Que Veut Dire MES ONCLES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mis tíos
• a mis tíos
• mi tío
• de mis tíos

Exemples d'utilisation de Mes oncles en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est mes oncles.
Ese es mi tío.

Mes oncles sont morts.
Mi tíos están muertos.

Demain, j'irai chasser le bison avec mes oncles.
Mañana voy a correr el búfalo con los tíos.

Et mes oncles Irwin et Otto.
Y mi tíos Irwin y Otto.

Je parle de ces deux qui ont frappés mes oncles.
Estoy hablando de esos dos quién golpeó a mis tíos.

Mes oncles vivent aux États-Unis.
Mi tío vive en Estados Unidos.

Je ne veux pas voir mes oncles et leurs amis chicos.
No quiero ver más a mis tíos, y sus amigos hipócritas.

Mes oncles dit que vous êtes à venir déjeuner.
Mi tío dice que usted vendrá a comer.

Alors pourquoi avez-vous arrêté mon père et mes oncles?
¿Entonces por qué detuviste a mi padre y a mis tíos?

Mais l'un des mes oncles est revenu ici avec sa famille.
Pero uno de mis tíos se vino aquí con su familia.

J'ai toujours été, tu vois, influencé par mes oncles Dannis et Bobby.
Bueno, estaba siempre, ya sabes, influenciado por mi tío Dannie y Bobby.

Une de mes oncles dit que mon père a abattu deux jours Il ya.
Uno de mis tíos, dijo que mi papá le dispararon dos días hace.

J'ai déjà prévenu mes parents, et mes oncles et tantes.
Bueno, ya se lo he dicho a mis padres y a mis tías y mis tíos..

Deux de mes oncles possédait une épicerie et knishes étaient toujours au menu.
Dos de mis tíos poseían una tienda de delicatessen y knishes estaban siempre en el menú.

Et ce qui se passe, c'est que mon père et mes oncles se battent pour la cervelle de l'agneau.
Y Lo que sucede es que mi padre y mis tíos se pelean por comer el cerebro del cordero.

Un de mes oncles travaillait pour le parti kurde interdit Hevgirtina Gel l'union du peuple.
Uno de mis tíos trabajaba para el partido kurdo que había sido prohibido, el Hevgirtina Gel Unión de la Gente.

Il a posé des questions sur ma famille ici à Jérusalem, et je lui ai donné le nom de mes oncles.
Me preguntó sobre mi familia de aquí de Jerusalén y les di los nombres de mis tíos.

Maintenant, mes oncles et les anciens du village veulent que leurs filles participent au projet.».
Ahora, sin embargo, mis tíos y otros mayores de la aldea me piden que deje participar a sus hijas en el proyecto.

A droite, c'est mon père, Paul Fratellini, les deux autres sont mes oncles, Albert et François.
El de la derecha es Paul Fratellini, mi padre. Los otros dos son mis tíos, Albert y François.

Mes oncles, mon grand-père et d'autres proches s'amusaient bien… et moi, j'étais trop jeune pour boire.
Mis tíos, mi abuelo y otros parientes la pasaban bien, pero yo era muy chico para beber.

Mon père m'habillait en fille les soirs de poker, et je m'asseyais sur les genoux de tous mes oncles.
Mi padre me vestía como una niña cuando jugaba al póquer con los amigos y me hacía sentarme en las rodillas de mi tío.

Oui, mes oncles sont chauves, mais ma tante Edna est une des femmes les plus poilues que tu verras, alors.
Bueno, sí, mis tíos son calvos. Pero mi tía Edna es una de las mujeres más peludas que puedas conocer, así que.

Il a tué mon pére, il a tué mon frére, il a tué mes oncles, comme des milliers de personnes dans ce pays.
El mató a mi padre, mató a mi hermano, mató a mis tíos igual que ha matado a miles en este país.

Un des mes oncles résuma la philosophie de la tribu:« Les ouvriers, les ouvriers, qu'est-ce que ça va te rapporter de les soutenir?
Uno de mis tíos resumió la filosofía de la tribu:"Los obreros, los obreros,¿qué vas a ganar apoyándolos?

Quand j'ai révélé ces indices à mes parents, ils se sont mis à pleurer, ils m'ont dit de ne jamais le répéter à mes oncles et tantes.
Cuando les revelé estos indicios a mis padres, se pusieron a llorar, me dijeron que nunca se lo contara a mis tíos y tías..

Je voulais appeler mes oncles et prendre des nouvelles d'eux et de leur famille, mais je n'ai pas réussi à les avoir pendant presque toute la journée.
Quería llamar a mis tíos y verificar que ellos y sus familias estuviesen bien, pero no pude hacerlo la mayor parte del día.

J'ai mes grands-parents, mes neuf frères et sœurs, mes oncles et tantes, mes cousins, mes cousins éloignés.
Yo tengo a mis abuelos, mis nueve hermanos y hermanas… mis tíos y tías, mis primos, mis primos segundos y terceros.

Mon père, son père, mes oncles, tous mes frères sont diplômés de fac du Texas et ont rejoint le business du pétrole.
Mi padre, su padre, mis tíos, todos mis hermanos se graduaron en la facultad de Texas y se unieron a nuestro negocio petrolero.

Mon grand- père le dit, et ma… Et ma grand- mère le dit toujours, et mes tantes, et quelques- uns de mes oncles, mais pas ceux qui sont gays.
Mi abuelo la usa, y mi… y mi abuela sigue usándola, y mis tías, y algunos de mis tíos, pero no los gays.

Je voyais mon père, mon frère et ma sœur, et surtout mon grand-père qui me souriait, mais aussi un de mes oncles décédé quelques années auparavant.
Veía a mi padre, mi hermano y mi hermana, y sobre todo a mi abuelo que me sonreía, pero también uno de mis tíos muerto algunos años antes.

Comment utiliser "mes oncles" dans une phrase en Français

Tous mes oncles sont des Imams.

Aux cantiques, mes oncles étaient insurpassables.

Alors quand mes oncles les Trois...

Mes oncles ont également été résistants.

Découpe aidé par mes oncles hamot.

Mes oncles et tantes avaient donc raison.

Mes oncles contemplaient ma silhouette avec satisfaction.

Pourquoi tous mes oncles m’ont fui ?

Mon père, mes oncles étaient de ceux-là.

Mes oncles paternels se sont tous mariés.

Comment utiliser "mis tíos, mi tío" dans une phrase en Espagnol

Uno de mis tíos estuvo 25 años encarcelado.

Reidor, cuentero, decían mis tíos que mitómano.

Mis tíos pagando el precio del debut.

"Julio César Falabella fue mi tío abuelo.

Mis padres, mi tío Jasper, mi tía Rosalie y su marido Emmett, mi tío favorito.

Espero que mis tíos te engrían mucho.

No, creo que fue mi tío croata.?

Gracias universo por mis tíos y tías.

Mis tíos tan atentos como siempre.

Mi papá, mi tío Ricardo, mi tío Pepe y mi tío Jorge estaban en ese momento con ella.