Que Veut Dire NE REPOUSSE PAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no rechaces

Exemples d'utilisation de Ne repousse pas en Français et leurs traductions en Espagnol

Ne repousse pas ma prière!
No puedes rechazar mi ruego!

Pour que ma moustache ne repousse pas.
Es para que no me vuelva a crecer el bigote.

Mais ne repousse pas tes amis aussi.
Pero no alejes a tus amigos también.

A cause de David, ton serviteur, Ne repousse pas ton oint!
Por causa de tu siervo David, no rechaces el rostro de tu ungido!

Ne repousse pas le baiser de la femme répudiée!
¡No rechaces el beso de la mujer abyecta!

À cause de David, ton serviteur, ne repousse pas la face de ton oint.
Por amor de David tu siervo No vuelvas de tu ungido el rostro.

Sa peau ne repousse pas la lumière, tu as bien fait de me l'envoyer.
Su piel no rechaza la luz, hiciste bien en mandármela.

Mais si il le fait, sa peau qui a été brulée, ne repousse pas c'est comme du tissu cicatriciel.
Pero si lo hace, la piel que fue destrozada, no crece de nuevo queda como tejido cicatrizado.

Et ne repousse pas ceux qui, matin et soir, implorent leur Seigneur, cherchant sa Face«Wajh».
No rechaces a quienes invocan a su Señor mañana y tarde por deseo de agradarle.

Éternel Dieu, ne repousse pas ton oint, souviens-toi des grâces accordées à David, ton serviteur!
Oh Jehovah Dios, no rechaces a tu ungido. Acuérdate de tu misericordia para con tu siervo David!

Ne repousse pas celui qui supplie dans la détresse, ne détourne pas du pauvre ton visage.
No rechaces la súplica del atribulado, ni vuelvas la espalda al pobre.

Eternel Dieu, ne repousse pas ton oint, souviens-toi des grâces accordées à David, ton serviteur!
Jehová Dios, no rechaces a tu ungido; acuérdate de tus misericordias para con David tu siervo.1!

Et ne repousse pas ceux qui, matin et soir, implorent leur Seigneur, cherchant sa Face«Wajh».
Así, teman a Alá. 52 No rechaces a quienes invocan a su Señor mañana y tarde por deseo de agradarle.

Ne repousse pas, ô mon fils, la correction de l'Eternel, Et ne te rebute pas de sa réprimande.
No deseches, hijo mio, el castigo de Jehova; Ni te fatigues de su correccion.

Eternel Dieu, ne repousse pas la face de ton oint; souviens-toi de[tes] grâces, envers David, ton serviteur.
Jehová Dios, no rechaces a tu ungido: acuérdate de tus misericordias para con David tu siervo.

Et ne repousse pas ceux qui, matin et soir, implorent leur Seigneur, cherchant sa Face"Wajh". Leur demander compte ne t'incombe en rien, et te demander compte ne leur incombe en rien. En les repoussant donc, tu serais du nombre des injustes.
No rechaces a quienes invocan a su Señor mañana y tarde por deseo de agradarle. No tienes tú que pedirles cuentas de nada, ni ellos a ti. Y, si les rechazas, serás de los impíos.

Si cela ne repousse pas les Alliés, le haut commandement prévoit d'envoyer sur la plage 3 500 autres kamikazes avec 5 000 shin'yō(vedette suicide) ainsi que les destroyers et sous-marins restant-« ce qui reste de la flotte opérationnelle de la Marine».
Si esto no ahuyentaba a los Aliados, planeaban enviar a la playa otros 3.500 kamikazes junto con 5.000 lanchas suicidas Shin'yō y los destructores y submarinos restantes-"lo último de la flota operativa de la Armada.

Ce gazon ne repoussera pas!
¡Esa hierba ya no va a crecer!

Popper, ne repoussez pas l'inévitable.
Sr. Popper, no posponga lo inevitable.

Ne repoussez pas mon amour.
No rechacéis mi amor.

Ne repoussez pas le bouton dose à ce moment- là.
No empuje el botón dosificador hacia dentro en este momento.

Les queues ne repoussent pas.
Las colas no vuelven a crecer.

Ne repoussez pas mes ardeurs.
No resista mi pasión.

Tu sais, les cheveux de poupée ne repoussent pas.
No, cariño, si le cortas el cabello a una muñeca que no vuelve a crecer.

C'est dommage qu'elle n'ait pas su que les cheveux ne repoussaient pas.
Sí, es una lástima que no supiera que el pelo no crecería.

Je suis convaincu que la tête ne repousserait pas.
Estamos bastante seguros que no te vuelve a crecer la cabeza.

Donc, ne haussez pas les épaules si légèrement, et ne repoussez pas les choses sous prétexte que vous n'en avez Jamais entendu parler.
Luego, no se alce de hombros tan a la ligera, y no rechace nada bajo pretexto de que nunca ha oído hablar de ello.

Avec épilation laser les cheveux ne repoussent pas donc d'éliminer l'acné causés par cette.
Con la depilación láser el pelo no vuelve a crecer, por lo tanto la eliminación de acné causado por esto.

Vous me barrez la route une nouvelle fois, et je découperai votre femme en morceaux qui ne repousseront pas.
Vuelve a desafiarme, y le cortaré cosas a tu esposa que no volverán a crecer.

Et elle ne sait pas que les cheveux de sa poupée ne repousseront pas.
Y esta niña no sabe que el pelo de su muñeca no volverá a crecer.

Comment utiliser "ne repousse pas" dans une phrase en Français

Ca ne repousse pas plus dru, et ça ne repousse pas en masse.

Ne repousse pas mes prières, dieu souverain!

Cible unique; ne repousse pas les objets.

Ils ne repousse pas freiner les filles.

Ne repousse pas avec colère ton serviteur.

L'herbe ne repousse pas dans les cercles.

Ne repousse pas cette dcision plus tard.

Mais malheureusement, il ne repousse pas les parasites...

Bien que cela ne repousse pas "Cette fille",...

Je ne repousse pas les petites mains curieuses.

Comment utiliser "no rechaces" dans une phrase en Espagnol

No rechaces nada por muy pequeño que sea.

No rechaces ninguna oferta que cambiará tu futuro.

Oh, Radhe, por favor no rechaces esta solicitud.

No rechaces tus sueños, sino ten esperanza.

Deja al Amor amarte íntegramente, no rechaces nada.

No rechaces tantas ocasiones, apuesta por vivir.

No rechaces la súplica del pobre, no rechaces la mirada al indigente.

No rechaces nada, sino que elévate y ve.

No rechaces tus sentimientos, habla sobre ellos.

No rechaces nunca un reproche sin haberlo considerado.