Exemples d'utilisation de L'indien en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Au revoir, l'Indien.
L'Indien ne le crie pas.
Il fait trop chaud pour l'indien.
Oh, hace demasiado calor para un indio.L'Indien a fait des trucs moches.
Ne dites pas"cow-boy" devant l'Indien.
No digas"vaquero" delante de un indio.
On traduit aussi
L'Indien dit que tu cherches en vain.
Un indio dice que buscas en vano.Ça doit être la dresseuse et l'Indien.
Debe ser obra de la entrenadora y del indio.L'Indien est dans le désert.
El indígena está en el desierto.Et ils ont dit,"On a un gars, il joue l'Indien.
Y nos dijeron,"Hay un tipo que hará del indio.L'indien t'a pris 20 heures à capturer.
Aussi faites par l'Indien handicapé.
También hecha por Pepe, l'Indien prétentieux… Paye-nous un verre.
Pepe, indígena altivo… invítanos un trago.Je demandais juste si elle avait de l'indien en elle.
Sólo me pregunto si Ann tiene algo de Hindú en ella.Tout comme eux, l'Indien s'est fondu dans la société.
Que cette flèche appartient à l'Indien Loup Insensé.
Que esa flecha pertenece a un indio llamado Lobo Loco.Dites à l'indien de se rendre ou d'autres personnes mourront!
¡Dile al hindú que se rinda o otras personas moriran!Je vous envoie la mère et l'Indien à Saint-Paul.
Vous êtes en mesure de choisir Zeke, la Véracité ou l'Indien.
Usted es capaz de elegir Zeke, la Verdad o la India.Bien meilleur que l'indien où je vais à Boston.
Mucho mejor que ese antro hindú al que voy en Boston.Quand j'utilise le marteau de réflexe, je fais l'indien.
A veces, cuando uso el martillito de los reflejos hago como que soy un indio.Je veux chasser l'Indien blanc comme vous.
Quiero atrapar al indio blanco L'indien s'embellit beaucoup… chante beaucoup, danse, joue. L'indien rit beaucoup.
El indígena se autorretrata, canta y danza… juega y se ríe mucho.Je me suis laissé dire que l'Indien chasse avec des arcs et des flèches.
Me han dicho que los indios cazan con arco y flecha.El profeta Shawnee predicó que el alcohol no es bueno para los indios.Je dois me débarrasser de l'Indien qui est coincé dans mes dents.
Tengo que quitarme la comida india de mis dientes si voy a comer china.Heureusement, Karl était là pour la plomberie et il a fait partir l'Indien.
Por suerte Karl estaba por aquí, desatascando las tuberías. Asustó al indio.Je crois que l'Indien que t'as eu venait du Connecticut.
Creo que al indio L'Indien Sultan Ali Khan est le nouveau Champion du Monde de lutte!
Sultán Ali Khan de la India es Pour une fois, l'Indien a été confiée! Donnez-moi juste la pièce.
¡Por una vez, el hindú ha sido subcontratado! Sólo dame la pipa.Et te voilà, l'Indien"instantané"… avec ta Rolex et tes chaussures neuves.
Y viene un indio"instantáneo" con 
