Exemples d'utilisation de Pelear conmigo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Quieres pelear conmigo,?
¿Qué, tú también quieres pelear conmigo?
Quoi, tu veux te battre avec moi?¿Quieres pelear conmigo?¡Vamos!
Tu veux te battre avec moi, viens!¿Eres demasiado buena para pelear conmigo?
¿Quieres pelear conmigo, por ella?
Tu veux te battre contre moi pour elle?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oportunidad de pelearpara pelear contra israel
la pena pelearpelean todo el tiempo
hombres peleanganas de pelearpadre peleóchicos peleanpelee contra los hijos
babilonia peleaba
Plus
Utilisation avec des adverbes
Todavía te falta pelear conmigo.
Tu dois encore te battre avec moi.Quiere pelear conmigo pero es una niña.
Elle veut se battre avec moi mais c'est une fille.¿Por qué quiere pelear conmigo?
Pourquoi vous battre avec moi?Debe pelear conmigo o no podré matarle.
Il doit se battre avec moi, ou je ne peux pas le tuer.No quieres pelear conmigo.
Vous ne voulez pas me combattre.Puedes pelear conmigo nuevamente cuando estés listo.
Tu pourras me combattre quand tu seras prêt.¿Ya no querer pelear conmigo?
Tu veux plus te battre avec moi?Me gusta boxear, pero los otros niños no quien pelear conmigo.
J'aime la boxe, mais les autres ne veulent pas se battre avec moi.No quieres pelear conmigo, Cori.
Tu ne veux pas te battre avec moi, Cori.O podrías dejar de luchar y pelear conmigo.
Ou tu peux arrêter No querrás pelear conmigo ahora, loca.
Vaut mieux pas te battre avec moi, la cinglée.¡Si quieres que pare, vas a tener que pelear conmigo!
Si tu veux que j'arrête, tu vas devoir te battre avec moi.No quieres pelear conmigo, Mixworthy.
Tu ne veux pas te battre contre moi, Mixworthy.Parece que nadie quiere pelear conmigo.
On dirait que personne ne veut se battre avec moi.Si quieres pelear conmigo, Edmund, perderás.
Si vous voulez me combattre, Edmund, vous perdrez.Realmente intentan pelear conmigo.
Ils ont vraiment l'intention de me combattre.¿Quieres pelear conmigo, o dejarme hablar con mi madré?
¿Tienes miedo de pelear conmigo?
T'as peur te de battre contre moi?Por favor,no hay lógica en intentar pelear conmigo.
S'il vous plait,il est absurde de vouloir essayer de me combattre.Ella tendrá que pelear conmigo por esto.
Le gagnant va devoir se battre avec moi pour obtenir ça.Puedes trabajar muchas horas, adoptar un hijo, pelear conmigo, lo que fuere.
Tu as beau travailler dur, adopter un fils, te battre avec moi… ce sera toujours là.Espera.¿Quieres pelear conmigo porque te miré?
Tu veux te battre contre moi pour t'avoir regardée?¿Que te pasa, quieres pelear conmigo ahora?
Tu veux te battre avec moi, c'est ça?Si un niño quiere pelear conmigo¿qué debo hacer?
Si on veut se battre avec moi, à l'école, je fais quoi?Le advierto, tendrá que pelear conmigo por ella.
Je 
