Exemples d'utilisation de Mangeant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Alf mangeant son premier chat.
Ou c'est comme les humains mangeant les singes?
Parfois, mangeant des oeufs le soir.
Je ne veux pas de gros salopard mangeant dans ma voiture.
No quiero un hijo de puta de grasa comer en mi coche.Mangeant de la marmelade. Les ours adorent ça?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
la salle à mangermanger quelque chose
le mangerune salle à mangerrien à mangermanger de la viande
une table à mangerle garde-manger
manger des aliments
de les manger
Plus
Utilisation avec des adverbes
où mangerrien mangémanger plus
manger ici
assez à mangermanger comme
manger moins
manger un peu
manger beaucoup
manger ensemble
Plus
Comme des anguilles mangeant des merdes de baleine?
Como esas anguilas que se comen el popo de las ballenas?Oui, il y a un organisme alien dans votre cerveau, le mangeant.
Sí, hay un organismo alienígena en su cerebro, devorándolo.Un animal mangeant un autre animal.
Un animal comiéndose a otro animal.Trois jours durant, il resta sans voir, ne mangeant et ne buvant rien.
Allí estuvo tres días sin ver, y sin comer ni beber.Un dragon mangeant quelque chose de sanglant en forme de coeur.
Un dragón comiéndose algo con sangre y forma de corazón.Est-ce une image d'un cheval mangeant un être humain?
¿Es eso un dibujo de un caballo comiéndose a un ser humano?Mangeant des animaux crus. Cherchant Dionysos pour le mettre en pièces.
Dit l'ange assis là mangeant un steak saignant médium tout seul.
Dice el ángel sentado aquí comer un filete medio raro por sí mismo.Il avait raison insister maman pour nous mangeant nos légumes.
La mamá tenía razón de insistir en nosotros que comían nuestros vehículos.Imaginez Taylor mangeant son cheval dans"Le Grand National?
Des êtres primitifs, vêtus de peaux de bêtes et mangeant des racines.
Cree que eran muy primitivos. Comían raíces y se cubrían con pieles.Il vit donc dans une forêt, mangeant du gibier et les plantes locales.
Lèches-culs, Déjà au travail avant midi, mangeant mes donuts.
Asquerosos lame culos,viniendo antes del mediodía, comiéndose los donuts que me pertenecen por derecho.Jean est venu, ne mangeant ni ne buvant, et vous dites: C'est un fou.
Il l'avait toujours avec lui, En dormant, mangeant et en jouant bien sûr.
Siempre cargaba al muñeco mientras dormía, comía, y por supuesto, mientras jugaba.Les oiseaux mangeant leurs propres oeufs les herbivores devenant carnivores.
Pájaros que se comen sus propios huevos hervíboros que Je ne croispas à Winston Churchill mangeant à Der Wienerschnitzel.
Puis ils coupent un type mangeant des nouilles et le sang l'éclaboussa!
Luego pusiero an tipo a comer fideos, y¡la sangre voló sobre el!Alors tu veux partir d'ici encourant avec des marcheurs enchainés mangeant des brindilles?
¿Así que quiere salir ahífuera con caminantes encadenados y comer hierba?Car Jean est venu, ne mangeant ni ne buvant, et ils disent: Il a un démon.
Porque vino Juan, que no comía ni bebía, y dicen:'Tiene demonio.Un faible grognement,le bruit de mastication de la créature mangeant son linceul.
Un leve quejido:el sonido de masticación, de la criatura comiéndose su propio sudario.Car Jean est venu, ne mangeant ni ne buvant, et ils disent: Il a un demon.
Porque vino Juan, que ni comía ni bebía, y dicen: Demonio tiene.Tu as étéretenue pendant quatre jours, mangeant et dormant à peine, ne disant presque rien.
Llevas en asilo cuatro días,sin apenas comer, dormir o pronunciar palabra.Jean vient en effet, ne mangeant ni ne buvant, et l'on dit: Il est possédé!
Porque vino Juan, que ni comía ni bebía, y dicen: Demonio tiene!Les coatis sont des omnivores opportunistes mangeant des fruits, des invertébrés et des petits vertébrés.
