Que Veut Dire L'HUMOUR en Espagnol - Traduction En Espagnol

• humor
• el humor
• del humor
• de humor
• sentido del humor
• humorismo

Exemples d'utilisation de L'humour en Français et leurs traductions en Espagnol

Non, je dis l'humour.
No. digo de humor.

L'humour américain!
El sentido de humor Americano!

Très fin, l'humour.
Gran sentido del humor.

L'humour n'est pas mon fort.
No soy famoso por mi estilo del humor.

Vous voyez quej'apprécie l'humour.
Me gusta el sentido del humor.

Cherchons l'humour qui te plaît.
Veamos qué clase de humor te gusta.

L'un des liens étant l'humour.
Porque allí está tu sentido del humor.

Allemagne: L'humour allemand est mort.
Alemania: La muerte del humor alemán.

Les hommes aiment l'humour.
A los hombres les gusta el sentido del humor.

L'humour mordant de Prue Halliwell!
El toque de humor de Prue Halliwell!

C'est ce que l'humour est censé être.
Esto es lo que se supone la comedia para ser.

Je pensais que tu avais de l'humour.
Pensé que tenías sentido del humor. Después de todo.

Hum L'humour sarcastique… presque comme Cisco.
Un intento de humor sarcástico, casi como Cisco.

Et c'est ainsi que l'humour fut créé.
Ésta fue la historia de la creación del humor.

Que l'esprit, l'humour et la gaieté ne vous quittent pas jamais!
¡Que el donaire, el humorismo y la alegría no le abandonan nunca!

Sam a un… un extraordinaire sens de l'humour.
Sam tiene un… Un sentido del humor superior a lo normal.

Ça sonne comme l'humour noir d'un écrivain d'avis de décès.
Eso suena a humor negro de escritora de necrológicas.

Le patron a le sens de l'humour.
El jefe tiene sentido del humor, después de todo.

Autrement dit, l'humour est aux dépends de la demoiselle.
En otras palabras, lo cómico viene a costa de la damisela.

Je savais bien que t'avais un sens de l'humour.
Sabía que guardabas el sentido del humor en alguna parte.

Et l'humour vient en partie de l'animation grossière.
Y parte de la gracia viene de lo tosco de la animación.

On dirait mon enfance, l'humour en plus.
Es básicamente mi infancia. Excepto con un poco más de humor y vegetales verdes.

L'humour a sauvé bien des hommes de la folie, moi compris.
El sentido del humor salvó la cordura de muchos, incluida la mía.

Il faut savoir attendre et apprécier l'humour d'ABC-22.
Uno tiene que apreciar y estar a la expectativa del humor de ABC-22.

L'humour pour les filles c'est comme les nichons pour les mecs.
La gracia para las chicas es como las tetas para los chicos.

Je crois que tu utilises l'humour pour ne pas être vulnérable.
Creo que estás haciendo uso del humor para esquivar la vulnerabilidad.

Non, j'ai toujours pensé que Raymond avait un merveilleux sens de l'humour.
No, siempre pensé que el sentido del humor de Raymond era maravilloso.

Un garçon doit avoir le sens de l'humour et de la mesure!
¡Deles sentido del humor y de la proporción, y se enfrentarán a todo!

Nous avons supprimé la musique, l'humour et les décolletés de nos vies.
Hemos eliminado la música, la diversión, y los senos, de nuestras vidas.

P;nous il donne cinq conseils pour utiliser l'humour dans le textile.
P;nos da cinco consejos para el uso de humor en el trabajo textil.