Exemples d'utilisation de Lisier en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Volaille et fumier et lisier.
Aves de corral, estiércol y purines.Slip finesse lisier coulée des exigences plus strictes.
La técnica de colaje purines finura de los requisitos más estrictos.Porcs produisent 21 tonnes de lisier par an.
Nous l'utilisons comme lisier et nous le pulvérisons dans les champs.
Lo usamos como abono líquido y lo rociamos en los campos.Peut traiter jusqu'à 150 litres de lisier par minute.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Mais dans le lisier, le corps refroidit, alors la créature s'en va.
Le stockage du lisier de porc;
Almacenamiento de purines de porcino;Séparation efficace et éco-énergétique du lisier.
Separación efectiva y energéticamente eficiente de estiércol líquido.Construction de pompe à lisier horizontale NP-AH.
Étui en bois ouétui en contre-plaqué pour pompe à lisier.
Caja de madera ocaja de madera contrachapada para bomba de lechada.Pompe à lisier submersible centrifuge de petite qualité de 25kw.
Bomba de lechada sumergible centrífuga pequeña de alta calidad 25kw.LH Agro lança lepremier kit de contrôle du lisier en 1993.
Mesure C5.1.4- Gestion du lisier et interventions structurelles en zootechnie.
Profitez du fabricant leader en produits etsystèmes pour le traitement du lisier.
Productos y sistemas para el procesamiento del estiércol.Des agitateurs puissants pour homogénéiser le lisier dans les fosses et lagunes.
Agitadores potentes para homogeneización de purines en lagunas y fosas.Moteur hydraulique sur pomped'amorçage avec réservoir de collecte du lisier.
Motor hidráulico en la bomba decebado con depósito colector de estiércol líquido.Autre pompe à lisier, Chine Autre pompe à lisier Fournisseur et fabricant.
Aide en faveur de 10 entreprises de traitement du lisier- Régime BPM.
Ayuda a favor de 10 empresas de tratamiento de abono/régimen de ayuda BPM.Gestion automatique du lisier pour la collecte, le stockage et le traitement ultérieur.
Manejo automatizado del estiércol para juntar, almacenar y procesar el estiércol.Ces pompes ultra-résistanteshomogénéisent très rapidement le lisier dans les lagunes.
Estas bombas de altaresistencia homogeneizan rápidamente el estiércol líquido en las lagunas.Il établit que le lisier transformé en biogaz devient brusquement un déchet.
Establece inesperadamente que el estiércol líquido transformado en biogás se considerará un residuo.Certains Etats membres ont déjà pris des mesures en vued'éviter une utilisation excessive de lisier.
Algunos Estados miembros ya han tomado medidas paraevitar el abuso de esta clase de abono.Une gestion du lisier innovante chez GEA: nouveaux racleurs à stabulation libre.
Gestión innovadora del estiércol de GEA: Nuevos sistemas de palas para establos de funcionamiento autónomo.Décision 92/316/CEE1 de la Commission- Aides à l'élimination du lisier écologiquement acceptable.
Decisión 92/316/CEE1 de la Comisión-Ayudas para la eliminación ecológicamente aceptable de los abonos.Grâce aux patins, l'application du lisier est encore plus précise dans les cultures en croissance sans souiller les plantes.
Gracias a los patines, la aplicación del purín es más precisa dentro de los cultivos en crecimiento sin ensuciar las plantas.Il utilise actuellement la chargeuse sur pneus télescopique 2070LPT pour les travaux lourds, par ex. empilerles balles de paille ou charger le lisier.
En la actualidad, utiliza el manipulador telescópico 2070LPT para los trabajos pesados, como, por ejemplo,apilar balas de paja o cargar estiércol.Fournisseurs de haute qualité Pompe à lisier minière, Pompe centrifuge, Pompe à lisier en Chine.
Alta Calidad Bomba de lodos de minería, Bomba centrífuga, Bomba de lechada Proveedores en China.Polissage de diamant à lisier: monocristallin diamant lisier/ diamant polycristallin lisier/ Nano diamant lisier.
Diamante Pulido La pompe estprotégée du fameux‘‘coup de bélier''(entrée du lisier dans la pompe) par la combinaison soupape anti-débordement+ épurateur auto-vidangeur.
La bomba se protege del"martillo de agua"(entrada de purín en la bomba) mediante la combinación de válvula anti-desbordamiento+ depurador auto-evacuador.Un basculement simple et sans à-coup du mixeur à lisier avec le vérin hydraulique du siège conducteur, indépendant de l'hydraulique du tracteur qui est souvent inexacte.
Introducción fácil y sin empujones de la batidora de estiércol con el cilindro hidráulico adicional, independiente de la hidráulica del tractor que es con frecuencia imprecisa.
