Que Veut Dire LE CAPITAL-RISQUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• el capital de riesgo
• el capital riesgo
• capital de riesgo
• capital riesgo
• capital
• el capital
• venture capital

Exemples d'utilisation de Le capital-risque en Français et leurs traductions en Espagnol

Le capital-risque.
Capital de riesgo.

Un meilleur environnement pour le capital-risque 4.
Un entorno mejor para la inversión de capital riesgo 4.

Le capital-risque.
El capital riesgo.

Il est donc nécessaire de développer le capital-risque.
Así, pues, es necesario desarrollar el capital riesgo.

Dans le capital-risque, chez Brewster Jennings.
Trabajo en Venture Capital, en Georqetown.

Je préfère les garanties d'emprunt, je préfère le capital-risque.
Prefiero las garantías del préstamo, prefiero el capital riesgo.

Le capital-risque pour la phase de démarrage;
El capital riesgo para la fase inicial;

Si les finances sont en ordre, il sera plus facile d'attirer le capital-risque privé.
Si las finanzas están en orden, atraeremos capital privado más fácilmente.

Or, le capital-risque est essentiel aux activités des PME.
Ahora el capital riesgo es esencial para el trabajo de las PYME.

L'investissement direct étranger, le financement des projets et le capital-risque.
Inversión extranjera directa, financiación de proyectos y capital de riesgo.

Le capital-risque pourrait être une source importante de financement.
El capital de riesgo podía ser una fuente importante de financiación.

Le rôle important que pouvait jouer le capital-risque dans ce domaine a été souligné.
Se indicó que el capital de riesgo podría desempeñar un papel importante en este sentido.

Le capital-risque dans les pays en développement et les pays en transition?
¿Capital de riesgo en las economías en desarrollo y en transición?

SBA Investment Program, pour les investissements des"anges financiers" et le capital-risque.
SBA Investment Program, para las inversiones de capital privado no institucional y de capital riesgo.

La différence entre le capital-risque et travail de musée c'est l'hôtel.
La diferencia entre capital de riesgo y trabajo en el museo es el hotel.

Les exigences de fonds propres seront particulièrement lourdes pour les fonds de capital-investissement et le capital-risque.
Los requerimientos de recursos propios resultarán especialmente onerosos para el capital de inversión y el capital riesgo.

Commercez seulement avec le capital-risque et rendez-vous compte du risque de perdre.
Negocie solamente con el capital de riesgo y esté enterado del riesgo de perder.

Je tiens simplement à rappeler à ce stade que la Commission travaille d'arrache-pied en ce moment sur l'investissement privé et le capital-risque.
Me gustaría solamente mencionar en esta fase que la Comisión tiene mucho trabajo en marcha en materia de inversión privada y capital de riesgo.

Le capital-risque en particulier, est un terme synonyme du monde des startups.
Capital de riesgo en particular es un término sinónimo con el mundo de los emprendimientos.

Nouveaux instruments financiers tels que le capital-risque, les"business angels", les marchés de capitaux pour les PME;
Nuevos instrumentos financieros, como el capital riesgo, los"business angels", los mercados de capitales para las PYMEs.

Le capital-risque, c'est-à-dire le financement des entrepreneurs, existe depuis longtemps.
Este capital, el financiamiento para empresarios, ha existido desde hace tiempo.

La réglementation financière influe sur l'ampleur des capitaux, y compris le capital-risque, dont peuvent disposer les entrepreneurs innovants.
Las reglamentaciones financieras afectan a la cantidad de capital, incluido capital de riesgo, disponible para los empresarios innovadores.

Le« Sommet sur le capital-risque 2005» qui s'est tenu à Londres a identifié plusieurs domaines d'action clés.
La«Cumbre sobre capital riesgo 2005», celebrada en Londres, determinó los ámbitos de acción siguientes.

À l'échelon international, la source de financement la plus appropriée est le capital-risque, surtout pour les entreprises de moyenne taille.
A nivel internacional, la fuente de financiación directa más importante es el capital de riesgo, especialmente para las empresas medianas.

Parmi tous les instruments, le capital-risque est souvent envisagé avec méfiance par les petites entreprises.
Entre todos los instrumentos, las pequeñas empresas suelen desconfiar del capital riesgo.

Parallèlement à cela, il importe également de finaliser la législation en vue de mettre en place un véritable marché intérieur pour les services financiers et le capital-risque.
Al mismo tiempo, es muy importante completar la legislación sobre un auténtico mercado único de servicios financieros y capital de riesgo.

Je pense que le capital-risque offre des possibilités concrètes de contribuer au développement des entreprises innovantes.
Creo que el capital riesgo ofrece posibilidades concretas para contribuir al desarrollo de empresas innovadoras.

Le capital-risque comble le déficit vital de financement dont la plupart des pays en développement ont souffert et souffrent encore.
El capital de riesgo cubre un déficit de financiación decisivo que la mayoría de las economías en desarrollo han padecido desde entonces y actualmente.

Au lieu d'encourager le capital-risque, ils placent leur confiance dans le financement public qui est trop lourd et inutile à cette fin.
En lugar de fomentar el capital riesgo, confían en los fondos públicos, algo que resulta bastante aparatoso e inútil para tal fin.

Le capital-risque peut venir s'ajouter aux prêts et aux microcrédits pour apporter l'aide financière et l'encadrement nécessaires à la promotion des entreprises prometteuses.
El capital de riesgo puede servir de complemento a los préstamos y la microfinanciación como forma de prestar el apoyo financiero y por medio de mentores necesario para hacer realidad empresas prometedoras.

Comment utiliser "le capital-risque" dans une phrase en Français

Le capital risque solidaire fonctionne sur la même base que le capital risque classique.

Mauvais trimestre pour le capital risque français.

Le capital risque fait partie du capital investissement.

Le capital risque finance des Uber pour tout.

Mais le capital risque reste sur les cryptomonnaies.

En cas d’hyperinflation, le capital risque dêtre perdu.

Car après l'amorçage vient le capital risque ...

En France, le capital risque n’existe quasiment pas.

Le capital risque est aussi appelé “venture capital”.

Comment utiliser "el capital riesgo, el capital de riesgo" dans une phrase en Espagnol

De enero a junio, el capital riesgo inyectó más de 1.

2) El capital de riesgo es una fuerte ayuda para los fondos disponibles de las empresas.?

Barcelona El capital riesgo vuelve a interesarse por el sector hospitalario.

Durante el pasado año el capital riesgo invirtió 86.

El capital riesgo mantiene el pulso pese al coronavirus.

El capital de riesgo (Private Equity) generalmente se refiere a las empresas que no cotizan en bolsa.

Serán impulsados por el capital de riesgo y por subvenciones gubernamentales en la economía global de libre mercado.

Podría parecer que el capital riesgo está reñido con la Pyme.

Ya está disponible informe El Capital Riesgo en España en 2010.

Sólo tienen que añadir el capital de riesgo para crecer.