Que Veut Dire L'INTIMIDATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• intimidación
• la intimidación
• intimidar
• de la intimidación
• actos de intimidación
• de intimidación
• a la intimidación
• bullying
• los actos de intimidación
• el bullying
• amedrentamiento
• en la intimidación
• el amedrentamiento

Exemples d'utilisation de L'intimidation en Français et leurs traductions en Espagnol

L'intimidation n'est pas un sujet de moqueries.
El bullying no es cosa de risa.

Atténue les effets de l'intimidation.
Mitiga los efectos del bullying.

L'intimidation est un signe d'affection chez elle.
Intimidar es prácticamente algo natural para ella.

Aujourd'hui on va parler de l'intimidation.
Hoy les quiero hablar sobre los acosadores.

L'intimidation est pratiquement un signe d'affection de sa part.
Intimidar es prácticamente algo natural para ella.

Pense cependant que vous devez arrêter l'intimidation.
Sin embargo creo que usted debe parar el bullying.

L'intimidation ne me fera pas me souvenir de quelque chose que j'ignore.
Intimidándome no logrará que recuerde algo que no sé.

Et puis je ne ai pas compris l'intimidation psychologique.
Y entonces no he contado hasta el acoso psicológico.

À Kisangani, l'intimidation des populations se fait par voie de presse.
En Kisangani se intimida a la población a través de la prensa.

Le tir dans le genou ressemble à de l'intimidation.
El disparo a la rodilla suena a coerción.

C'est de l'intimidation de vous mettre en taule avec ce Néanderthal.
Fueron mezquinos al intimidarlo poniéndolo en la celda del Neanderthal.

L'incidence généralisée de l'intimidation dans les écoles.
La incidencia generalizada del acoso en las escuelas.

La Nation de l'intimidation ne sort qu'avec des gars de l'Université.
Las de la Nación de Intimidar solo salen con universitarios.

Les gars comme lui ne comprennent que l'intimidation.
Los tíos como este solo responden a la intimidación.

Tu t'imposes par l'intimidation et le meurtre. Tu n'es qu'un criminel.
Tú dominas a través del miedo y la sangre, eres otro criminal.

Mais tu n'atteindras pas son coeur par l'intimidation.
Pero jamás llegarás al corazón de Billie a través de la intimidación.

L'intimidation envers Mohammed Al-Maskati est également en lien avec ses activités locales.
Los actos de intimidación contra Mohammed Al-Maskati también se relacionan con sus actividades locales.

Aucun de nous n'aura à supporter l'intimidation de votre frère.
Y así ninguno de los dos… tendrá que soportar el acoso de tu hermano.

A recours à la violence ou à l'intimidation contre cette autre personne ou contre son conjoint ou ses enfants, ou s'attaque à ses biens;
Intimida a recurre a la violencia para intimidar a esa persona o a su mujer o a sus hijos o daña sus bienes;

Tu vois, c'est mauvais, car nous devons rester au top de l'intimidation.
Ves, eso es malo, Porque debemos estar al tanto de la matonería.

Les protéger contre le harcèlement, l'intimidation et les menaces doit donc être notre préoccupation à tous.
Por consiguiente, protegerlos del acoso, de la intimidación y de las amenazas ha de tener una gran importancia para todos nosotros.

Non, j'ai démissionné parce qu'il faut que qqun combatte l'intimidation.
No, he dejado mi trabajo porque alguien tenía que hacer frente a los matones.

Cependant, le mode plus fréquent est la peur et l'intimidation des familles ainsi que les enlèvements et les séquestrations.
No obstante, la forma más común de conseguirlo es atemorizar e intimidar a las familias y secuestrar y raptar a los niños.

Concernant la situation de sa famille, le requérant fait état de la souffrance subie à travers le contrôle policier et l'intimidation sous diverses formes.
En cuanto a la situación de su familia, habla del sufrimiento ocasionado por el control policial y las diversas formas de intimidación.

Tout ce qu'ils ont à faire maintenant, c'est utiliser l'intimidation et les menaces pour soumettre par force les enfants de Dieu.
Lo único que pueden hacer ahora, es usar de la intimidación y de las amenazas para someter por fuerza a los hijos de Dios.

Bien que l'intimidation se soit poursuivie pendant toute la campagne électorale officielle, la violence a diminué dans l'ensemble au cours de la même période.
Aunque los actos de intimidación continuaron produciéndose durante toda la campaña electoral oficial, la violencia se redujo en general durante este período.

Par exemple, la tendance croissante de l'intimidation dans les écoles?
¿Por ejemplo la tendencia creciente del amedrentamiento en las escuelas?

Les présidents condamnent fermement l'intimidation et les représailles dirigées contre des personnes qui cherchent à recourir aux organes conventionnels.
Los Presidentes condenan enérgicamente los actos de intimidación y las represalias contra las personas que están tratando de colaborar con los órganos creados en virtud de tratados.

L'exécutif s'ingère dans l'administration de la justice, par l'intimidation et le harcèlement.
El poder ejecutivo se injiere en la administración de justicia a través de la intimidación y el acoso.

Nettement moins courants que l'intimidation physique et le pillage, les meurtres et incendies volontaires n'en demeurent pas moins une cause de préoccupation.
El número de asesinatos e incendios intencionales en la región, aunque es considerablemente menor que el de incidentes de intimidación física y saqueo, sigue siendo motivo de preocupación.

Comment utiliser "l'intimidation" dans une phrase en Français

Par exemple, l intimidation existait bien avant la cyberintimidation.

L intimidation est encore, malheureusement, présente à l école.

L intimidation sur les lieux de travail Qu est-ce que l intimidation sur les lieux de travail?

Vraisemblablement l intimidation va-t-elle de pair avec l exercice du pouvoir.

Le harcèlement et l intimidation peuvent chacun prendre de nombreuses formes.

Concusion L intimidation et a cyberintimidation sont un probème de société.

Introduction Expliquez brièvement aux enfants ce qu est l intimidation 1.

Offrir une conférence sur l intimidation pour sensibiliser et informer les parents.

Ils emploient des méthodes fondées sur l intimidation et la propagande. 5.

pour prévenir et contrer l intimidation dans les municipalités amies des aînés

Comment utiliser "intimidar, intimidación" dans une phrase en Espagnol

Pero inmediatamente volvían a intimidar a los queseros.

Ampliar su cobijo social por intimidación y miedo.

Pau, octavo rebote después de intimidar a Velickovic.

intimidación u orden procedente de las autoridades penitenciarias.

Vivimos bajo una intimidación lumínica brutal.

El intimidador que alterne intimidar con ataque.

"La intimidación sólo genera un efecto contrario.

Hay una intimidación inherente", dijo Crocker.

Acto que solo implica intimidación policial.

No podía dejarse intimidar por un lindo perrito.