Que Veut Dire M'AFFRONTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• enfrentarme
• enfrentarse a mí
• enfrentarte a mí
• enfrentarse conmigo

Exemples d'utilisation de M'affronter en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu ne veux pas m'affronter.
No quieres pelear conmigo.

Viens m'affronter comme une femme!
Sal y enfréntame como una mujer!

Si vous voulez m'affronter.
Si quieres enfrentarte a mí.

Tu veux m'affronter pour un mec?
¿Quieres competir conmigo por un hombre?

C'est pure folie de m'affronter ici.
Qué tonto de tu parte enfrentarme aquí.

M'affronter sur Terre et me faire payer tout ce que je t'ai fait?
¿Enfrentarme en la Tierra y hacerme pagar por todo lo que te he hecho?

Elle ne peut pas m'affronter sans.
Sin él, no me soporta.

Il est venu ici et je suis venu ici pour qu'il puisse m'affronter.
Él ha venido y yo he venido para que pueda enfrentarse a mí.

Oserez-vous m'affronter en duel?
¿Se atreve a enfrentarse a mí en combate?

Il ne risquerait jamais de m'affronter.
Nunca se arriesgaría a ponerse en mi contra.

Es-tu prêt à m'affronter seul, Impérius?
¿Eres capaz de plantarme cara solo, Imperius?

Je crois que vous avez peur de m'affronter.
Creo que tienes miedo de enfrentarte a mí.

Vous aimeriez m'affronter sur mon rondin?
Le gustaría enfrentarse conmigo sobre mi leño?

C'est idiot de vouloir m'affronter.
¿Qué es esa tontería de que quiere pelear contra mí?

As-tu peur de m'affronter sans tes petites amies?
¿Tienes miedo de enfrentarme sin tus amiguitas?

Demande plutôt s'ils peuvent m'affronter.
Soy yo quien pregunta:¿Ellos pueden enfrentarme?

Tu es trop lâche pour m'affronter sans tes petites garces?
¿Eres demasiado cobarde para pelear sin tus amiguitos?

Les Hébreux envoient des enfants pour m'affronter,?
¿Los hebreos envían niños para enfrentarme?

Que ton petit Scott doit m'affronter avec ses propres poings.
Que tu adorado Scott tiene que vencerme con sus propios puños.

Et il n'a jamais eu le courage de m'affronter.
Y él todavía no tuvo las agallas de enfrentarse a mí.

John Cena était supposé m'affronter pour la ceinture de champion ce soir.
John Cena debía retarme a duelo por este campeonato esta noche.

Celui qui désire me parler doit m'affronter.
Aquél que quiere hablar conmigo, tiene que pelear.

Le gamin allait abandonner la course, m'affronter l'année prochaine.
El chico iba a abandonar la carrera y a enfrentarme el año próximo.

Le Chiffre est bien renseigné, il sait qui je suis et d'où vient l'argent. Il veut tout de même m'affronter.
Si Le Chiffre está tan bien relacionado sabrá quién soy y de dónde procede el dinero lo que significa que ha decidido enfrentarse a mí de todas formas.

Il a eu les tripes de se révolter Mais il n'ose pas m'affronter personnellement.
Tuvo el coraje de rebelarse pero no se atreve a enfrentarse personalmente.

Et apparemment, Ricky est en colère et est revenu m'affronter.
Y supuestamente, Ricky esta enfadado y ha venido a enfrentarse conmigo.

Si Toyman veut jouer, tu vas devoir venir ici et m'affronter comme un homme.
Si el juguetero quiere jugar, vas a tener que venir aquí. Y enfrentarme como un hombre.

Une femme capable de se cloner ne ferait pas I'erreur de m'affronter ici.
Cualquier mujer capaz de clonarse no cometería el error de enfrentarse conmigo aquí.

J'en ai eu assez d'attendre, d'attendre ton arrivée, que tu veuilles m'affronter dans la rue.
Me cansé de esperar… esperar que aparecieras con ganas de retarme a duelo en la calle.

Ca n'avait pas á finir comme ca. Il savait où je serais… s'il voulait m'affronter comme un homme!
¡No tenía que haber acabado así, alguacil!¡El sabía dónde iba a estar yo si quería pelear como los hombres!