Que Veut Dire LA REPOUSSE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
el nuevo crecimiento
la nouvelle croissance
la repousse
les nouvelles pousses
rebrote
repousse
résurgence
reprise
recrudescence
regain
renouveau
rebond
raviver
el recrecimiento
la repousse
l'agrandissement
el rebrote
la résurgence
la reprise
la repousse
le regain
la recrudescence
le renouveau
vuelvan a crecer
repousser
re-pousser
croître à nouveau
tourner à croître

Exemples d'utilisation de La repousse en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ma douleur… la repousse.
Mi dolor… la repele.
D'après la repousse des cheveux, je dirais des mois.
Basada en los cabellos que volvieron a crecer… diría que meses.
Cela aidera à prévenir la repousse future.
Te ayudará a prevenir futuros rebrotes.
La tante la repousse, empoigne le revolver sous I'oreiller.
La tía la calma, apunta con su revólver a la sien.
Une femme aussi, quand son mari la repousse.
Una mujer también cuando su marido la rechaza.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Elle pleure quand le Pape la repousse et lui dit:"Parlez à votre Évêque.
Llora cuando el Papa la rechaza y le dice"hable con su obispo.
Elle n'a pas cettetrace noire au milieu quand la repousse commence.
No tiene la partenegra en el centro cuando empieza a crecer.
Repousse: 20-25 min pour traiter la repousse, s'appliquent à d'autres, si besoin laissez pendant 5-10 min.
Rebrote: 20-25 minutos para tratar el nuevo crecimiento, aplicar a los demás, si es necesario deja por 5-10 minutos.
Mais le soleil et la chaleur rapidement la repousse de la terre.
Pero el sol, la calor, rápido lo repellan la tierra.
La repousse d'un arbre dépend de l'alimentation en matière organique apportée par la mort des autres.
El rebrote de un árbol depende de la oferta de la materia orgánica provocada por la muerte de otros.
Permet un nouveau look à la repousse naturelle des cheveux.
Permite una nueva mirada a la regeneración natural del cabello.
Cette action vous permet de contrôler la perte de cheveux etaide la repousse.
Esta acción le permite controlar la caída del cabello yayuda rebrote.
Phosphocréatine est juste ce que aide à la repousse de l' ATP adénosine triphosphate.
La fosfocreatina es justo lo que ayuda a la regeneración de ATP adenosina trifosfato.
Je t'assure qu'il fauttailler les branches pour favoriser la repousse.
¡Preguntale a cualquiera,tienes que podar las plantas para estimular su crecimiento!
On s'en remettra autant que possible à la repousse naturelle dans les îlots de reverdissement.
En estas islas se deberíacontar lo más posible con la regeneración natural de la cubierta vegetal.
Peu à peu s'estompe en 4 semaines, selon la fréquence de se laver les cheveux afind'éviter la repousse de cet effet inesthétique.
Poco a poco se desvanece en 4 semanas, dependiendo de la frecuencia delavarse el cabello evitando este rebrote efecto antiestético.
Remèdes naturels pour la repousse des cheveux La perte de cheveux est un problème qui affecte les deux sexes.
Remedios naturales para el crecimiento del cabello La pérdida de cabello es un problema que afecta a ambos sexos.
Les méthodes naturelles peuvent être toutaussi efficace pour stimuler la repousse des cheveux comme des options médicamenteux.
Los métodos naturales pueden sertan eficaz para estimular la regeneración del cabello, como las opciones de medicación.
Stimule la repousse des cheveux, combat la formation de radicaux libres et des cheveux brillants. conditionnement: bouteilles de 250 ml et 1000 ml.
Estimula el nuevo crecimiento del pelo, combate la formación de radicales libres y pelo brillante. envasado: botellas de 250 ml y 1000 ml.
Il est probablementl'un des meilleurs remèdes pour la repousse des cheveux et vous pouvez l'utiliser de différentes façons.
Es probablemente uno de los mejores remedios naturales para el crecimiento del cabello y se puede utilizar de diferentes maneras.
Contenu8+4 bandes 2 lingettes post-épilation 5 en 1 qui nettoient, apaisent, hydratent etilluminent la peau tout en retardant la repousse des poils.
Contenido8+4 bandas 2 toallitas post depilatorias 5 en 1 que limpian, calman, hidratan,iluminan la piel y retardan el crecimiento del vello.
Globalement, les régimes n'ont aucun effet sur la repousse des poils. Ce que vous mangez ou buvez n'aura donc aucune incidence.
Por lo general, la dieta no tiene efecto alguno en el crecimiento del vello, por lo que lo que comas o bebas no va a afectar.
Pour élaborer, HarVokse est en fait composé de tous les ingrédients naturels etbiologiques spécialement créées pour aider à la repousse des cheveux.
Elaborar, HarVokse se compone realmente de todos los ingredientes orgánicos ynaturales creados especialmente para ayudar con el crecimiento del cabello.
La substance a la capacité d'aider à la repousse des cheveux si elle est appliquée à votre cuir chevelu Pas moins dès Daily.
La sustancia tiene la capacidad para ayudar en la regeneración del cabello si se aplica en el cuero cabelludo no menos de cuanto diario.
Densiox contient un complexe breveté de rajeunir les cheveux, qui nourrit etstimule chaque follicule de l'intérieur pour stimuler la repousse.
Densiox contiene un complejo patentado de rejuvenecer el cabello, que nutre yestimula cada folículo desde el interior para estimular el nuevo crecimiento.
La repousse de la plante à partir du système racinaire donne à cette espèce un avantage sur les arbustes qui se reproduisent à partir des graines.
El recrecimiento de la planta desde el sistema de raíces que le da a la especie una ventaja sobre los arbustos que brotan por semilla.
Pour aider à mieux expliquer, HarVokse est en fait composé de tous les ingrédients organiquesspécialement destinées à vous aider à la repousse des cheveux.
Para ayudar a explicar mejor, HarVokse es, de hecho, compuesta de todos los ingredientes orgánicosespecialmente destinados para ayudarle con la regeneración del cabello.
Puu arriver que l'équilibre entre la chute et la repousse est affectée par les changements et vous perdez plus de cheveux que ce qu'ils repoussent..
Puu ocurrir que el equilibrio entre el otoño y el nuevo crecimiento se ve afectado por los cambios y se pierde más pelo que vuelven a crecer.
Heba Khalifa Al-Ghafri, Faeza Abdullah Al-Khatri et Sharifa Hamad Al-Qutati, de la Haute école de technologie de Mascate,ont inventé un produit pour la repousse des cheveux.
Heba Khalifa Al-Ghafri, Faeza Abdullah Al-Khatri y Sharifa Hamad Al-Qutati, de la Escuela Superior de Tecnología de Mascate,inventaron un producto para la regeneración de cabello.
Avec taurine, carnitine tartrate et l'échinacée, les ingrédients actifs qui, ensemble,favorisent la repousse, nourrissent les follicules pileux et accroissent la vitalité des cheveux.
Con Taurina, Carnitina Tartrato y Echinacea, ingredientes activos que juntos,fomentan rebrote, nutren los folículos pilosos y mejoran la vitalidad del cabello.
Résultats: 85, Temps: 0.0613

Comment utiliser "la repousse" dans une phrase en Français

Elle favoriserait même la repousse des cheveux.
La repousse des poils était trop lentes.
La repousse est largement retardée, voire supprimée.
La repousse des poils devient plus lente.
Cheveux teints mais la repousse est grise.
Extrait Serena stimule la repousse des cheveux.
Ces lasers permettent la repousse des cheveux.
Seul hic, la repousse parfois trop rapide.
Cela peut empêcher la repousse des cheveux.
Lotion anti-dht pour la repousse des cheveux.

Comment utiliser "el nuevo crecimiento, la regeneración, el crecimiento" dans une phrase en Espagnol

Estimula el nuevo crecimiento y mantiene la piel sana mientras mejora la circulación sanguínea.
Estos alimentos favorecen la regeneración del tejido.
El nuevo crecimiento de la uña continuará doblándose hacia abajo.
Estimula el crecimiento El aceite de coco estimula el crecimiento del cabello.
Cuando el crecimiento es principal (infancia), estimula el crecimiento longitudinal de los huesos.
Santiago, escenario para la regeneración urbana social.?
Estimula el flujo sanguíneo y el nuevo crecimiento de células de la piel.
Terminamos nuestros trabajos con aplicación de herbicidas para relentizar el nuevo crecimiento de indeseada maleza.
los tratamientos se centran en el nuevo crecimiento como lociones o sueros.
¿Cómo será/ha sido afectada la regeneración natural?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol