Que Veut Dire SERVIR en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Nom
Adjectif
servir
service
permettre
aider
fournir
donner
être
utiliser
utile
faire
être servi
utilizar
utiliser
employer
recourir
servir
l'utilisation
exploiter
user
usage
être utilisé
être employé
servir como
servir
servir comme
être utilisé comme
être servi comme
fonctionner comme
avoir servi comme
peut servir
avoir servi
usar
utiliser
porter
utilisation
employer
servir
recourir
user
être utilisé
avoir utilisé
actuar como
agir comme
servir
faire comme
se comporter comme
agir en qualité
agir en tant que
jouer comme
fonctionner comme
d'agir comme
agir à titre
para servir
pour servir
service
pour desservir
pour siéger
pour fournir
pour aider
pour constituer
pour faire
pour pouvoir servir
atender
répondre
satisfaire
traiter
couvrir
subvenir
servir
soigner
pourvoir
assister
prendre
a servir
à servir
au service
être servi
à donner
à desservir
à faire
à fournir
à verser
utilizar como
ser usado

Exemples d'utilisation de Servir en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Servir et protéger.
Servimos y protegemos.
Veuillez servir de guide.
Por favor, actúe de guía.
Servir avec une paille.
Sírvelo con una pajita.
Elle va servir d'appât?
¿La estamos usando de anzuelo?
Servir à température ambiante.
Sírvelo a temperatura ambiente.
Apprend à te servir de ton téléphone!
¡La manera en que usas tu teléfono!
Servir les hommes, les femmes et les enfants.
Atendemos hombres, mujeres y niños.
L'énergie du module ne peut servir qu'une fois.
El poder delmódulo sólo puede ser usado una vez.
Montons te servir une bière, peut-être un yogourt.
Te serviré una cerveza, un yogur tal vez.
Ils sont Jésus en personne et, comme tels, il faut les servir.
Son Jesús en persona y como tales hay que servirlos.
Pas servir les commandes à des boîtes postales.
No serviremos pedidos a Apartados de Correos.
Je ne veux plus jamais vous servir, vous m'avez compris?
Ya no les serviré más a ustedes.¿Entendieron?
Toujours servir par la gauche et ne pas commencez par les dames.
Siempre es por la izquierda, y no primero las damas.
D'ailleurs, est-ce qu'on a quelque choseici qui pourrait servir comme une arme?
Por cierto,¿tenemos algo aquí que pueda ser usado como arma?
On ne doit pas servir de mineurs, en aucun cas.
Tenemos que tener cuidado, no servimos a menores de ninguna manera.
Finalement saupoudrer avec de l'origan, laisser au réfrigérateur et servir frais.
Finalmente espolvorear con orégano, reservar en la nevera y servirlos fresquitos.
L'argent devait servir à améliorer notre sécurité.
Ese dinero se suponía que fuese a mejoras en la seguridad de la mina.
Les données collectées par ces machines semblent servir à la recherche génétique.
Los datos que estas máquinas recogen podrían ser usados para ingeniería genética.
Vous voulez vous servir de mon armée pour attraper un homme!
¿Qué te parecería que tu chica usara tu ejército para cazar a un hombre?
Indispensable pour garder les plats avec des amuse-gueules préparés avant de les servir.
Indispensable para mantener platos con aperitivos preparados antes de servirlos.
L'argent a pu servir dans un achat sous couverture ou une rançon.
El efectivo podría haber sido utilizado en una compra o pago controlado.
Plusieurs écoles continuaient par ailleurs de servir de refuge aux déplacés à Goma.
Además, los desplazados internos siguieron utilizando como refugio varias escuelas de Goma.
Me servir de mon humour et de mon caractère pour aider et divertir les gens.
Usando mi humor y mi talento para ayudar y divertir a la gente.
Sans eux, le Droit peut servir criminellement à des fins partisanes.
Sin ellos el Derecho puede ser usado criminalmente con fines partidistas.
Il peuvent servir à conserver La qualité organolept ique des produits en évitant le rancissement.
Pueden ser útiles para mantener la calidad organoléptica evitando el enraciamiento.
Ce montant aurait pu servir à construire trente mille hôpitaux.
El mismo dinero se podría haber empleado en construir treinta mil hospitales.
Il peut aussi servir pour communiquer en cas d'accident.
Esto también puede ser usado para comunicarse en caso de problemas de otros o accidente.
Ils pourraient aussi servir à perturber le fonctionnement des outils de contournement.
También podrían ser usados para afectar el funcionamiento de herramientas de evasión.
Votre haine sans fondement peut servir les intérêts de forces tierces. Heureux Ramadan!
Su odio infundado puede ser usado por fuerzas extranjeras para beneficio propio.¡Feliz Ramadán!
Résultats: 29, Temps: 0.2889

Comment utiliser "servir" dans une phrase en Français

Peut également servir d"anti mites, insectifuge...
Cet instrument est conçu pour servir
Elle pourrait servir n'importe quelle marque.
Cet argent peut servir les financements.
Ils pourront servir pour les suivants.
Etre responsable, c’est servir les autres.
Des fintech qui pourraient servir d’exemple.
Idem pour servir une entrée fraîche.
Servir les pâtes dans les assiettes.
Elle peut servir pour votre préparation.

Comment utiliser "utilizar, usar, servir como" dans une phrase en Espagnol

Usted debe utilizar este suplemento sabiamente.
Usar para adultos que las relaciones.
¿Debo usar buscadores para buscar empleo?
Usar videocámaras entraña una enorme responsabilidad.
Los helados pueden servir como postre.
Usar lenguaje educado, Diplomacia entre clanes.
Para espectadores convencionales usar colores convencionales.
Ahora tendré que usar las progresivas.
Por probar para utilizar tan preposición.
¿Quién puede usar las Carillas Lumineers?

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol