Que Veut Dire LE PARAMÈTRE VALEUR en Espagnol - Traduction En Espagnol

• el parámetro valor

Exemples d'utilisation de Le paramètre valeur en Français et leurs traductions en Espagnol

Le paramètre valeur contient une taille exprimée en octets.
El parámetro valor contiene una tamaño expresado en bytes.

La commande JSON Stringify convertit le paramètre valeur en une chaîne JSON.
El comando JSON Stringify convierte el parámetro valor en una cadena JSON.

Passez dans le paramètre valeur une variable de type Texte ou BLOB devant récupérer les données.
Pase en el parámetro valor una variable de tipo Texto o BLOB.

Le résultat est retourné directement par le système dans le paramètre valeur sous forme de chaîne de caractères.
El resultado es devuelto directamente por el sistema en el parámetro valor como una cadena de caracteres.

Après l'appel, le paramètre valeur contient la valeur effectivement trouvée.
Después de llamar este comando, valor contiene el valor encontrado.

Pour pouvoir modifier cette option, passez"PDFOptions: UseAutosave" dans le paramètre option et la valeur à utiliser dans le paramètre valeur1.
Para poder modificar esta opción, pase"PDFOptions: UseAutosave" en el parámetro opcion y el valor a utilizar en el parámetro valor1.

Le paramètre valeurRetour reçoit la valeur renvoyée par le Web Service.
El parámetro valorDevuelto recibe el valor reenviado por el servicio web.

Notez que le libellé du paramètre propriété est sensible à la casse. Dans le paramètre valeur, passez la valeur que vous souhaitez affecter à la propriété.
Tenga en cuenta que el parámetro de propiedad es sensible a mayúsculas y minúsculas. En el parámetro valor, pase el valor que desea definir para la propiedad.

Passez dans le paramètre valeur une variable qui recevra la valeur courante de l'option.
En el parámetro valor, pase una variable para recibir el valor actual de la opcion.

Dans le cadre d'un composant, elles sont locales au composant en cours d'exécution. Passez dans le paramètre option le numéro de l'option à définir et dans le paramètre valeur la nouvelle valeur de l'option.
Para componentes, son locales al componente en ejecución. Pase en el parámetro opcion el número de la opción a definir y en el parámetro valor el nuevo valor de esta opción.

Passez de 1 à 9 dans le paramètre valeur, 1 étant la compression la plus rapide et 9 la plus élevée.
Pase de 1 a 9 en el parámetro valor, 1 es la compresión más rápida y 9 la más alta.

Lorsque la liste de chiffrement a été modifiée, vous devez redémarrer le serveur concerné pour que le nouveau paramétrage soit pris en compte. Pour réinitialiser la liste de chiffrement à sa valeur par défaut(stockée en dur dans le fichier SLI), appelez la commande FIXER PARAMETRE BASE et passez une chaîne vide("") dans le paramètre valeur.
Cuando la lista de cifrado se modifica, debe reiniciar el servidor correspondiente para que los nuevos parámetros sean tenidos en cuenta. Para reinicializar la lista de cifrado a su valor por defecto(guardado permanentemente en el archivo SLI), llame al comando SET DATABASE PARAMETER y pase una cadena vacía("") en el parámetro valor.

Dans ce cas, vous devez passer dans le paramètre valeur un nom d'action standard avec un paramètre, par exemple"fontSize? value=10pt.
En este caso, debe pasar en el parámetro valor un nombre de acción estándar con un parámetro, por ejemplo"fontSize? value=10pt.

Lorsqu'il lit le fichier, le programme d'analyse conserve les lignes commençant par la phrase katetemplate: et y recherche les informations des modèles de la forme NOMVARIABLE=VALEUR. La première ligne ne commençant pas par katetemplate: sera prise au début du contenu du modèle. Le paramètre VALEUR peut contenir n'importe quel caractère sauf le signe égal(=). Les noms de variables admis sont& 160;
Mientras lee el archivo, el analizador guarda las líneas que comiencen con katetemplate: y busca en ellas información para la plantilla con la forma NOMBREVARIABLE=VALOR. La primera línea que no comience con katetemplate: se tomará por el inicio del contenido de la plantilla. VALOR puede contener cualquier caracter excepto el signo igual(=). Son nombres válidos de variable.

La valeur courante de l'option est retournée dans le paramètre valeur: Constante Type Valeur Comment XML binary encoding Entier long 5 Définit la manière dont les données binaires seront converties.
El valor actual de la opción se devuelve en el parámetro valor: Constante Tipo Valor Comentario XML binary encoding Entero largo 5 Especifica la manera como se convierten los datos binarios.

Si vous passez 0 dans le paramètre valeur, l'emplacement d'exécution des commandes de recherche"par formule" dépendra de la configuration de la base: dans les bases créées avec 4D v11 SQL, les commandes seront exécutées sur le serveur.
Si pasa 0 en el parámetro valor, la ubicación de ejecución de los comandos de búsqueda"por fórmula" dependerá de la configuración de la base: en bases creadas con 4D v11 SQL, estos comandos se ejecutarán en el servidor.

Vous pouvez utiliser les constantes du thème Numéros de port TCP pour le paramètre valeur. Le sélecteur Numéro du port est utile dans le cadre de serveurs Web 4D compilés et fusionnés avec 4D Desktop pas d'accès au mode Développement.
Puede utilizar las constantes del tema para el parámetro valor. El selector Port ID se utiliza en el marco de servidores web 4D compilados y fusionados con 4D Desktop sin acceso al modo Diseño.

Si objPlage comprend plusieurs cellules, la valeur indiquée sera répétée dans chaque cellule. Le paramètre valeurTexte indique une valeur texte à assigner à objPlage… Le paramètre optionnel modèleFormat définit un modèle pour le paramètre valeurTexte.
Si objRango incluye varias celdas, el valor especificado se repetirá en cada celda. El parámetro valorTexto especifica un valor de texto que se asignará al objRango. El parámetro opcional modeloFormato define un modelo para el parámetro valorTexto.

Si objPlage comprend plusieurs cellules, la valeur indiquée sera répétée dans chaque cellule. Le paramètre valeurDate indique une valeur date à assigner à objPlage. Le paramètre valeurHeure indique une valeur heure(exprimée en secondes) à assigner à objPlage. Le paramètre optionnel modèleFormat définit un modèle pour les paramètres valeurDate et valeurHeure.
Si objRango incluye varias celdas, el valor especificado se repetirá en cada celda. El parámetro valorFecha especifica un valor de fecha que se asignará a objRango. El parámetro valorHora especifica un valor de tiempo(expresado en segundos) que se asignará a objRango. El parámetro opcional modeloFormato define un patrón para los parámetros valorFecha y valorHora.

Pour ces deux paramètres, vous pouvez utiliser les constantes suivantes du thème"Texte multistyle": Constante Type Valeur Comment ST Expressions display mode Entier long 1 Le paramètre valeur peut contenir ST Values or ST References ST References Entier long 1 Affichage des chaînes source des expressions ST Values Entier long 0 Affichage des valeurs calculées des expressions Voir aussi ST SET OPTIONS Ajouter un commentaire Page préc. Page suiv.
Para ambos parámetros, puede utilizar las siguientes constantes, que se encuentran en el tema"Texto multiestilo": Constante Tipo Valor Comentario ST Expressions display mode Entero largo 1 El parámetro valor puede contener ST Values o ST References ST References Entero largo 1 Muestra las cadenas fuente de las expresiones ST Values Entero largo 0 Muestra los valores calculados de las expresiones Ver también ST SET OPTIONS Añadir un comentario anterior siguiente.

Pour ces deux paramètres, vous pouvez utiliser les constantes suivantes du thème"Texte multistyle": Constante Type Valeur Comment ST Mode affichage expressions Entier long 1 Le paramètre valeur peut contenir ST Valeurs or ST Références ST Références Entier long 1 Affichage des chaînes source des expressions ST Valeurs Entier long 0 Affichage des valeurs calculées des expressions Voir aussi ST FIXER OPTIONS Ajouter un commentaire Page préc.
Para ambos parámetros, puede utilizar las siguientes constantes, que se encuentran en el tema"Texto multiestilo": Constante Tipo Valor Comentario ST Expressions display mode Entero largo 1 El parámetro valor puede contener ST Values o ST References ST References Entero largo 1 Muestra las cadenas fuente de las expresiones ST Values Entero largo 0 Muestra los valores calculados de las expresiones Ver también ST SET OPTIONS Añadir un comentario anterior siguiente.

Si les paramètres valeur sont omis, le pointillé sera constitué d'une succession de tirets et de blancs de la même longueur. La valeur décimale du paramètre tiret, si elle est non nulle, indique à partir de quelle distance débuter les tirets. Si tiret vaut 0, le motif pointillé est supprimé. Les paramètres valeur spécifient en alternance les longueurs des blancs et des tirets qui suivent le premier tiret.
Si se omiten los parámetros valor, la línea punteada consistirá en una serie de guiones y espacios de la misma longitud. El valor decimal de el parámetro raya, si no es nulo, indica la distancia a partir de la cual comenzar las rayas. Si raya vale 0, el patrón de puntos se elimina. Los parámetros valor especifican alternadamente la longitud de los espacios y las rayas que siguen la primera raya.

Appelée avec le paramètre varname, la valeur de cette variable sera retournée.
Si es llamada con un parámetros, devuelve el valor de esa opción.

Dans ce cas, le paramètre nameSpace précisant la valeur de l'espace de nommage est obligatoire.
En este caso, el parámetro nomEspacio especificando el valor del espacio de nombre es obligatorio.

Si vous ne spécifiez pas le paramètre $duration, la valeur de queryCacheDuration est utilisée en remplacement.
Si no especificar el parámetro$duration, el valor queryCacheDuration será usado en su lugar.

Si le paramètre limit a une valeur négative, tous les éléments exceptés le dernier limit sont retournés.
Si el parámetro limite es negativo, se devuelven todos los valores salvo el último limite.

Si vous passez un chemin invalide, une erreur est générée. Passez dans le paramètre typeAttribut une valeur indiquant le type d'attribut à définir.
Si pasa una ruta invalida, se genera un error. En el parámetro tipoAtrib, pase un valor que indique el tipo de atributo a definir.

Restaurer le paramètre prédéfini à sa valeur initiale. Disponible uniquement pour les présélections incorporées.
Restaurar la configuración de la predefinición seleccionada a su valor por defecto. Disponible solo para predefiniciones preestablecidas.

Expressions de type numériqueSi vous passez une expression numérique dans le paramètre expression, Num retourne telle quelle la valeur passée dans le paramètre expression.
Expresiones numéricas Si pasa una expresión numérica en el parámetro expresion, Num devuelve tal cual el valor pasado en expresion.

Il va faire évoluer le paramètre depuis la valeur statique du fragment précédent jusqu'à une valeur intermédiaire définie par les deux curseurs verticaux à gauche du graphique.
Va a hacer evolucionar el parámetro desde el valor estático del fragmento anterior hasta un valor intermediario definido por los dos cursores verticales en la izquierda del gráfico.