Que Veut Dire MANOJ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• manoj
• a manoj

Exemples d'utilisation de Manoj en Français et leurs traductions en Espagnol

Président: Manoj Tayal Inde.
Presidente: Sr. Manoj Tayal India.

Je suis Gaurika. La femme de Manoj.
Soy Gaurika, la esposa de Manoj.

Mais pour Manoj, la disgrâce a été totale.
Pero… para Manoj, fue una vergüenza absoluta.

Je suis allée voir Gaurika. La femme de Manoj.
He ido a ver a Gaurika, la mujer de Manoj.

Hier Manoj a été arrêté pour effusion de sang.
Ayer Manoj fue capturados por derramar sangre.

Pour: Ian, Jason, Raul; contre: Manoj. Pas d'autre vote.
A favor: Ian, Jason, Raul; en contra: Manoj. No hubo más votos.

Manoj Srivastava a annoncé le dernier jour de la période de nomination.
Manoj Srivastava anunció la finalización del periodo de presentación de candidaturas.

Biensûre que non, Manoj Kumar est un homme bien.
¡Claro que no!. Manoj Kumar es un buen hombre y no dirá nada.

Manoj Srivastava a annoncé les résultats de la récente élection du chef du projet.
Manoj Srivastava ha anunciado los resultados de la reciente elección del líder del proyecto.

La période de vote pourrait être allongée d'environ 15heures car Manoj n'a pas pu envoyer l'appel dans les délais.
El periodo de votación podría ser extendido por 15 horas, debido a que Manoj no pudo enviar la convocatoria a tiempo.

Il a remercié Manoj et Bdale pour leurs travaux et a encouragé tout le monde à lui communiquer questions et inquiétudes.
Martin agradeció a Manoj y Bdale su trabajo y anima a todos a contactar con él con nuevas ideas o preocupaciones.

Ils ont composé la musique de plus de 500 films des années 1963 à 1998 pour la plupart des réalisateurs indiens tels Raj Kapoor, Dev Anand, Feroze Khan, B. R. Chopra, Shakti Samanta, Manmohan Desai, Yash Chopra, Subhash Ghai et Manoj Kumar.
Ellos han compuesto temas musicales para más de 500 películas entre 1963 a 1998, para la mayoría de los directores de música como Raj Kapoor, Dev Anand, Feroze Khan, BR Chopra, Shakti Samanta, Manmohan Desai, Yash Chopra, Subhash Ghai y Manoj Kumar.

Il a nommé Manoj Srivastava(président), Andreas Barth et Matt Zimmerman pour la maintenance du document et pour définir les niveaux de conformité aux autres standards.
Ha nombrado a Manoj Srivastava(responsable), Andreas Barth y Matt Zimmerman para mantener el documento y definir los niveles de conformidad y otros estándares.

Nous sommes une minorité au sein de la population indienne mais il semble que notre présence en cet Etat soit considérée comme une menace par l'agenda politique occulte de groupes extrémistes» affirme à l'Agence Fides le Père Manoj Nayak, prêtre catholique de l'Uttar Pradesh.
Somos una minoría en la población india, pero parece que nuestra presencia en este estado se considera una amenaza para la agenda oculta de los grupos extremistas", narra a Fides el padre Manoj Nayak, sacerdote católico de Uttar Pradesh.

Manoj Srivastava, avec la casquette de secrétaire honoraire du projet a annoncé la fin de la période de nomination, et dénombre trois candidats: Bdale Garbee, Raphaël Hertzog et Branden Robinson.
Manoj Srivastava, con el Sombrero de Secretario Honorario del Proyecto puesto, ha informado del fin del periodo de presentación de candidaturas, con tres candidatos a tener en cuenta: Bdale Garbee, Raphaël Hertzog y Branden Robinson.

Dans le second appel au vote pour l'élection du chef du projet, Manoj Srivastava a indiqué que nous avons la plus faible participation dans une élection de chef du projet depuis le début du décompte des votes.
En el segundo llamamiento para la elección del líder de proyecto actual, Manoj Srivastava ha informado que tenemos la participación más baja de todas las elecciones de líder de proyecto, en base al seguimiento de los votos.

Manoj Srivastava a annoncé les candidats pour l'élection annuelle du chef du projet: Jeroen van Wolffelaar, Ari Pollak, Steve McIntyre, Anthony Towns, Andreas Schuldei, Jonathan Walther et Bill Allombert.
Manoj Srivastava ha anunciado que los candidatos para la elección de este año del líder del proyecto son: Jeroen van Wolffelaar, Ari Pollak, Steve McIntyre, Anthony Towns, Andreas Schuldei, Jonathan Walther, y Bill Allombert.

Les candidats pour le poste devraient être familiers avec la constitution et Manoj a l'intention de réunir les programmes des candidats et de les publier à un endroit connu à la fin de la période de nomination et au début de la compagne.
Los prospectos a líderes deberán estar familiarizados con la constitución y Manoj intenta recolectar el plan de trabajo de los candidatos y publicarlas en una ubicación conocida al final del periodo de nominación y el inicio de la campaña.

Selon Manoj Jain de l'université Emory, 200 000 patients américains pourraient aujourd'hui être maintenus en vie un peu plus longtemps avec un cœur artificiel pour un coût de 200 000 dollars par patient, soit 40 milliards de dollars.
Según Manoj Jain de la Universidad Emory, cada año se podría mantener con vida durante un poco más de tiempo a 200,000 pacientes estadounidenses mediante un corazón artificial, con un costo de 200,000 dólares por paciente, es decir, 40 mil millones de dólares.

Prévues plantes en aval et de l'expansion ont également été mis en attente. MOC président Manoj Ahuja, qui est aussi secrétaire de l'Etat pour l'acier et des Mines a déclaré que le système d'appel d'offres pour pourrait être en place avant le prochain trimestre.
Planned plantas aguas abajo y la expansión también se han puesto en espera. MAC presidente Manoj Ahuja, quien también funge como Secretario del Estado para el acero y Minas, dijo que el sistema de licitación podría estar en su lugar antes de que el próximo trimestre.

Le Azadi Bachao Andolan(Mouvement Préserve la Liberté) de l'Inde prévoit de soumettre un mémorandum au président du pays portant 10 millions de signatures et exigeant le retrait de l'Inde de l'OMC. Personne de contact: Tyagi Manoj bks@mri. ernet. in, fax +91- 532- 609407.
El Azadi Bachao Andolan(Movimiento por la Libertad) de la India está planificando enviar un memorandum al presidente de la India con 10 millones de firmas, exigiendo que la India se salga de la OMC. Contacto: Tyagi Manoj bks@mri. ernet. in, fax +91-532-609407.

Adoption des amendements éditoriaux au Contrat Social. Manoj Srivastava a annoncé que la résolution générale couvrant des amendements éditoriaux au Contrat Social a été adoptée avec une majorité de 4contre1 une majorité de 3contre1 était requise.
Aprobadas enmiendas editoriales al Contrato Social. Manoj Srivastava anunció que la resolución general sobre las enmiendas editoriales al Contrato Social ha sido aprobada con una mayoría de 4:1 se requería una mayoría de 3:1.

Le blog South Asia Network on Dams, Rivers and People(sandrp) a analysé ces programmes et suggère que les partis consultent le propre programme de la Yamuna, rédigé par deux experts de la rivière, Himanshu Thakkar and Manoj Mishra, et édité par Ravi Agarwal and Till Krause.
El blog South Asia Network on Dams, Rivers and People(Sandrp) analiza estos manifiestos y sugiere que los partidos necesitan consultar el propio mainfiesto del Yamuna, escrito por dos expertos en ríos, Himanshu Thakkar y Manoj Mishra, y editado por Ravi Agarwal y Till Krause.

Le vainqueur de l'élection est Martin Michlmayr. Manoj a remercié Branden Robinson et Gergely Nagy pour leur contribution au projet, pour s'être présentés au poste de chef du projet et pour avoir offert aux développeurs un groupe de candidats fort crédible.
El ganador de la elección es Martin Michlmayr. Manoj agradeció a Branden Robinson y Gergely Nagy por su colaboración al proyecto, por su postulación a líder de proyecto y por por ofrecer a los desarrolladores un grupo de candidatos fuerte y viable.

Le vote devrait commencer le 7 mars 2003 00:00:00 UTC et devrait se terminer le 28 mars 2003 00:00:00 UTC. Les candidats pour le poste devraient être familiers avec la constitution et Manoj a l'intention de réunir les programmes des candidats et de les publier à un endroit connu à la fin de la période de nomination et au début de la compagne.
La votación deberá empezar en Marzo 7(2003/03/07 0:0:0 UTC), y deberá finalizar en 2003/03/28 0:0:0 UTC. Los prospectos a líderes deberán estar familiarizados con la constitución y Manoj intenta recolectar el plan de trabajo de los candidatos y publicarlas en una ubicación conocida al final del periodo de nominación y el inicio de la campaña.

Manoj Srivastava a commencé un mini-projet pour resynchroniser les paquets avec correctifs SELinux de Debian avec la dernière version amont et avec les derniers correctifs SELinux et pour faciliter l'accès aux correctifs SELinux pour les développeurs Debian.
Manoj Srivastava ha iniciado un mini proyecto para volver a sincronizar los paquetes de Debian con parches de SELinux con la última versión de desarrollador principal y los últimos parches de SELinux, asimismo facilitar el acceso a estos parches a los desarrolladores de Debian.

Le Rapporteur spécial a aussi communiqué au gouvernement un résumé des observations qu' il avait reçues de la source d' information au sujet des cas suivants qui avaient déjà été transmis: Massom Ali, Kuldip Singh, Abdul Kareem, Amarjit Singh, Satish Kumar, Mantosh Karmakar, Muniyandi, Safiq Rehman, Suresh, Hasan Bundu, Rajesh Singhal, Shankerlal Soni, Manoj Kumar, Purushottam Kumar, Hari Biswakarma, Romancel Deep, Sobejan Bibi, Dulai Ghorai, Fayaz Ahmad Magloo et Raju Bhujel.
El Relator Especial también transmitió a el Gobierno un resumen de los comentarios que había recibido de la fuente de la información acerca de los casos comunicados anteriormente de Massom Ali, Kuldip Singh, Abdul Kareem, Amarjit Singh, Satish Kumar, Mantosh Karmakar, Muniyandi, Safiq Rehman, Suresh, Hasan Bundu, Rajesh Singhal, Shankerlal Soni, Manoj Kumar, Purushottam Kumar, Hari Biswakarma, Romancel Deep, Sobejan Bibi, Dulai Ghorai, Fayaz Ahmad Magloo y Raju Bhujel.

Également à cette séance, Manoj Tayal, au nom du Président du Groupe de travail 4 sur le renforcement des institutions, a fait état des activités du Groupe sur le renforcement institutionnel, mettant en lumière des programmes de formation qui se sont déroulés en Inde, axés sur les infrastructures nationales des données spatiales voir E/CONF.100/7.
En la misma sesión, el Sr. Manoj Tayal, en nombre del Presidente del Grupo de trabajo 4 sobre fortalecimiento institucional del Comité Permanente, informó sobre las actividades del Grupo en materia de fortalecimiento institucional y destacó los programas de formación sobre la infraestructura nacional de datos geoespaciales realizados en la India véase E/CONF.100/7.

Par acclamation, la Conférence constitue les trois commissions techniques suivantes et en élit les Présidents comme suit: Commission I: Système d' information géographique, télédétection et géodésie pour la gestion des catastrophes( Président: M. John Dawson (Australie)); Commission II: Infrastructure de données spatiales et une administration spatialisée( Président: Manoj Tayal (Inde)); et Commission III: Commission technique III: Données géospatiales fondamentales, y compris leur collecte, leur gestion et leur diffusion Président: M. Bebas Purnawan Indonésie.
La Conferencia crea las tres comisiones técnicas siguientes y elige a sus Presidentes por aclamación: Comisión I: Sistema de Información Geográfica, teleobservación y geodesia para la gestión de desastres( Presidente: Sr. John Dawson( Australia)); Comisión II: Infraestructura de datos espaciales y uso de los datos espaciales en el gobierno( Presidente: Sr. Manoj Tayal( India)); y Comisión III: Obtención, gestión y divulgación de datos geoespaciales Presidente: Sr. Bebas Purnawan Indonesia.

Les Présidents suivants des Groupes de travail du Comité permanent présentent les rapports de ces groupes: M. Shigeru Matsuzaka(Japon), Président du Groupe de travail 1 sur la géodésie régionale(E/CONF.100/4); M. Bebas Purnawan(Indonésie), Président du Groupe de travail 2 sur les données fondamentales régionales(E/CONF.100/5); M. Ian Williamson(Australie), Président du Groupe de travail 3 sur l'administration des biens fonciers(E/CONF.100/6); et M. Manoj Tayal(Inde), au nom du Président du Groupe de travail 4 sur le renforcement institutionnel E/CONF.100/7.
Los Presidentes de los Grupos de Trabajo del Comité Permanente presentan los informes de los Grupos de Trabajo siguientes: Sr. Shigeru Matsuzaka(Japón), Presidente del Grupo de Trabajo 1, sobre geodesia regional(E/CONF.100/4); Sr. Bebas Purnawan(Indonesia), Presidente del Grupo de Trabajo 2, sobre datos fundamentales(E/CONF.100/5); Sr. Ian Williamson(Australia), Presidente del Grupo de Trabajo 3, sobre administración de tierras(E/CONF.100/6); y Sr. Manoj Tayal(India), en nombre del Presidente del Grupo de Trabajo 4, sobre el fortalecimiento institucional E/CONF.100/7.

Comment utiliser "manoj" dans une phrase en Français

Je n’ai jamais entendu parler de Manoj Dhansa.

Merci maître Manoj pour cette recette de asma-oul-husna.

Ce constat, Manoj Bhargava l’avait bien en tête.

Vous voyez Manoj devant moi avec sa compagne.

Merci père Manoj de rejoindre notre communauté paroissiale.

Le Père Manoj n’entame pas un héritage facile.

Manoj Bhargava est un citoyen américain d’origine indienne.

Longue vie de bonheur auprès de Maître Manoj

“Nous sommes là pour aider”, soutient Manoj Vaghjee.

Et ces derniers sont pénalisés», confie Manoj Bhageruth.

Comment utiliser "manoj" dans une phrase en Espagnol

Manoj Gokhale, Cenduit Private Limited, Bangalore).

Grabación audio ejercicio realizado por Manoj Mathai.

Bharathiraja son Manoj married actress Nandana.

That’s when Manoj dropped the bombshell.

Yes, Manoj was also located finally.

Manoj Gaur, MD, Gaursons India Ltd.

What did Manoj gain from it?

Really Very Nice Article Manoj ji..

Manoj Sinha (Director)Shree Ganesh Buildcon Pvt.Ltd.

Join Manoj and 728 supporters today.