Que Veut Dire LE TRAITEMENT DE L'EAU en Espagnol - Traduction En Espagnol

• el tratamiento del agua
• el tratamiento de agua
• tratamiento de aguas
• de tratamiento del agua
• un tratamiento del agua

Exemples d'utilisation de Le traitement de l'eau en Français et leurs traductions en Espagnol

Cet article concerne le traitement de l'eau potable.
Una aplicación habitual se encuentra en el tratamiento del agua potable.

Le traitement de l'eau de base est composé de trois stades.
El tratamiento de agua base está compuesto por tres estadios.

On doit trouver des changements dans le traitement de l'eau.
Necesitamos encontrar algún tipo de cambio en el proceso del agua.

Crépine pour le traitement de l'eau à perforation ronde R6T9.
Filtro para el procesamiento del agua fabricado con agujero redondo R6T9.

Information sur les tôles perforées pour le traitement de l'eau.
Información sobre chapas para la industria de las aguas residuales.

Ans dans le traitement de l'eau avec de la fièvre et une vision double.
Trabajador de la empresa de tratamiento de aguas de 24 años con fiebre y visión doble.

Vous y aviez fait une conférence sur les subventions municipales pour le traitement de l'eau.
Hablaste en mi clase hace un rato. Era sobre subsidios municipales por tratamiento de agua.

L'accent est mis à présent sur le traitement de l'eau potable aux fins de la consommation humaine.
Se está haciendo más hincapié en el tratamiento de agua potable para consumo humano.

Le procédé est un adoucissement normal, avec des résines spécialement agréées pour le traitement de l'eau potable.
El proceso es un ablandamiento normal, con resinas especialmente desarrolladas para tratar agua potable.

Pour le traitement de l'eau potable à la chaux, les normes suivantes sont en vigueur.
Para el tratamiento de aguas potables con cal existen las normas siguientes.

Avec les produits de GEA Farm Technologies, le traitement de l'eau est un jeu d'enfant!
Con los productos de GEA Farm Technologies el tratamiento de las aguas es un juego de niños!

Le traitement de l'eau à domicile fait également l'objet d'une promotion dans les collectivités africaines susceptibles d'être touchées par le choléra.
También se están promoviendo los sistemas caseros de tratamiento de agua en las comunidades africanas susceptibles al cólera.

Tegnologias et de l'équipement pour le traitement de l'eau pour un usage domestique, commercial et industriel.
Tegnologias y equipos para el tratamiento de agua de uso domiciliario, comercial e industrial.

Le traitement de l'eau s'effectue essentiellement par ébullition, ajout de chlore ou de désinfectant et filtrage.
Los principales métodos de tratamiento del agua son la ebullición, la adición de lejía o cloro y la utilización de un filtro de agua.

Aguasistec SAC est une entreprise péruvienne spécialisée dans le traitement de l'eau industrielle, commerciale et résidentielle.
Aguasistec SAC es una empresa peruana, especializada en tratamientos de agua a nivel industrial, comercial y residencial.

Ptap fabrication de ptar et le traitement de l'eau potable et à l'entretien des eaux usées de lignes de production usinage de pièces de rechange de..
Fabricamos ptap y ptar tratamiento de aguas potables y residuales mantenimiento de lineas de producción mecanizado de piezas reparación de motores diseño y fabricaciones especiales montajes.

Document de sensibilisation des villageois à l'utilisation du moringa olifeira pour le traitement de l'eau Source: ONG AGADA, Ziguinchor.
Documento de sensibilización de los aldeanos sobre el uso de Moringa oleifera para el tratamiento del agua Fuente: ONG AGADA, Ziguinchor.

Il suffit de penser que le traitement de l'eau du Réseau Publique est à base de chlore eau de javel.
Basta pensar que el modo de tratamiento del agua en la Red Pública es a base de cloro lejía.

En plus de cela, je réalisais les mesures de guérison spirituelle comme recommandées par SSRF, telles que le traitement de l'eau salée.
Junto con esto aplicaba medidas de sanación espiritual según la recomendación de la SSRF, tal como eltratamiento de agua salada.

Ils absorbent le chlore(utilisé pour le traitement de l'eau du réseau publique) ainsi que les odeurs et goûts bizarres.
Absorben el cloro(usado para el tratamiento del agua de la red pública) tal y cómo los olores y gustos raros.

Des mesures de guérison spirituelle: nous avons fourni à nos lecteurs avec différents remèdes d'auto-guérison comme le traitement de l'eau salée, le traitement des boiteset autres.
Remedios de sanación espiritual: Proporcionamos a nuestros lectores diversos recursos de autosanación, como el tratamiento de agua salada, el tratamiento de cajas y otros.

Nous fournissons les solutions qu'il faut pour le traitement de l'eau de manière à qu'elle conserve les spécifications données.
Ponemos a su disposición soluciones idóneas para procesar el agua de tal manera que cumpla las especificaciones necesarias.

Le traitement de l'eau sur le site d'utilisation est encouragé en Afrique, en Asie et en Amérique du Sud, notamment dans les situations d'urgence, avec un vigoureux appui du secteur privé à la conception et à la commercialisation du produit.
En África, Asia y América del Sur se está promoviendo el tratamiento del agua en el punto de consumo, incluso en las emergencias, con un fuerte apoyo del sector privado a la elaboración y comercialización de los productos.

En septembre 2010, SSRF a produit une vidéo sur le traitement de l'eau salée, comme remède pour une guérison spirituelle.
En septiembre de 2010, la SSRF produjo un video sobre el tratamiento de agua salada como remedio de sanación espiritual.

Au début, le traitement de l'eau salée me semblait être la méthode de guérison spirituelle la plus puissante. Je rotais en continu pendant les 15 minutes entières en le faisant, et je me sentais beaucoup mieux physiquement et psychologiquement à la fin du traitement..
Al principio me pareció que el tratamiento de agua salada era el método de sanación espiritual más potente. Me hacía eructar continuamente durante los 15 minutos en que lo hacía y me sentía mucho mejor física y psicológicamente al finalizar el tratamiento..

EN 12485(norme Européenne)«Produits chimiques utilisés dans le traitement de l'eau destinée à la consommation humaine: Carbonate de calcium, chaux et dolomie semi-calcinée.
EN 12485(Norma Europea)"Productos químicos utilizados en el tratamiento del agua destinado al consumo humano: Carbonato de calcio, cal y dolomita semicalcinada.

Les réglementations 21 CFR 173.25 de la FDA permettent l'utilisation de 19 résines échangeuses d'ions pour le traitement de l'eau potable et dans la transformation des aliments.
Los Reglamentos 21 CFR 173.25 de la FDA autorizan la utilización de 19 RIIs para el tratamiento de agua potable en la preparación de los alimentos.

Aux Etats-Unis, l'utilisation des résines échangeuses d'ions pour le traitement de l'eau potable et pour la transformation des denrées alimentaires est généralement autorisée au titre des réglementations 21 CFR 173.25 de la FDA.
En los Estados Unidos el uso de las RIIs para el tratamiento de agua potable y la preparación de alimentos está autorizado por reglamentos de la FDA, 21 CFR 173.25.

E _BAR_ Règlement SCO relatif aux substances pour le traitement de l'eau destinée à la production d'eau pour la consommation humaine _BAR_ 26.9.2005 _BAR.
E_BAR_ Orden SCO sobre sustancias para el tratamiento del agua destinada a la producción de agua de consumo humano_BAR_ 26.9.2005_BAR.

Les dépenses engagées correspondent à l'achat de produits chimiques pour le traitement de l'eau(33 200 dollars), en remplacement des microfiltres et des filtres ultraviolets(107 100 dollars) et à l'achat de deux nouvelles citernes à eau stériles 10 000 dollars.
Los gastos registrados corresponden a la compra de sustancias químicas para el tratamiento del agua(33.200 dólares), la sustitución de componentes de microfiltros y filtros de rayos ultravioleta(107.100 dólares), y la compra de dos nuevos contenedores estériles para agua 10.000 dólares.