Exemples d'utilisation de Modulables en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Salles lumineuses, modulables et polyvalentes.
Alstom lance Atlas 400 et 500,ses nouvelles solutions ERTMS modulables.
De critères de service modulables et d'un réseau de réparation.
Servicio escalabre y red de reparaciones.Équilibre entre vie professionnelle et vie privée etformules d'organisation du travail modulables.
Peut être ajouté à des cages modulables pour hamsters.
Éléments, modulables et sécurisés pour réaliser et varier des.
Les itinéraires et les excursions sont modulables au sein de la zone.
Los circuitos y las excursiones son adaptables al lugar de la zona.Salles modulables, diaphanes, multifonctionnelles et polyvalentes.
Salas panelables, diáfanas, polivalentes y multifuncionales.D'adopter des solutions modèles réutilisables ou modulables, à mettre en œuvre conjointement.
Acordar modelos de soluciones reutilizables o escalonables para aplicarlos conjuntamente.Nos solutions sont modulables, vous permettant de choisir les pompes à surveiller.
Il a 3 salles de réunions de 70 m2 chacune, toutes avec lumière naturelle et d'unecapacité maximum de 150 personnes, soit un total de 210 mètres carrés salle modulables.
Dispone de 3 salas de reuniones de 70 m2 con luz natural ycapacidad hasta 150 personas salas panelables de hasta 210 m2 en total.Salles multifonctionnelles modulables, polyvalentes, complètement diaphanes avec lumière naturelle.
Salas multifuncionales panelables, polivalentes, completamente diáfanas y con luz natural.Golf Golf desk paquete-golf Terrains de golf Expériences +34 952 771 700+34 952 771 700 Espaces Nossalons pour événements sont modulables et adaptables à vos besoins.
Golf Golf desk Paquetes de golf Campos de golf Experiencias +34 952 771 700+34 952 771 700 Espacios Nuestrossalones para eventos son modulares y adaptables a sus necesidades.
Elles ne sont pas suffisamment modulables pour pouvoir répondre aux besoins changeants des organismes clients.
La configuración actual de las salasno es lo suficientemente flexible para atender a las necesidades cambiantes de los usuarios.CENTRALES DE TRAITEMENT AIR MODULAIRESCentrales de Traitement de l'Air Modulaires, disponibles en 5modèles avec 17 sections modulables, pour la thermoventilation ou la climatisation.
CENTRALES DE TRATAMIENTO AIRE MODULARESCentrales de Tratamiento de Aire Modulares para la calefacción o aire acondicionado, disponible en 5 modelos con 17 secciones modulares.Toutes nos salles sont multifonctionnelles et modulables entre elles, chacune avec entrée privée et entièrement insonorisée.
Todas nuestras salas son multifuncionales y panelables entre sí, cada una con entrada privada y completamente insonorizadas.Renforcement des connaissances des pays et de leur capacité de réaliser des évaluations intégrées de vulnérabilité et d'adaptation en utilisant des méthodes etdes outils modulables.
Aumento de los conocimientos y capacidades nacionales para realizar evaluaciones integradas de la vulnerabilidad y la adaptación utilizando metodologías einstrumentos ampliables.La plupart des stades seront modulables et démontés pour être offerts, après la compétition, à des pays en voie de développement.
La mayoría de los estadios serán modulables y se desmontarán para ofrecerlos, después de la copa, a países en desarrollo.Golf Golf desk paquete-golf Terrains de golf Expériences +34 952 771 700+34 952 771 700 Salles de réunions Nos salles etsalons sont modulables et parfaitement ajustables en fonction de vos besoins.
Golf Golf desk Paquetes de golf Campos de golf Experiencias +34 952 771 700+34 952 771 700 Salas de reunión Nuestras salas ysalones son modulares y adaptables completamente a sus necesidades.Les meubles de la cuisine et les armoires sont modulables, spacieux et fonctionnels, leurs dimensions dépendent de l'étendre de l'appartement.
Los muebles de cocina y closets, son modulares, amplios y funcionales, los tamaños varían dependiendo del área del departamento.Salles de réunion modulables avec lumière naturelle pouvant accueillir jusqu'à 200personnes, pour l'organisation de conventions, événements ou banquets.
Salas de reunión panelables con luz natural y con capacidad para acoger hasta 200 personas, para cualquier tipo de convenciones, eventos o banquetes.Offrir aux utilisateurs un ensemble de solutions SCADA etHMI modulables, une configuration simple et une grande facilité d'accès aux données et d'établissement de rapports.
Brinda a los usuarios un paquete SCADA yHMI altamente flexible, de fácil configuración e inigualable facilidad para acceder e informar datos.Il s'agit d'un système d'assises modulables qui répond de façon efficace aux exigences de modularité et confort, en proposant un usage libre et informel.
Es un sistema de asientos modulares que responde eficazmente a las necesidades de modularidad y confort, proponiendo un uso libre e informal.Accessibilité des quatre formules d'organisation du travail modulables les plus courantes dans le système des Nations Unies, du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2011a.
Accesibilidad de las cuatro modalidades de trabajo flexible más comunes en el sistema de las Naciones Unidas, del 1 de enero de 2010 al 31 de diciembre de 2011a.La maison dispose de trois chambres modulables avec terrasse et accès privatif, salle de bain avec WC indépendant, set d'accueil, sèche-cheveux et peignoirs.
La casa tiene tres salas modulares con terraza y acceso privado, Cuarto de baño con WC separado, conjunto hospitalidad, secador de pelo y albornoces.Nous proposons des options personnalisées,des espaces de réunion modulables et un service professionnel pour garantir le succès de tout type d'événement à Berlin.
Ofrecemos opciones personalizadas, espacios de reunión flexibles y servicios profesionales para convertir cualquier tipo de evento en Berlín en un éxito garantizado.Salles plénières multifonctionnelles et modulables, chacune avec entrée privée, entièrement insonorisée et dotée des dernières technologies.
Salas plenarias multifuncionales y panelables, cada una con entrada privada y completamente insonorizadas equipadas con la última tecnología.Depuis le Missouri, nous développons des outils modulables à faible coût, que n'importe qui peut construire et nous les partageons sur Internet, gratuitement.
Desde nuestra ubicación en Missouri, estamos desarrollando herramientas modulares de bajo costo, que cualquiera puede construir y compartimos nuestros diseños en internet, gratuitamente.Les voyageurs d'affaires apprécieront les six salles de réunion modulables pour 20 à 150 personnes, équipées de la dernière technologie, du Wi-Fi et de la restauration personnalisée.
Los huéspedes de negocios apreciarán las 6 adaptables salas de reuniones para 20 a 150 invitados, equipadas con la última tecnología, Wi-Fi y catering personalizado.Nous vous offrons une gammecomplète de produits mobiles modulables, extensibles et personnalisables, conçus attentivement pour optimiser l'espace de votre entrepôt ou de votre réserve.
Le ofrecemos una gamacompleta de productos móviles modulares, ampliables y personalizables, cuidadosamente diseñados para optimizar su almacén o espacio de reserva.
