Ils auraient ensuite démembré l'enfant puis dispersé son corps.
El cual fue elegir una niña y separarle el cuerpo del alma.Quand l'enfant du cosmos arrive sur la terre, avec ses yeux grands ouverts?
Cuando una niña desciende a la tierra con los ojos bien abiertos?Serena Van Der Woodsen… L'enfant chérie tombe de la grâce.
Serena Van Der Woodsen la chica de oro cae en desgracia.Mais je soupçonne que l'enfant n'a pas toujours obéi, que, probablement, a décidé.
Pero sospecho que una niña no siempre obedecía, que problablemente decidió.IV. Le respect des opinions de l'enfant(article 12) 101- 120 33.
IV. EL RESPETO A LA OPINION DEL NIÑO(ARTICULO 12) 101- 120 37.Cette situation se répercute sur l'enfant de sexe féminin, notamment en matière d'éducation.
