Que Veut Dire LE SAMEDI APRÈS-MIDI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• los sábados por la tarde
• tarde del sábado
• sábado por la tarde
• los sábados en la tarde
• el sábado por la tarde
• la tarde del sábado
• en la tarde del sábado

Exemples d'utilisation de Le samedi après-midi en Français et leurs traductions en Espagnol

On ferme le samedi après-midi.
Cerramos los sábados por la tarde.

Le samedi après-midi, le bureau de poste de Fort Scott est toujours fermé.
Y los sábados en la tarde, el correo de Fort Scott está cerrado.

Le plus souvent le samedi après-midi.
Generalmente los sábados por la tarde.

Archeologica Via Palermo, 23- RomaEsquilino Heures 10-18; fermé le samedi après-midi.
Archeologica Via Palermo, 23- RomaEsquilino Horario 10 a 18; cerrado los sábados por la tarde.

Fermé le samedi après-midi et le dimanche.
Sábado tarde y domingo cerrado.

Je croyais que tu bossais le samedi après-midi.
Pensé que trabajabas los sábados por la tarde.

Des gamins, le samedi après-midi, en voiture, ils passent à côté de moi.
Unos niños conduciendo un sábado por la tarde, me acaban de pasar.

Tu savais que FedEx livre le samedi après-midi?
¿Sabías que FedEx hacía entregas los sábados en la tarde?

Le samedi après-midi à L.A., tu regardes sûrement le football avec Robbie Williams?
Seguro que cuando estás en Los Ángeles te vas a Soho House los sábados a la tarde a mirar fútbol con Robbie Williams?

J'allais toujours avec ma grand-mère le samedi après-midi au ciné.
Siempre iba al cine con mi abuela los sábados por la tarde.

Le samedi après-midi sera consacré à la rencontre avec les différentes communautés locales, orthodoxe, juive, musulmane.
La tarde del sábado estará dedicada al encuentro con varias comunidades locales, ortodoxos, hebreos y musulmanes.

J'aime les livres et le vin et jouer au golf le samedi après-midi.
Me encantan los libros y el vino y jugar al golf en la tarde del sábado.

Quelques expériences personnelles:«Le samedi après-midi, nous sommes allés, par petits groupes, dans les cités des environs.
Algunas experiencias personales En la tarde del sábado fuimos a las ciudades vecinas en pequeños grupos.

Le rapport de la session sera vraisemblablement examiné le samedi après-midi.
Es probable que el informe del período de sesiones se examine el sábado por la tarde.

Tous les autres jours, y compris le samedi après-midi, visites privées sur demande.
Los demás dias, incluído el sábado por la tarde, visitas privadas con reserva.

Le samedi après-midi 3 décembre de cette année, la mort frappa, pour la seconde fois, la famille de Nazareth.
Durante la tarde del sábado 3 de diciembre de este año, la muerte visitó por segunda vez a esta familia de Nazaret.

A Vienne, le pauvre ouvrier va mendier le samedi après-midi. Pour occuper ses mains.
En Viena el pobre obrero va a mendigar el sábado en la tarde para ocupar sus manos.

Nous nous y sommes déjà imposés et nous menions l'an dernier avant de rencontrer un problème et de sortir le samedi après-midi.
Lo hemos ganado antes, e incluso el año pasado lideramos hasta que tuvimos un problema y nos salimos el sábado por la tarde.

Si elle doit travailler le samedi après-midi, la durée du travail ne dépassera pas cinq heures et elle aura congé le lundi, jour ouvré.
Cuando tenga que trabajar los sábados por la tarde, su jornada no podrá exceder de 5 horas y tendrá descanso el lunes, no feriado.

Travaillant avec Dell, nous avons acquis 32 de ces systèmes un mercredi et nous avons pu les utiliser en production le samedi après-midi.
Trabajando con Dell, adquirimos 32 de estos sistemas un miércoles, y el sábado por la tarde ya estaban renderizando en producción.

Les autres mois de l'année, les rames ne circulent que le mercredi et le samedi après-midi et font figure d'attraction touristique.
En los meses de temporada baja el tren funciona los miércoles y los sábados por la tarde como una atracción turística.

Le point essentiel, pour ma famille, c'était toujours le dimanche, mais le dimanche commençait dès le samedi après-midi.
El punto esencial para la familia era para nosotros siempre el domingo, pero el domingo comenzaba ya el sábado por la tarde.

Calme zone-grand parking à l'épicerie-Santiago 8 km-marché le samedi après-midi à côté de l'emplacement RV-Internet Cafe Nautilus ouverts chaque jour-restaurant proche Centre 250 m.
Tranquila zona-grande del estacionamiento de la tienda de comestibles-Santiago 8 km-mercado el sábados por la tarde junto a la ubicación RV-Internet Cafe Nautilus abrir cada día-restaurantes cerca centro 250 m.

Je dois, pour le procès-verbal, vous faire juges de la proposition qu'à faite la Commission le samedi après-midi.
Con vistas al acta, debo hacerles a ustedes jueces de la propuesta hecha por la Comisión el sábado por la tarde.

Traditionnellement, les week-ends sont consacrés à des“pétages” place de la République le samedi après-midi, et sur le marché de Croix-Rousse tous les dimanche matin.
Tradicionalmente, los fines de semana van a tocar en la place de la République los sábados por la tarde, y delante el mercado de Croix-Rousse los domingos por la mañana.

Horaires des commerces: La plupart des magasins sont ouverts du lundi au samedi, avec un calendrier de 9,00 à 13,30 et de 16,30 à 20,00, bien que certains magasins ferment le samedi après-midi.
Horarios Comerciales: En su mayoría, las tiendas abren de lunes a sábado, en horario de 9-13.30 y 16.30-20.00, aunque algunos establecimientos cierran los sábados por la tarde.

Les boutiques et les centres commerciaux sont ouverts le samedi matin. Dans les grandes villes, ils ouvrent de plus en plus souvent le samedi après-midi, voire le dimanche et les jours fériés.
Las tiendas y centros comerciales abren los Sábados por la mañana, aunque es cada vez más frecuente que en las grandes ciudades también se encuentren abiertos los Sábados por la tarde y algunos Domingos y festivos.

Une formule voisine répartit la durée du travail hebdomadaire sur cinq jours et demi, de façon à libérer le samedi après-midi et le dimanche.
Una fórmula próxima a ésta distribuye la duración del trabajo semanal en cinco días y medio, permitiendo el descanso el sábado por la tarde y el domingo.

Veuillez noter que la piscine intérieure, le sauna et la salle de sport de l'hôtel sont fermés de 14h00 le samedi après-midi à 8h00 le lundi matin.
La piscina cubierta, la sauna y el gimnasio del hotel permanecen cerrados desde las 14:00 los sábados por la tarde hasta las 08:00 los lunes por la mañana.

Le meilleur samedi après-midi?
¿Mejor tarde del sábado?

Comment utiliser "le samedi après-midi" dans une phrase en Français

Le samedi après midi est possible aussi.

Mais le samedi après midi le décor changeait.

L'aquathlon est proposé le samedi après midi .

Il combattra le samedi après midi (catégorie benjamin).

visite vente sur rdv le samedi après midi

Moi j'y serais le samedi après midi !!

Forcément maintenant le samedi après midi c’est course.

Vous êtes libre le samedi après midi ?

Demande, et le samedi après midi pour avoir.

Randonnée le samedi après midi dans les environs.

Comment utiliser "sábado por la tarde, tarde del sábado, los sábados por la tarde" dans une phrase en Espagnol

Este sábado por la tarde murió Guillermo Bredeston.

Invitamos a compartir la tarde del sábado entre vecinos.

La tarde del sábado será, previsiblemente soleada.

La tarde del sábado tiene plan asegurado.

Durante la tarde del sábado siguió recogiendo firmas.

Este sábado por la tarde se seguirá difundiendo.

Dará comienzo el sábado por la tarde (17.

Los sábados por la tarde les pertenecen.

Estuve toda la tarde del sábado con ella.

Era los sábados por la tarde y era encantador.