Exemples d'utilisation de Pelea conmigo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¡Pelea conmigo!
Combats-moi!¡Vamos, pelea conmigo!
Pelea conmigo.
Affronte moi!Ahora pelea conmigo.
Maintenant, bats-toi.Pelea conmigo y te lo diré.
Bats-moi et je te le dirai.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
una gran peleauna buena peleanuestra primera peleauna pequeña peleala primera peleala última peleapróxima peleados peleasmejor peleatres peleas
Plus
Vamos, pelea conmigo.
¡Pelea conmigo ahora mismo!
Bats-toi avec moi tout de suite!Venga, vamos, pelea conmigo.
Pelea conmigo y mira cómo mueren tus amigos.
Combats-moi et regarde tes amis mourir.Tomonori, pelea conmigo.
Tomonori, bats-toi contre moi.Tu pelea conmigo puso las cosas engorrosas.
Te battre avec moi a rendu les choses confuses.¡Muéstrate y pelea conmigo!
Montre toi et combat avec moi!¡Se pelea conmigo!
Il se bat avec moi!¿Quieres tener esta pelea conmigo?
Tu veux avoir cette dispute avec moi?¡Ven pelea conmigo!
Viens. Défie-moi.¿Estás aquí para buscar pelea conmigo?
Tu es là pour te battre avec moi?Bien pelea conmigo.
Bien bats-toi avec moi.¿Quieres empezar otra pelea conmigo?
Voulez vous commencer une nouvelle bagarre avec moi?A veces se pelea conmigo, a veces se enfada.
Parfois, il se dispute avec moi, parfois il m'insupporte.A parte de que estás intentando buscar pelea conmigo.
Autre que toi essayant de démarrer une dispute avec moi.A veces se pelea conmigo, a veces se porta como una tonta.
Parfois elle se dispute avec moi, parfois elle m'énerve.¿Quieres ir a ver la pelea conmigo mañana?
Tu veux venir à la boxe avec moi demain?Pelea conmigo allí o tu hija se unirá a tu madre en una tortura eterna.
Affronte-moi, ou ta fille rejoindra ta mère dans la souffrance éternelle.O estás en esta maldita pelea conmigo, o no lo estás.
Y cuando mi vida está en juego,mi familia pelea conmigo.
Quand ma vie est en jeu,ma famille se bat avec moi.Quedate aquí y pelea conmigo, jefe Dunham. Defiende este pueblo.
Y por cierto, aunque intentases buscar pelea conmigo, No te voy a pedir el anillo de vuelta.
Et en passant, même si tu démarres une dispute avec moi, je ne vais te redemander la bague.Quería tener una pelea conmigo para humillarme, y quiero saber si tú lo sabías.
Elle a délibérément commencé un combat avec moi pour m'embarrasser, et je veux savoir si tu savais.Por qué peleas conmigo?
Pourquoi tu me combats?Y, como resultado, peleas conmigo en vez de hacer mi voluntad.
Et, en conséquence, vous vous battez-moi au lieu de faire mes ordres.
