Exemples d'utilisation de Le samedi après-midi en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Atelier mensuel, le samedi après-midi.
Mais le samedi après-midi, ce sera différent.
Men i dag, lørdag, skal det være anderledes.Plus quelques heures le samedi après-midi.
Et par timer lørdag eftermiddag.Pour le samedi après-midi, ça ne passait pas non plus.
Og det skete heller ikke lørdag eftermiddag.Je pense que c'était le samedi après-midi.
Jeg tror det var lørdag eftermiddag.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Le samedi après-midi a été divisé en trois temps.
Den kvalificerende session lørdag eftermiddag blev opdelt i tre dele.Un bol d'air frais le samedi après-midi?
Le samedi après-midi, le bureau de poste de Fort Scott est toujours fermé.
Postkontoret i Fort Scott er lukket lørdag eftermiddag.Nous avons rejoint Hanoï le samedi après-midi.
Vi ankom til Hanoi lørdag eftermiddag.Le samedi après-midi 11 mars, Jésus prêcha son dernier sermon à Pella.
LØRDAG eftermiddag den 11. marts holdt Jesus sin sidste prædiken i Pella.Concours de pétanque le samedi après-midi.
Petanque-turneringen blev afsluttet lørdag eftermiddag.Le samedi après-midi, entre 17h45 et 19h45 l'entrée est libre(tu donnes ce que tu veux en sortant).
Voilà à quoi ressemble le samedi après-midi chez moi….
Sådan så der ud på stedet lørdag eftermiddag.Est-ce que votre emploi du temps est aussi occupé que les magasins le samedi après-midi?
Er din tidsplan normalt lige så travl som butikkerne på lørdag eftermiddag?Anneli vil være der selv lørdag eftermiddag og hele søndagen.Il avait commencé à prendre des somnifères dès le samedi après-midi.
Han havde åbenbart taget sovepiller allerede lørdag eftermiddag.Fjoertoer starter lørdag eftermiddag og varer indtil sent på aftenen.Il laissait toujours Carl à ta mère le samedi après-midi.
Han afleverede altid Carl hos din mor lørdag eftermiddag.Il a fondé le samedi après-midi séminaire ou«thé» qui est devenue le centre d'activité en géométrie.
Han grundlagde lørdag eftermiddag seminar eller»te part«, som blev fokus for aktivitet i geometri.Un le vendredi soir et un le samedi après-midi.
Beaucoup ferment le samedi après-midi mais les centres commerciaux restent ouverts de 10 heures à 22 heures.
Mange af dem holder lukket lørdag eftermiddag, men butiks- og indkøbscentre holder åbent fra 10.00 morgen til 22.00 aften.Merci de nous avoir guidées le samedi après-midi.
Tak til dem der sled med instrumenterne lørdag eftermiddag.En kantate lørdag aften, Vi øver hver dag med koret, i St. Thomas's, for vi synger hver fredag Quand j'étais petite, je me souviens, j'allais au cinéma le samedi après-midi.
Jeg husker biografturene som barn lørdag eftermiddage.Il a fait très beau le vendredi et le samedi matin maisil a plu le samedi après-midi.
Det var fint vejr fredag og søndag,men regnede lørdag formiddag.Ainsi avait-il programmé une série de conférences pour le public le samedi après-midi, très peu de temps après son arrivée.
Derfor havde han på meget kort tid efter sin ankomst planlagt en række offentlige foredrag lørdag eftermiddag.Ces lieux étaient presque devenus aussi fréquentés qu'un centre commercial le samedi après-midi.
Dybest set er her lige så interessant som et butikscenter en lørdag eftermiddag.D'octobre à avril, le spa est ouvert uniquement le vendredi et le samedi après-midi ainsi que le dimanche toute la journée.
Fra oktober til april er spaen kun åben fredag og lørdag eftermiddag samt hele søndagen.Je dois, pour le procès-verbal,vous faire juges de la proposition qu'à faite la Commission le samedi après-midi.
Af hensyn tU protokoUen må jeglade Dem bedømme det for slag, som Kommissionen fremsatte lørdag eftermiddag.
