Et si l'Ice Cream Sandwich mise à jour le train roule sur.
Y así, el Ice Cream Sandwich tren de actualización en la rueda.
La maison du SecNav, gens de l'ICE.
Hogar del Secretario Naval, Gente del ICE.
Cette attaque par l'Ice Nation était contre Lexa, pas nous.
Este ataque de la Nación de Hielo ha sido contra Lexa, no contra nosotros.
Fintan Keene est en détention et on a l'Ice 5.
Fintan Keene esta arrestado, y el"Ice 5" ha sido recuperado.
Avertissez vos cochons des dangers de l'ice avant qu'il ne soit trop tard.
Hâbleles a sus cerdos sobre los peligros del cristal antes de que sea tarde.
Il se dispute le boulot avec Fornell et une fille de l'ICE.
Peleando por el trabajo con Fornell y una chica del ICE.
Cela facilitera la constitution de l'ICEles années suivantes.
Esto facilitará la realización del ISE en los años posteriores.
As-tu des scénarii de fabrication d'arme à partir de l'Ice 5?
¿Tienes algun escenario de fabricacion de armas a partir del"Ice 5"?
Le problème avec l'Ice 5 sous forme liquide Est qu'il est trop instable.
El problema con el"Ice 5" en su forma liquida es que es muy inestable.
Objet: TGV Est européen Paris-Strasbourg-Kehl en liaison avec l'ICE.
Asunto: TAV Este europeo París-Estrasburgo-Kehl en conexión con el ICE.
N'oubliez-pas, l'ICE obtient 400.000 demandes par an, et seulement 200 ont été retenues.
No lo olviden, I.C.E. recibe 400.000 solicitudes al año. Y solo 200 fueron seleccionados.
Membre du conseil d'administration de la Simest. Président de l'ICE IT 1998.
Miembro del Consejo de administración de la Simest. Presidente del ICE IT 1998.
Le CRCL est un membre actif de plusieurs groupes de travail de l'ICE créés pour aider à mettre en œuvre ces réformes promises.
La Oficina participa como miembro activo en diversos grupos de trabajo internos del ICE creados para poner en práctica estos proyectos de reforma.
Vous pourrez aussi tester quelque chose decomplètement différent en passant par l'Ice Bar Barcelone.
Y para probar algo completamente diferente,pasad por el Ice Bar Barcelona.
L'Axamer Lizum, l'Ice Arena de Götzens, le Muttereralmpark et quelques autres lieux deviendront autant de hotspots pour les jeunes sportifs.
Otras instalaciones utilizadas para las diferentes competiciones deportivasson el Axamer Lizum, la Ice Arena Götzens y el parque Muttereralmpark, entre otros.
On ne sait pas encore, mais Sydney a dit queMacLaine a parfaitement reconnu les effets de l'Ice 5.
Aun no lo sabemos pero Sydney dijo queMacLaine reconocio sin dudarlo los efectos del"Ice 5.
Les agents de l'ICE et de la CBP sont également chargés de réprimer les infractions à la loi relative au secret bancaire 18 U.S.C.§ 1956-57.
Los agentes de la ICE y del CBP también deben aplicar la Ley de control del blanqueo de dinero, 18 U.S.C.§ 1956-57"MLCA.
Ce prix aété créé en 1835 à la suite d'un legs fait par Thomas Telford, premier président de l'ICE.
Fue instituida en 1835 por un legado de Thomas Telford, el primer presidente de la ICE.
Les couleurs à la mode combiné avec la conceptionde commutateurs et le corps font l'ICE PRO 1700 UP un élément important de meubles.
Los colores de moda combinados con el interruptor yel diseño del cuerpo hacen del GELATO PRO 1700 UP una pieza importante de mobiliario.
Le choix du facteur d'émission utilisé dans l'IRE doit être cohérent avec lechoix du facteur d'émission de l'ICE.
La elección del factor de emisión utilizado en el IREdebe ser coherente con la elección delfactor de emisión del ISE.
Plus de 12 000 agents de détection et de répression ontbénéficié d'une formation de l'ICE aux enquêtes sur l'introduction clandestine et la traite des personnes au cours de l'exercice 2008.
El Servicio de Inmigración y Aduanas impartió formación sobre métodos de investigación de la trata y el tráfico ilícito de personas a más de 12.000 agentes de las fuerzas del orden.
Les demandeurs étrangers doivent donner sur ce formulaire des renseignements permettant de les identifier, et notamment leur numéro d'étranger ou d'admission délivré par l'ICE.
En el formulario 6NIA los solicitantes extranjeros deben hacer constar sus datos de identidad, incluido el número de extranjero o de admisión expedido por la ICE.
Le CRCL collabore étroitement avec l'ICE au sujet des questions relatives à la rétention par les services d'immigration afin de mieux protéger les droits civils et fondamentaux des immigrés ainsi retenus.
Esta Oficina trabaja estrechamente con el ICE en temas relacionados con las detenciones por causas de inmigración, a fin de proteger mejor los derechos humanos y civiles de los inmigrantes detenidos.
La plupart des instructeurs proviennent d'agences des Etats-Unis commela DEA(Drug Enforcement Administration), l'ICE(Immigration and Customs Enforcement) et le FBI. Ce dernier est particulièrement présent au Salvador depuis qu'il y a ouvert un de ses bureaux, en 2005.
La mayoría de los instructores provienen de agencias de EEUU, comopor ejemplo la DEA(Drug Enforcement Administration), el ICE(Immigration and Customs Enforcement) y el FBI. Éste último ha tenido una presencia notablemente grande en El Salvador desde que abrió su propia oficina allí en 2005.
Tous les trains- y compris les trains àgrande vitesse comme le TGV français ou l'ICE allemand- doivent être équipés d'un compartiment à usages multiples afin de permettre le transport d'équipements de sport ou de bicyclettes à bord.
Todos los trenes-incluidos los de alta velocidad,como el TGV de Francia o el ICE de Alemania- deben tener un compartimiento de usos múltiples para permitir el transporte de equipos deportivos y bicicletas a bordo.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文