Que Veut Dire LA CHAÎNE DE CARACTÈRES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• la cadena de caracteres
• string

Exemples d'utilisation de La chaîne de caractères en Français et leurs traductions en Espagnol

Est la chaîne de caractères à chiffrer.
Es la cadena de caracteres a ser codificada.

Dans l'exemple, le chiffre« 4» indique le nombre de propositions pour la chaîne de caractères que vous avez saisie.
En el citado ejemplo, el"4" indica el número de palabras disponibles para la secuencia de letras introducidas.

Vérifie si la chaîne de caractères est vide.
Comprueba si la cadena de caracteres está vacía.

Si un module comporte plusieurs fichiers sources, utilisez le nom du fichier qui contient la chaîne de caractères STANDARD20_MODULE_STUFF.
Si un módulo consiste en varios archivos fuente, use el nombre del fichero que contenga la cadena de caracteres STANDARD20_MODULE_STUFF.

Converti la chaîne de caractères en majuscules.
Convierte la cadena de caracteres a mayúsculas.

Par convention, les fonctions de la bibliothèque C standard reconnaissent la fin de la chaîne de caractères grâce à un octet nul.
Por convenio, las funciones de la librería estándar de C son conscientes del fin de una cadena de caracteres por el byte nulo.

Écrit la chaîne de caractères dans un fichier.
Escribe la cadena de caracteres dada en el archivo.

RemplacerLa commande Remplacer du menu Edition affiche la boîte de dialogue suivante :La zone"Rechercher" permet de définir la chaîne de caractères ou l'expression à rechercher.
El comando Reemplazar muestra la siguiente caja de diálogo: El área"Buscar:" se utiliza para definir la cadena de caracteres o la expresión a buscar.

Vérifie si la chaîne de caractères est un nombre valable.
Comprueba si la cadena de caracteres es un número válido.

La combo-box associée permet de lancer directement une recherche standard: pour cela, saisissez la chaîne de caractères à rechercher et appuyez sur la touche Entrée ou Retour chariot.
El combo box asociado puede utilizarse para iniciar una búsqueda estándar directamente: para hacer esto, introduzca la cadena de caracteres a buscar y presione Intro o Retorno de carro.

Ajoute la chaîne de caractères à la fin d'un fichier.
Añade la cadena de caracteres dada al final del archivo.

Elles sont ajoutées à l'URL dans le formulaire"?Control1=Content1& Control2=Content2&…"; la chaîne de caractères est analysée par un programme sur le serveur du destinataire.
Dichos datos se adjuntan a la URL con el formato"?Control1=Contenido1& Control2=Contenido2&…"; posteriormente, un programa analiza la cadena de caracteres en el servidor del destinatario.

Filter: La chaîne de caractères utilisée pour filtrer les contacts.
Filter: Esta string de búsqueda se usara para filtrar contactos.

Note: Conformément à la norme XML concernant les noms de balises, la chaîne de caractères utilisée ne doit pas contenir d'espaces ni débuter par un chiffre.
Nota: conforme a la norma XML estándar para nombres de etiquetas, a cadena de caracteres utilizada no debe contener espacios ni comenzar por un número.

C'est la chaîne de caractères(ATR) que la carte envoie après chaque reset.
Este es el ATR string, esto pasa cada vez que hagamos un reset.

La troisième ligne affiche la chaîne de caractères"Bonjour tout le monde.
La tercera imprime la cadena de caracteres"Hola, Mundo.

La chaîne de caractères est utilisée au chargement pour identifier la bibliothèque partagée à charger et l'exécutable correspondant.
Esta secuencia de caracteres se utiliza por parte del cargador dinámico para identificar la biblioteca compartida que hay que cargar e identificar al ejecutable.

Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée par la chaîne de caractères"https://" et/ou au symbole du cadenas dans la barre de navigation.
Podrá identificar un vínculo cifrado por la secuencia de caracteres«https://» y el símbolo del candado en la barra del navegador.

Vérifie si la chaîne de caractères contient la sous-chaîne spécifiée.
Comprueba si la cadena de caracteres contiene la subcadena dada.

Ce script prend le fichier /etc/xinetd. base, qui contient la configuration souhaitée avec PUBLIC_ADDRESS à la place de l'adresse variable, et le transforme en /etc/xinetd. conf, en remplaçant la chaîne de caractères PUBLIC_ADDRESS par l'adresse associée à l'interface passée en argument du script. Ensuite, l'appel de ce script dépend du type de connexion utilisé: le plus simple consiste à en ajouter l'appel dans le fichier ifup-* adéquate et de (re)lancer xinetd.
Este script toma el archivo/etc/ xinetd. base, que contiene la configuración deseada con PUBLIC ADDRESS en lugar de la dirección variable y la transforma en/etc/ xinetd. conf reemplazando la cadena de caracteres PUBLIC ADDRESS por la dirección asociada a la interfase pasada como argumento de el script. Por lo tanto, la llamada de este script depende de el tipo de conexión: lo más sencillo consiste en agregar la llamada a el archivo ifup-* adecuado y volver a ejecutar xinetd.

Si vous saisissez, par exemple, :20000,3 la chaîne de caractères contenue dans la troisième ligne de la ressource STR 20000 sera affichée comme libellé du menu.
Si introduce, por ejemplo, :2000,3 la cadena de caracteres contenida en la tercera línea del recurso STR 2000 se mostrará como etiqueta de menú.

Les valeurs autorisées pour cet attribut sont: true ou la chaîne de caractères vide qui indiquent que l'élément est éditable false qui indique que l'élément ne peut pas être édité.
El atributo debe de tener alguno de los siguientes valores: true o una string vacia, que indica que el elemento debe de ser editable. false, que indica que el elemento no debe ser editable.

La seconde valeur(3 dans cet exemple) désigne l'attribut id de l'élément trans- unit. Architecture STR: la chaîne de caractères contenue dans la troisième ligne de la ressource STR dont le numéro se trouve dans la variable interprocess vlang sera affichée comme libellé du menu. une référence à une ressource STR.
El segundo valor(3 en este ejemplo) designa el atributo id del elemento trans-unit. Arquitectura STR: la cadena de caracteres contenida en la tercera línea del recurso STR cuyo número se encuentra en la variable interproceso<> vlang se mostrará como etiqueta del menú. una referencia a un recurso STR.

Est la chaîne de caractère qui spécifie le type d'information.
Es la cadena de caracteres que especifica el tipo de información.

La chaîne de caractère est toujours en anglais.
La cadena de caracteres esta siempre en Inglés.

Il est recommandé de convertir les chaînes de caractères à l'aide des commandes CONVERT FROM TEXT ou Convert to text.
Se aconseja convertir las cadenas de caracteres utilizando los comandos CONVERT FROM TEXT o Convert to text.

Le même type de problème se pose avec les chaînes de caractères, pour lesquelles il faut toujours penser à allouer un octet supplémentaire pour le caractère nul final.
El mismo tipo de problema aparece con las cadenas de caracteres: siempre deben recordar añadir un byte adicional para el carácter nulo final.

Ses structures de données étaient les chaînes de caractères, les nombres et quelques autres choses spécialisées.
Sus estructuras de datos eran cadenas de caracteres, números y unos pocos elementos especializados más.

Les chaînes de caractères vides constituent une manière simple de garantir que le texte et les formules sont alignés à gauche.
Las cadenas de caracteres vacíos son una forma sencilla de asegurar que los textos y las fórmulas queden alineados a la izquierda.

Comment utiliser "la chaîne de caractères" dans une phrase en Français

Copy copiera toujours la chaîne de caractères entière.

Vous pouvez conserver la chaîne de caractères proposée.

La chaîne de caractères courante n'est pas modifiée.

La chaîne de caractères qui remplace les correspondances trouvées.

Cependant, la chaîne de caractères “0” est également fausse.

Retourne la chaîne de caractères (String) qui représente l'objet.

Faire une recherche sur la chaîne de caractères opt_synch_count.

La chaîne de caractères est toujours encodée en UTF-8.

Sélectionner la chaîne de caractères que l’on veut modifier.

Cette méthode doit retourner la chaîne de caractères souhaitée.

Comment utiliser "string" dans une phrase en Espagnol

Introduces the external mapping string item.

The String class provides various options.

Object(text): String representing the object’s type.

Ccsp stands for CoinCoin String Pooling.

xml que defina cada string necesaria.

Create the SharePointCentralAdminRegex string registry key.

integer i,j,li_codproducto, li_cantidad,li_codmovimiento string ls_movimiento dw_cabecera.

String lights make any space better.

string and little hearts from punches.

Extra-dimensions, what's-in-black-holes, string theory, etc., etc..